1 прочитал и 2 хотят прочитать 10 рецензий
Год выхода: 2011
примерно 302 стр., прочитаете за 31 день (10 стр./день)
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

Новым сборник англо-американских «готических» рассказов предлагает читателям захватывающие истории о привидениях и о многом другом, непонятном, страшном и сверхъестественном от таких корифеев жанра, как Дж. Ш. Ле Фаню, Монтегю Р. Джеймс, Э. Ф. Бенсон, Элджернон Блэквуд и др. Почти все переводы выполнены специально для этого издания и публикуются впервые.

«…И тут призрачно-белый, нечеткий столбик света, проворно мелькавший в тени крон, выступил вперед и, помедлив, как нерешительный ныряльщик, переместился на залитое луной пространство… Замершая на фоне сумрачных тисов, отчего все оттенки лица и платья уступили место молочной белизне, она походила не на человеческое существо, а на идеализированный образ девственницы, словно некий художник немногими штрихами воспроизвел в воске свое уже ускользавшее из памяти видение» (Дж. Д. Бересфорд. Ночь творения).

Лучшая рецензияпоказать все
knigovichKa написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Не ходите девки… за реку гулять

Рассказ от автора готической новеллы «Кармилла».
Лора-Колокольчик, приемыш, прозванный так из-за серебряного колокольчика, найденного в вещах ее умершей матери, росла как полевой цветок. Грубая одежда не могла скрыть ее изящества и красоты, будто и впрямь от лорда какого, рожденная. Уж семнадцать лет прошло, как мать ее, приехавшая в карете и попросившаяся на постой к фермеру, умерла при родах. А до того, говорила она о муже, которого дела задержали, что приедет за ними он вскоре. Прошли дни, затем недели… и фермер оставил малышку себе.
Мамаша Карк, старая ведунья, любила Лору, та часто заглядывала к ней поговорить да узнать о судьбе своей. В тот день, когда Лора, в который раз прибежала к старухе, та не рада была ее приходу. Потому что ранее, в лесу, встретила она… великана, в одежде, хуже, чем у нищего… Лордом тот величал себя. Просил он об услуге, монеты предлагал… для того, чтобы заманила та девицу к себе, да проткнула свечу булавками… Приглянулась ему Лора-Колокольчик.
Отказалась мамаша Карк, а тут, Лора, сама пришла на порог, да с историей…

Это рассказ, после которого тянет на размышления о том, как часто мы, в погоне за мечтой, закрываем глаза на то, да на это. Попросту не видим того, что видят другие. Не слышим.
Человек, обычно глух и нем, когда чего-то очень-очень хочет. Хочууу протянет дитятко, тыча во что-то пальчиком. Годы идут, а… люди не сильно меняются.
И пусть, упор в рассказе делается на то, что беда с девицей приключилась, потому что не крещеной была. Знаете, крестик не спасет, когда златые горы потянули, поманили.

4 читателей
0 отзывов




knigovichKa написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Не ходите девки… за реку гулять

Рассказ от автора готической новеллы «Кармилла».
Лора-Колокольчик, приемыш, прозванный так из-за серебряного колокольчика, найденного в вещах ее умершей матери, росла как полевой цветок. Грубая одежда не могла скрыть ее изящества и красоты, будто и впрямь от лорда какого, рожденная. Уж семнадцать лет прошло, как мать ее, приехавшая в карете и попросившаяся на постой к фермеру, умерла при родах. А до того, говорила она о муже, которого дела задержали, что приедет за ними он вскоре. Прошли дни, затем недели… и фермер оставил малышку себе.
Мамаша Карк, старая ведунья, любила Лору, та часто заглядывала к ней поговорить да узнать о судьбе своей. В тот день, когда Лора, в который раз прибежала к старухе, та не рада была ее приходу. Потому что ранее, в лесу, встретила она… великана, в одежде, хуже, чем у нищего… Лордом тот величал себя. Просил он об услуге, монеты предлагал… для того, чтобы заманила та девицу к себе, да проткнула свечу булавками… Приглянулась ему Лора-Колокольчик.
Отказалась мамаша Карк, а тут, Лора, сама пришла на порог, да с историей…

Это рассказ, после которого тянет на размышления о том, как часто мы, в погоне за мечтой, закрываем глаза на то, да на это. Попросту не видим того, что видят другие. Не слышим.
Человек, обычно глух и нем, когда чего-то очень-очень хочет. Хочууу протянет дитятко, тыча во что-то пальчиком. Годы идут, а… люди не сильно меняются.
И пусть, упор в рассказе делается на то, что беда с девицей приключилась, потому что не крещеной была. Знаете, крестик не спасет, когда златые горы потянули, поманили.

Byro написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Свисток тамплиеров

Один английский учёный по фамилии Перкинс исследует руины замка тамплиеров, где находит свисток. Он решил опробовать его, после чего начинаются странности, которые невозможно объяснить разумом. Одним словом, мистика. Увлекательно, волшебно и страшно. Обожаю читать такие произведения перед сном. Адреналин зашкаливает.

katrin713 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

У меня приступ восторга) Книжка шикарная, здесь как раз все, что меня привлекает - грамотное предисловие (эту особенность я отмечала еще в прошлом сборнике этой серии "Дом с призраками" ), со вкусом подобранный набор авторов, качественный перевод рассказов с захватывающим сюжетом.
Конечно, многих эти произведения абсолютно не впечатлят - в наше время спецэффектов пресыщенного ужастиками зрителя/читателя сложно удивить. Но меня подкупило своеобразное очарование старины, которым буквально дышит этот сборник - каждый рассказ совершенно гармоничен и является прекрасным образчиком жанра.
Сложно выделить какой-то один рассказ, но все же наибольшее впечатление произвели "Лора-колокольчик" (хотя, опять же, на любителя - кому-то история о девушке, которую переманила к себе нечистая сила покажется банальной до оскомины), "Ты свистни - тебя не заставлю я ждать", "Мертвая долина" и, непосредственно "Проклятый остров" (теперь намереваюсь ознакомиться с творчеством Блэквуда более внимательно).
В целом смело рекомендую книгу к прочтению тем, кто неравнодушен к классическому готическому рассказу)

regisseur написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Сперва я очень радовалась, что это еще один сборник замечательных готических рассказов английских классиков. По прочтении я очень расстроилась, что книга закончилась так неприлично быстро. Это пожалуй один из лучших, если не лучший сборник подобного типа. Бывает так, что попадается парочку действительно хороших рассказов, а остальное разбавляется так сказать неплохими произведениями, но это не тот случай. Да, собственно, от таких авторов ожидать пустышек не приходится. Тут мой любимый М.Р. Джеймс, и Шеридан ле Фаню, и ранее неизвестный мне достойный автор жанра - Элджернон Блэквуд.
Очень очень советую всем любителям, да и не любителям тоже, сесть вечерком с кружечкой горяченького чаю, включить одну только лампу, чтобы хорошо было видно страницы книги, но комната оставалась в полумраке, и прочесть один, второй рассказ и так далее. Визжать от ужаса вы конечно не будете, но возможно по телу пробегутся легкие мурашки, и вы более настороженно отнесетесь к тому, что где-то скрипнет дверь.
Вы получите удовольствие от английских особняков, буковых аллей, древних находок, старых замков, и еще много от чего, в этих вкусно-мистических рассказах.

adrasteya написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Даже странно, что еще никто не написал отзыв на этот рассказ.
Немного о сюжете. В старинном поместье Банглтоп происходят поистине странные вещи. Все кухарки, что поступают на работу в поместье исчезают бесследно. Это обстоятельство весьма усложняет жизнь обитателей поместья. Баронам Банглтоп приходится жить в Лондоне, а поместье выставлено в аренду вот уже много лет. Но однажды поместье арендует американский миллионер. И вот тут американская практичность встречается с английской мистикой.
Развязка, должна признать, весьма остроумна. Еще один рассказ поднимающий настроение своей историей и атмосферой.
Люблю подобную, довольно легкую мистику. Всем советую.

admin добавил цитату 5 лет назад
Из самых недр тишины послышался крик - вначале утробный, скорбный стон, который затем, набирая высоту, превратился в заливистый визг, а после разросся до пронзительного вопля, вспоровшего ночь, разъявшего мир словно вселенская катастрофа.
Р.А.Крам "Мертвая долина"
admin добавил цитату 5 лет назад
Предметы и события кажутся нам обыденными, только когда мы рассматриваем их по отдельности. Если же присмотреться к их взаимосвязи, часто оказывается, что самая незначительная мелочь превосходит по важности все остальное.
admin добавил цитату 5 лет назад
"Нужда любит общество товарищей по несчастью, особенно в тех случаях, когда избытком несчастьяможно великодушно поделиться".
admin добавил цитату 5 лет назад
"И мёртвый Кропфсберг, разорённый, изувеченный огнём, населённый призраками и окутанный легендами, - скорбные руины, воплощение трагедии и тайны".
admin добавил цитату 5 лет назад
Нужда любит общество товарищей по несчастью, особенно в тех случаях, когда избытком несчастья можно великодушно поделиться.Джон Кендрик Бангз