Отзывы о книге «Алый камень» Джуэл Э. Энн
4
Скарлет Стоун (анг. Scarlet Stone) — Алый Камень. — Меня зовут Скарлет Стоун, и мой самый большой страх заключается в том, что однажды я найду то, чего хочу больше всего в жизни, и это невозможно будет украсть. Что случается в тот момент, когда жизнь просто останавливается? Когда один момент заставляет вас усомниться во всем своем существовании? Скарлет Стоун — воровка в третьем поколении, у которой есть все: любящий жених, просторная лондонская квартира и предложение о работе, законной. Но...
Мария-Мирабелла
поделилась мнением
1 день назад
Мне не понравилось. В этих страницах для меня сплошная чехарда. Может это такой перевод и оригинал похож на шедевр? Но мне было тяжело читать текст книжки, где практически отсутствует логическая цепочка событий.(Для меня первая страница книжки была на высоте, может именно она и задала тон всей остальной истории, но всё с чем я встретилась дальше было так далеко от качественного начала. А диалоги между действующими лицами, порой выглядели слишком искусственными, которым сложно поверить.)
Юлия
№ 177 в рейтинге
поделилась мнением
1 неделю назад
Сюжет интересный, но читать было очень тяжело, потому что перевод любительский и четверть предложений из книги тупо перевод, без адаптации. И понять, что имел ввиду автор можно только интуитивно.
Инна
поделилась мнением
2 года назад
романтично
мудроПервый раз ставлю в СЛР "мудро", но здесь без этого не обойтись. Грустно-позитивная история двух почти сломленных личностей, которые благодаря друг другу подлечили свои поломки.
Елена
поделилась мнением
3 года назад
познавательномудроПотрясающая книга!!!