Там, где раки поют

"У одиночества свой компас"

Биология не знает ни добра ни зла, там своя система координат.

Лютики-цветочки, жучки-птички-пёрышки...
Никогда меня это не привлекало и книги со множеством подобных деталей читались с трудом.
В данной истории всего этого очень много, но по другому.

Все биологические особенности жизни обитателей болот органично вплетаются в сюжет.
Именно в сюжет, а не как общий фон.
В тоже время они очень дозированы и не заглушают историю бесконечными описательными подробностями.

Природа – самая надёжная в мире опора, единственное, за что стоит держаться.

Маленькая девочка смогла выжить на болоте практически в одиночку.
Она прошла путь от предвзятого презрения окружающих до их же заслуженного уважения к себе.
Все свои знания о жизни, любви и отношениях она подсмотрела в природе.
Её основными учителями стали светлячки, стрекозы, богомолы, птицы.

Конечно, в ее жизни было не только это. Был друг, который научил ее читать в подростковом возрасте.
Были нежные и трогательные первые чувства. Были предательства и разочарования.
Даже в тюрьме ей удалось побывать.

Есть в жизни многое такое, чего нельзя объяснить, остается только простить - или не простить.

К книге стоит присмотреться тем, кому понравилась "Дарующий звезды" Джоджо Мойес.
Сюжеты объединяют сильные женщины в непростых жизненных ситуациях.

Давно хотела прочитать эту книгу, ещё когда она вышла на английском, и её активно нахваливали на Goodreads. Да всё руки не доходили, а тут удачно и перевод подоспел.

Речь в книге идёт о девушке Киа, которая в полном одиночестве живёт в дряхлой хижине посреди болот Северной Каролины, там, где, как говорится, раки поют. Почему Киа живёт одна? Так получилось, что ещё когда она была маленькой, из семьи ушла мать по причине жестокого обращения мужа. Ушла, бросив своих 5-ых детей, включая пятилетнюю крошку Киа. Ушла, не обернулась, и больше дети её не видели.

Затем братья и сёстры разбежались кто-куда. Дольше всех продержался пьяница-отец, который хоть изредка, но появлялся дома и давал Киа хоть немного денег. Но вскоре и он ушёл, и Киа осталась совсем одна.

Девочка выросла на болоте и привыкла к своему одиночеству, к тому, что ей приходится рассчитывать только на саму себя. Привыкла к тому, что в близлежащем городке жители её чураются, а дети над ней смеются. Привыкла, что никто не хочет быть ей другом.

Но всё же, как бы ни отрешённо от мира ни жила Киа, она жаждет человеческого общения и теплоты. И, хоть ей и страшно, она впускает в свою жизнь людей. Кто-то навсегда останется ей верен, а кто-то наоборот окажется врагом.

Книга написана очень красивым, поэтичным языком и рисует по-настоящему волшебный природный пейзаж. Если раньше Вы никогда не задумывались о природе болот то теперь увидите, сколько в них красоты, какая там тишина, сколько там интересных растений, и какая удивительная фауна.

Но прежде всего, эта книга о человеческом одиночестве, о том как часто общество не принимает тех, кто хоть чем-то отличается.

Концовка, несомненно, поражает и оставляет после себя много вопросов. И я до сих пор думаю, а могло ли и правда так быть? Даже не знаю, но одно точно - книга оставляет после себя очень яркие впечатления и забудется определённо не скоро.

История Болотной девчонки

Как-то так вышло, что вторая книга подряд про девочку и болота. Но я не специально, честно, оно само :)

На книгу Делии Оуэнс, честно признаюсь, обратила внимание, в первую очередь, из-за обложки. Уж очень хороша! Вообще-то со мной нечасто такое случается, но тут не устояла. Но это тот случай, когда сама книга ничуть не хуже. И если начало ее меня не очень впечатлило, то под конец я уже почти не могла оторваться, разыгралось любопытство: как же все-таки автор решит развязать эту историю.

Живет в хижине на болоте девочка Киа. Когда-то у нее была целая семья: мама, папа, четверо старших братьев и сестер. Но в один совершенно не прекрасный день ушла Ма, даже не оглянувшись и не помахав на прощанье. Вслед за ней разбрелись и остальные, кто куда. А Киа осталась, в надежде, что мама когда-нибудь за ней вернется.

Вообще говоря, к Ма у меня в этой истории большие вопросы. Даже не к тому, что она ушла и бросила детей: очевидно, к этому времени она уже была сильно не в себе от постоянных побоев и страха за себя и детей, и мало что соображала. Но раньше-то? Рожать пятерых(!) детей от законченного "алкоголика и тунеядца". Который, к тому же, по пьяни постоянно распускает руки. И ведь нельзя сказать, что ей некуда было пойти. Были у нее вполне обеспеченные родители, которые были бы готовы принять ее и детей, несмотря на то, что она против их воли вышла замуж за это счастье. Короче, не знаю, в кого Киа уродилась довольно умной девочкой, но точно не в маму и папу.

Для Киа семьей стала природа: чайки, светлячки, цапли, лягушки - всех их она знала и понимала лучше, чем людей. Автору прекрасно удалось передать ее любовь ко всему живому, бережное отношение и способности к наблюдению и изучению. Органично вплетены в сюжет разные факты о жизни животных, и за это книге отдельный плюс: мы как будто наблюдаем и учимся вместе с Киа. А учится она у них всему, в том числе, как выжить и не дать себя в обиду. Больше ведь учиться не у кого...

Биология не знает ни добра ни зла, там своя система координат.

Киа и сама напоминает повадками дикого зверька: осторожная, недоверчивая, умеющая неслышно и быстро перемещаться по своей территории, а если прижмет - то и яростно защищаться изо всех сил. Подобные моменты мне тоже нравились, неуловимо напоминая любимые книги о животных, например, "Бемби".

Для людей же она вечно была чужой: нищая, босоногая, неграмотная, знающая каждую тропинку и каждую протоку на своих болотах - одно слово, Болотная Девчонка. Киа отчаянно не хватало человеческого тепла, но она на своем опыте убедилась, что доверять людям нельзя: любой, даже самый близкий, однажды уйдет, предаст, бросит, не вернется. Не раз и не два испытала она это на себе и, в конце концов, привыкла полагаться только на себя. И она смогла, выжила, несмотря на голод и презрение окружающих, почти никто из которых и не подумал протянуть девочке руку помощи. Она выросла в настоящую лесную (точнее, болотную) фею, бережно охраняющую свое царство.

Спустя годы на болоте находят труп Чеза Эндрюса: местного бабника и сынка из обеспеченной семьи. Несчастный случай или убийство? Подозрения падают на Киа: чего еще ждать от Болотной Девчонки, которая, как говорят, и человеческого языка-то не знает? Да и мотив у нее, кажется, был...

На протяжении всей книги мы наблюдаем за двумя постепенно сходящимися сюжетными линиями: жизнью и взрослением Киа и расследованием смерти Чеза. Какая связь между этими событиями? Да и есть ли она или просто местные жители предубеждены против жителей болот и с удовольствием свалят на них вину, если удастся?

И чем дальше, тем мне было интереснее. Детективная линия, на мой вкус, вполне хороша (правда, местный шериф оказался довольно большим болваном). Я с большим любопытством и в определенные моменты даже напряжением следила за событиями. И развязка была хороша - то, чего мне бы и хотелось.

P.S. А отдельная любовь - это кот по кличке Воскресный Судья =)

Прочитано в клубе "Последний романтик" (май 2020)

Одиночество в лесной глуши

"Самые горькие дни в ее жизни (точных дат она не знала) - когда уходили по тропинке прочь от дома ее родные. Белая косынка в гуще листвы. Груда носков на матрасе."

Для меня эта история о человеческом одиночестве, хотя есть здесь и мотивы романа-выживания, и детективные нотки, это и история прощения, великолепный рассказ о природе, но прежде всего - муки человеческого одиночества.
Кие было 7 лет, когда мама в синем платье с чемоданом в руках, не попрощавшись даже с детьми, ушла из дома. А потом ушли один за одним старшие братья и сестры. Ушел и никудышный отец. Кия осталась одна, в лесу, на болотах, в хижине. Рядом была жизнь, было общество, но болотной девчонке не было в нем места.

Как жестоко общество! Человек - существо, которое, на мой взгляд, больше всех других существ, нуждается в общении с себе подобными, нуждается в людях. Было бы прекрасно, если бы все приняли девочку такой, какая она была, но увы, в общество нужно вписаться, с ним нужно слиться, не принимает оно пятен, не принимает других. У Кии все же будут настоящие друзья, те, кто все же примут ее, полюбят, такой, какой она была, помогут, научат, будут гордиться, но все это тоже через испытания, уходы, ошибки.
Случится, конечно, и драма. Девочка вырастет, а на болоте найдут тело местного ловеласа. Крутого детектива не будет, наверное, не в этом суть. Это все же роман-приключение духа, становление, поиски, прощение, месть, укор, найденные связи. Это главное, в моем понимании, в этой книге.

"Наверное, природа - самая надежная в мире опора, единственное, за что стоит держаться."
Природа в этом романе одна из главных героинь, я бы сказала, одна из самых главных. Она здесь не просто фон, не просто место, на котором проходит жизнь, она друг, она направление, она ориентир. Автор - биолог, исследователь. И это очень заметно. Сколько любви в это вложено! Животный мир и эти края - это почти единственное, что никогда не предавало, не бросало Кия, свою маленькую обитательницу. И Кия отвечала взаимностью, даже когда она обзавелась денежкой и материальными удобствами, она сохранила фасад своей лачуги в виде все того же болотного домика, и никогда она не покинет эти места, что стали ей домом, что были верны, что видели в Кия свою.
Хороший, славный, легкий, и в то же время переживательный роман. История о других, история об одиночестве, история о том, какой же он человек как единица все той же природы.

"У одиночества свой компас"

Эта книга пропитана одиночеством.

Одиночеством маленькой девочки, брошенной родными и вынужденной самостоятельно выживать на болоте, которое стало ей домом.

Одиночеством ребенка, который не принят и осмеян сверстниками.

Одиночеством молодой девушки, чье сердце полно любви и жаждет человеческой теплоты.

Одиночество, одиночество, одиночество... Оно струится из каждой строчки, обволакивая и убаюкивая, обещая защитить и уберечь от опасности. Но возможно ли это?

Трагедия не за горами и Болотная Девчонка, так прозвали главную героиню жители близлежащего городка, окажется в эпицентре событий. В этот момент откроется истинная история девушки. В этот момент обнажатся людские страхи и предубеждения.

Хочется отметить, что роман написан с чрезвычайной нежностью к живому миру. Я не припомню ни одной книги с такой чувственной и яркой передачей любви к природе. Отдельный плюс в том, что повествование ведется в двух временных отрезках, которые несутся навстречу друг другу, чтобы сойтись в финальной точке и решить судьбу героини. Раз и навсегда.

Драматичная, искренняя и светлая книга, несмотря на ту грусть, которая наполняла меня при прочтении. Я словно пропустила все чувства Болотной Девчонки через себя, настолько они были сильны.