Похвальное слово мачехе

С разбегу захватываю злачное место в самой гуще троллейбуса, устраиваюсь поудобнее, достаю её - маленькую, красивую, глянцевую, с картинками. Совершенно инкогнита. Ах!
Начинаю читать. Ой. Приходится оглядеться, чтобы проверить, не зырит ли кто сверху и сбоку. А есть на что.
Изящная история-игрушка, эротический пустячок, элегантное хулиганство, античное бесстыдство, порочная притча.
Не подумайте ничего такого, но здесь дон Ригоберто вовсю упивается своим уютным семейным счастьем с красавицей Лукрецией - телесным и духовным, и даже телеснодуховным, вот так.
Ну ещё бы - у дона Ригоберто ухоженные уши (ни единого наглого волоска), чистые ноздри, холёные руки, скрипящий от чистоты зад и всё прочее. Словом, до Ригоберто чист, лёгок, словно пушинка, этакая пушинка с бугристым носом, но это ничего, это бывает.
Желудок дона Ригоберто работает исправно, мысли его сладострастны, а ушами он способен получить такое блаженство, о каком вы и не мечтали.

"Дай мне послушать твои груди", – скажет он и, нежно вложив соски – сначала один, потом другой – в сверхчувствительные раковины своих ушей – а входят они точно нога в привычный башмак....

, ну вы поняли.
Дон Ригоберто чрезвычайно общителен - он даже с экскрементами может поговорить, хотя они того и не заслужили. "Проваливай, какашка, и больше не возвращайся", - говорит дон Ригоберто. И он чрезвычайно убедителен, но вы же знаете эти какашки.

Так вот, возвращаясь к сюжету.
Это история о любовном треугольнике, причём два угла тупые, а третий - мальчик-росянка. Очаровательный сын дона Ригоберто, ангелок в кудряшках, само умиление и цветущий наив. А вот что изнутри, нет ли там алчущей пасти? И что она, пасть, отхватит доне Лукреции, прекрасной, но неосмотрительной и страстной мачехе?
Сперва я несколько разозлилась, мол, что это за псевдоантичная порнушка и дефекация в завитушечку, но потом прониклась к книге нежностью. Потому что она очень красива. Откровенна, непристойна даже, игриво тычет в тебя маленькими противными пальчиками негодяя Альфонсито, щекочет приличия и смело задирает юбки нравов.
Я бы даже согласилась поиграть в игру дона Ригоберто.
Кто я сегодня, кто, кто, кто?
*здесь должна быть картинка с обнажённой натурой и херувимом, только я куда стройнее этой натуры, что может быть как в плюс, так и в минус*

Душным летом 1509 года, по дороге из Италии в Англию, ренессансный во всех отношениях гуманист Эразм Роттердамский задумал пропустить непосредственный житейский опыт через призму античных реминисценций. Так родилось знаменитое "Похвальное слово Глупости".
Хренадцать с гаком лет спустя перуанский писатель Марио Варгас Льоса одиноко страдал от отсутствия Нобелевской премии. Всем приличным людям в Латинской Америке ее уже дали, одно Перу ходило сиротой.
"Вот возьму и напишу прасэкс. - сумрачно размышлял Марио Варгас Льоса. - Не наградят, так хоть прочтут, по крайней мере". - и написал.
А чтоб критикам было о чем поговорить, пропустил весь этот прасэкс через призму античных реминисценций. Так родилось "Похвальное слово мачехе".
Но, поскольку на дворе стоял восемьдесят восьмой год и разнузданный постмодернизм, то и реминисценции у Льосы вышли шиворот-навыворот: и Лукреция-то у него не добродетельная, и мачеха-Федра ни в чем не виноватая, и пасынок-Ипполит отнюдь не безгрешен. По-научному это называется "вскрыть потенциал обратного прочтения мифа". Вскрыл, значит, Льоса этот потенциал, да еще картинками сдобрил для пущей наглядности: вот, мол, вам телесное и духовное, высокое и низменное, единство и борьба противоположностей, и где моя нобелевка уже наконец.
Но книжка все равно получилась прасэкс, и премию Льосе не дали, а дали мексиканцу Октавио Пасу с его унылыми ацтеками. И только много лет спустя, когда терять нобелевскому комитету, после Эльфриды-то Елинек, было решительно нечего, награда отыскала героя. А чтоб вы не подумали, что с Эразмом Роттердамским вышло случайное совпадение, отметим в скобках, что нобелевская речь свежеиспеченного лауреата называлась "Похвальное слово чтению и литературе".
Но это, как говорится, уже совсем другая история.

От современного перуанского прозаика, Нобелевского лауреата по литературе и обладателя многих авторитетных премий и наград такого фривольного романа никак не ожидалось прочитать. Марио Варгас Льоса – автор остросоциальных, антидиктаторских романов, осуждающих репрессивные режимы на латиноамериканском континенте, совсем неожиданно создал такой «пикантный» роман. В нем переплелись тесно фольклорные мотивы и современность, откровенный эротизм и ложная скромность.

Роман «Похвальное слово мачехе» - это торжество телесного над духовным, внешнего над внутренним. Герои книги живут ради удовлетворения своей плоти. И речь идет не только о телесной близости, а и об эстетической стороне существования человека. Герои ублажают себя изысканными блюдами и напитками, холят и лелеют свои тела. Достаточно вспомнить недельный распорядок и очередность ухода за телом Ригоберто. (Понедельник – ушные раковины, вторник – педикюр…). Это выглядит комично и маниакально педантично. На этом примере Льоса показывает всю крайность абсурдной и идейно пустой жизни.

Сюжет книги достаточно прост. Овдовев, Ригоберто женится на сорокалетней Лукреции и посвящает все свободное время плотским утехам, которые описанные автором достаточно подробно не только с чувственной (эмоциональной) стороны дела, но и физиологической. Порой такие «пряные» подробности из супружеской жизни могут отпугнуть читателя и заставить недоумевать: «Зачем автор об этом пишет?». Но вся соль книги как раз и заключается на балансе отвратительно-притягательных элементов повествования. Бинарным выглядит не только эмоциональный фон книги, но и сущность некоторых персонажей. Альфонсо, пасынок Лукреции – просто ангелочек, такой миленький, сладенький, молоденький, неискушенный. Но окруженная золотыми кудрями голова юноши вынашивает такие дьявольские планы против Лукреции. Попадется ли на удочку юного Купидона Лукреция? Сумеет ли умерить свой пыл?

Герои книги зависимы от страстей и своей внешности. Они, как маньяки, ищут все новых и новых услад и пытаются продлить молодость. Каждый выбирает свои методы, невзирая на моральную сторону. Ситуация, возникшая в последствии таких поступков, кажется, была предначертана вполне резонно. Марио Варгас Льоса по-своему отвечает на вопрос «А что, если….».
Эта книга – еще одна грань таланта великого перуанца. Не стоит ждать от нее слишком многого, искать двойное дно и какие-то глубокие философские мысли. Она – пикантная изюминка в писательском багаже Льосы. Неожиданно и до неприличия остро. Иногда даже кажется, что автор переперчил. Интересный читательский опыт.

Вот уж не ожидала, что эта книга мне понравится. Как-то насторожили меня "откровенный пряный эротизм" и "порочность", заявленные в издательской аннотации. Но, по-моему, всё не так просто.
Это, безусловно, гимн телу, хвала плоти, где поначалу и словечко о душе некуда вставить. Нарочитое подчеркивание формы, внимание к физиологическим подробностям, иногда на грани. Зачем всё это? Наверное, для того, чтобы лишний раз напомнить, что человек - это единство души и тела. И что "телесный низ" ничем не хуже "телесного верха". И возможно ли вообще такое разделение?..
А сюжет прост. Мальчик соблазняет свою мачеху. Этакий маленький дьявол в образе голубоглазого ангела.
Весь этот рискованный литературный набор уберегает от пошлости поэтический, возвышенный слог. Подозреваю, что мне сильно повезло с переводом. И вот что удивительно: написано очень откровенно, некоторые эвфемизмы (если в этом случае их можно так назвать) будут посильнее слов, которые они были призваны смягчить. Но, тем не менее, остается впечатление красоты и даже величественности.
В общем, тело наше прекрасно, любите его и почитайте. Только не увлекайтесь. Эпилог "Похвального слова...", по-моему, намекает на это.

ОМГ… что это было??? Нет, я не ханжа, и в жизни бывают разные ситуации. Да и сейчас никого не удивишь историями о том, как пасынок совратил мачеху. Ну, или наоборот. Тут уж кому как больше нравится.
Но я вот не об этом хочу рассказать. Для меня есть тема намного, намного интимнее, чем секс. Это, пардон, посещение туалета. Знаете, не очень уж приятненько читать о том, как происходить очищение организма у взрослого мужика. Причем со всеми анатомическими и зрительными подробностями. А этому, дорогие мои, посвящен не один абзац и даже не одна страница сей книги. Фу-фу-фу. Но, надо отдать должное автору, что описан этот процесс очень поэтично.