Как оно всё начиналось?.. — на календаре «двухтысячные», ТАРКР — тяжёлый атомный крейсер «Пётр Великий», Баренцево море, рандеву с аварийной британской субмариной… и вдруг аномалия, пробой метрики пространства-времени и «Одинокий рейд». На другом конце уже южная Атлантика, где-то там близ Фолклендских островов, на дворе год 1982, на карте целёхоньких СССР, Холодная война и всё остальное. Они, преодолев боевые перипетии, пришли в Союз…
А через три года власть предержащие в кремлёвских кабинетах решились, тем паче и учёные сподобились, вычислив алгоритмы и условия перехода.
Цель экспедиции, операции, миссии, эксперимента (выбирай по вкусу) — нанести обратный визит, в те их исходные «две тысячи какие-то»...
Продолжение цикла «Проект «Орлан».
Повествование книги следует сразу за «Виражи эскалации».