Наталия пишет:
История про девчонку из России, которую в темной подворотне спас паренёк, очаровал, женился на ней и увёз к себе на родину.
Сделал он так по причине того, что был вампиром, книга, кстати, начинается от имени девушки с рассказа о том, как её муж-вампир является домой и как жестоко себя с ней ведёт (ломаются кости, рвётся одежда, он пьёт её кровь, но не до конца).
Потом в один день среди ночи муженёк приводит таинственного гостя и заявляет, что он её то ли продал, то ли подарил этому незнакомцу. Девочка уходит с этим парнишкой, а потом сбегает от него. Помню фрагмент, где она едет ночью в фургоне, думая, что её новый «хозяин» не знает, где она, а оказывается, она сбежала, потому что он позволил ей это.
Есть фрагмент, когда он приводит/привозит её в замок, и вот стоят они в одной из башен, и он рассказывает, что у него была невеста, но она умерла или её убили (тут тоже провал). Далее они отдыхали возле океана, и тут из воды, как русалка, появился ненаглядный муж. Мужики, ясное дело, повоевали, то есть подрались, но наш спаситель и тут оказался первым. Естественно, книга закончилась долгожданным хэппи-эндом, очень хотелось бы снова её перечитать.
Зарубежная классика.