Жажда

Второй том буду читать на английском

Хорошая история, которая должна понравиться любителям "Сумерек", "Дневников вампира" и магических академий.

Родители Грейс погибли в автокатастрофе и единственные оставшиеся родственники живут на Аляске, куда девушке приходится перебраться из солнечного Сан-Диего. Дядя является ректором большой академии среди снежной пустыни, по описаниям больше напоминающую готический собор.

Как можно догадаться по аннотации на книге и жанру в целом: академия не может быть проста, как и её обитатели. Автор разбрасывает хлебные крошки, позволяя читателю догадаться о сути местных созданий самостоятельно, сталкивая с фактами лишь после середины первого тома. Любовная линия в лучших традициях Саги Сумерки и Дневников, что ожидаемо.

Множество упоминаний вещей из современной культуры создают некую будничность вокруг истории, помогая в неё поверить, в отличие от работы переводчика.

Знаете, я обычно не жалуюсь на работу переводчика. От слова совсем. "Литературная вольность", то сё, да, я всё прекрасно понимаю. Но насколько, объективно, уместно приписывать подростку из Сан-Диего арго из 90-х, как в этой цитате:

Однако, похоже, Джексон умеет понимать язык тела не так хорошо, как я полагала, или же ему просто-напросто ПОПОЛАМ

И подобного рода вещей много, в районе двадцати штук бросились к глаза (сколько я ещё упустила - мы никогда не узнаем). Ещё можно встретить из самого примитивного «Не известный», «Не навистный». Я адекватно реагирую, когда встречаю опечатки/оговорки 5-6 раз за всю книгу, но когда находишь подобное через главу, хочется открестится от русской версии и заказать с Amazon оригинал. Помимо этого, есть фрагменты, где текст прокатили через Google Translate.

Я бы поставила за некоторые диалоги этой книге и вовсе 3/5, а не 4/5, но есть у меня подозрение, что беда не в авторе. А может даже и не в переводчике проблема: читала электронную версию, предоставленную в рамках "Прочти первым" на LiveLib. Возможно её просто не привели в должный вид раньше, чем передать для написания отзывов к выходу. Этого я тоже не узнаю, поэтому просто куплю второй том на английском языке и не буду страдать.

Нажми сюда, если хочешь познакомиться с другими информационными ресурсами от меня

И снова про вампирскую любовь...

Вампирская тематика в литературе меня всегда мало трогала. Ни классические вампиры типа Дракулы, ни их современная романтизированная «девочковая» версия из «сумеречной» саги и иже с ними не вызывают у меня ярких эмоций, и такого рода романтику я предпочитаю обходить стороной. Однако же неожиданно для себя самой вдруг взялась за чтение этой подростковой новинки, прекрасно осознавая, что рискую вляпаться именно в то самое, чего не люблю. И вляпалась же! но, как ни странно, не только не бросила книгу на полпути, но и вполне благополучно добралась до финала.

При том, что сюжет меня увлёк, предупреждаю сразу – ждать от романа чего-то принципиально нового, в общем, не стоит – всё, что тут происходит, мы уже видели как в «Сумерках», так и в многочисленных прочих современных сочинениях о вампирах и прочих магических академиях: новенькая девочка в городке, новая школа и её странные ученики, внезапно вспыхнувшее чувство и готовность влюблённой дурочки посвятить всю себя предмету страсти, даром, что этот самый предмет то и дело использует героиню в качестве кормушки. Фи, скучно, скажете вы. И я так поначалу считала, но ближе к середине сюжета прониклась страданиями семнадцатилетней Грейс, оказавшейся в странных и даже пугающих обстоятельствах по чьей-то чужой воле.

Особыми литературными изысками книга тоже вряд ли сможет порадовать – язык достаточно прост, сюжет довольно долго буксует на месте, переживаний и мыслей героини, пожалуй, многовато на единицу печатного текста, и всё же чем-то книга цепляет. Возможно, мне просто симпатична главная героиня, обычная девчонка, не корчащая из себя пуп земли, в меру начитанная, обладающая идиотским чувством юмора и неиссякаемым оптимизмом. Как бы там ни было, повествование от лица Грейс было занимательным и вполне себе милым, пусть даже порой героиня перебарщивала с любовными страданиями. Не могу сказать того же о главах от лица предмета её страсти – самого брутального парня в школе, который (разумеется, а как же иначе?) оказался предназначенной самой судьбой парой для ничем не примечательной человечки: тут было скучно, пафосно и неестественно. Парни так не говорят и не думают, и в подобную слащавую чушь не верилось ни секунды. Надеюсь, в дальнейшем (а это, разумеется, оказалась первая часть очередного долгоиграющего цикла) этот приём автор использовать не станет – описывать эмоции девушки ей удаётся гораздо лучше.

Заявленный основной конфликт тоже не нов, однако обыгран неожиданно, так что узнать, что случится с героями этой истории в дальнейшем, хочется. Не скажу, что я в полном восторге, но всё же попытка вновь поэксплуатировать уже изрядно поюзанную тему оказалась не так уж плоха. При случае даже почитаю продолжение. А романтично настроенным девочкам-подросткам, фанатеющим от прекрасных, но холодных кровососущих созданий, книга и вовсе зайдёт на ура, нисколько в этом не сомневаюсь...

Искренне благодарю группу "Прочти первым" за возможность ознакомиться с новинкой книжного рынка в первых рядах.

- Выкуси. - Да с радостью.

Главная героиня, от лица которой и ведётся повествование, Грейс вынуждена из Сан-Диего переехать на не самую гостеприимную Аляску. После смерти родителей, у нее остались только дядя и сестра, которые живут в школе на Аляске, возглавляемой дядей.
Холод, горная местность, акклиматизация, странные ученики и гостеприимная сестра кружат немного голову Грейс. Но самое странное в этой истории, что буквально с первых секунд прибывания в школе она натыкается на парня, который ведёт себя как король, указывая Грейс её место. Что не так с этим парнем? И почему буквально с первого дня с Грейс начинают происходить странные вещи?

У этой истории, к сожалению, очень долгое начало. Аннотацию можно считать спойлером, потому что, про школу героиня узнает, когда уже больше половины книги прошло. У меня прям интерес угасал, когда я видела, что Грейс до сих пор в неведении, тогда когда читатель, узнал это, ещё не познакомившись с самой Грейс.
Зато события сталь насыщеннее, когда правда наконец-то нашла Грейс. Запестрели разные теории, появились враги. А концовка меня прям изумила, честно признаться. Хоть с главной героиней я не сдружилась, но такой финал заставляет хотеть продолжения!
Надеюсь, выход второй книги не заставит себя долго ждать.

А ещё порадовало в конце повествование от Джексона. Потому что проясняется многое, и даже глупость героини вначале.
Разнообразие в школе порадовало: вместе с вампирами и оборотнями, также участия ведьмы, ведьмаки и драконы. Последние прям удивляют меня.

В целом, книга неплоха, хотя для меня много ванильностей. Но в целом, интересен этот мир, в который попала Грейс и стала мишенью, а может и началом войны между этими группировками.

С этой книгой чай можно пить без сахара: вампиры снова вошли в чат

Книга пропитана фансервисом, но почему то (или благодаря как раз этому) цепляет во мне ностальгические нотки, вытаскивает из сравнительно взрослой меня тринадцатилетнего подростка, зачитывающегося романами про вампиров и почти наизусть выучившего каждую серию «Дневников вампира». Затем вампирское помешательство прошло и для меня и для всего мира, но вот, десять лет спустя, мода на кровососную тему снова поставила свою ногу на верхнюю ступеньку читательских приоритетов.

И хоть автор достаточно четко показывает, что история ее героев происходит не просто в наше время, а вот прямо в этот момент (отсылки на Нетфликс, выходящие сейчас сериалы и музыка, и, о боже, еще один привет из детства - «Сумерки»), книга будто вы вынырнула прямиком из 2008 года — в, опять же, хорошем смысле этого слова.

Итак, главная героиня — Грейс. Ее родители погибли, и поэтому ей пришлось переехать из солнечного штата на Аляску, где живет и управляет частной школой ее дядя. И несмотря на радушный прием ее дяди и двоюродной сестры, Грейс чувствует, что с этой школой что-то очень сильно не так, а главный красавчик-плохиш Джексон притягивает ее, как магнит.

Грейс понадобится пол книги, чтобы разобраться в происходящем, и, несмотря на затянутость, именно эта часть книги мне понравилась больше. Во второй части становится слишком много сиропа, и хотя я изначально ждала от книги именно слащавого любовного романа с вампирами и прочими красавцами-монстрами, я от этого немного устала.

Естественно все не может крутиться вокруг одной любовно-мистической линии, поэтому с Грейс то и дело будут происходить «несчастные случаи», а многие герои будут вести себя подозрительно и странно. (Большая часть сюжетных твистов будет очевидна для читателя, но не для Грейс, хотя нельзя сказать, что она «плавает» в вопросах сверхъестественного. Что же, будем считать, что любому было бы сложно все обдумывать в сложившихся обстоятельствах).

Да, роман иногда просто приторный, но его целевая аудитория вполне очевидна — взрослые, которые заскучали по «Сумеркам» и прочей очаровательно сверхъестественной тематике, и подростки, для которых подобные книги могут оказаться чем-то новым.

Игра с сюжетом "Сумерек", отсылка к сериалу "Наследие"... ну и немного Хогвартса.

Издательство Like Book выпускает на русском языке первую часть одноименного цикла «Жажда», и я сгораю от нетерпения поделиться своим впечатлением от атмосферы, в которую нас погрузил автор. Начнем с того, что я, как человек, который падкий на обложки, не могла не отметить схожесть оформления «Жажды» и оригинальных обложек «Сумеречной саги». Символизм – это всегда интересно, потому что здесь читателю предоставляется возможность пофантазировать о смысле иллюстраций. Этот прием использовала Стефани Майер, этим же воспользовалась и Трейси Вульф – и не прогадала.

Действия сюжета разворачиваются в элитарной академии-интернате Кэтмир, расположенной в мрачном Динейли, штат Аляска. Семнадцатилетняя Грейс переезжает сюда из солнечной Калифорнии к своему дяде и двоюродной сестре после того, как погибают ее родители. Несмотря на родство с директором школы, никто из учащихся даже не думает организовывать радушный прием: ходят группами, провожают ненавистными взглядами, и это – не самая большая беда.

Что касается Грейс – спасибо автору за проработку главной героини, которая способна испытывать широкий спектр эмоций и не напоминает бесчувственный камень.

Совсем скоро она знакомится с Джексоном Вега – самым популярным, пафосным и заносчивым парнем, которого все избегают и боятся. На самом деле, этот персонаж не таков, каким кажется на первый взгляд, он хранит ужасную тайну, и она буквально терзает его изнутри.

В «Жажде» присутствует не только «стандартный набор», включающий в себя вампиров и оборотней, также в истории участвуют ведьмы и даже драконы. Очень необычно было наблюдать за тем, как в одной истории сосуществуют представители абсолютно разных классов, что им дается не без труда. Но и все это – далеко не самое интересное.

Я уверена, что Трейси Вульф предполагала, что ее цикл будут сравнивать с «Сумерками», более того, она сама дает отсылку к этой саге, используя ее в одном из моментов истории. К сожалению, повод для параллелей действительно есть. Начиная с многочисленных «Тебе лучше со мной не общаться», «Я для тебя опасен» и заканчивая тем, что главная героиня половину книги метается в поисках происхождения возлюбленного.

Финал вообще выбил меня из колеи. С одной стороны, я ужасно взбешена тем, как автор заканчивает первую часть тетралогии. С другой - я понимаю, что именно так писательница создала интригу и привязанность к продолжению.

Если же рассматривать книгу целиком, то мы видим несколько конфликтов между разными героями, потрясающие пейзажи, захватывающую завязку отношений и приторную любовь до гробовой доски.