Читала книгу давно на литнете, поэтому возможны неточности. 
Книга о близняшках. Одну из них мать отдала в детдом, вторую оставила. Первая выросла очень нежной девушкой, которая до обморок боится насилия. Второй пришлось выживать с матерью-алкоголиской, как итог она стала праституткой и у одного из клиентов украла дорогую вещь (вроде часы). Этот клиент обратился к главному герою, чтобы тот нашёл воровку, и это стало причиной встречи первой девушки с гг, т к её перепутали со второй близняшкой. У неё пытаются узнать куда она дела часы, о которых она естественно ничего не знает. Кстати, близняшки вообще не в курсе о существовании друг друга. Затем у гг закручивается любовь с первой девушкой, но позже он снова путает её со второй и обвиняет первую в измене, они расстаются, в она уже беременна.
Вторая в это время решает покончить с работой праституткой и идёт работать на рынок продовать овощи. Там она встречается с помощником гг и ситуация проясняется. У помощника и этой девушки закручивается роман. А гг в это время пытается найти свою любимую, которую он выгнал ранее. Если я не ошибаюсь то первую близняшки звали Полиной, по описанию автора, у неё чёрные волосы и миловидная внешность. 
Другие записи группыпоказать все
Кажется, героиня попаданка. Она оказывается в ущелье и потом живёт в монастыре рядом и следит за детьми, там вроде бы наги, которых она шугает от детей, потом приходит письмо про отбор.
Чтобы попасть на отбор, девушка проходит через портал, но нужно добежать до точки сбора через город, полный опасностей, в нее стреляют, она оживляет бабочку или какую-то фигурку из фонтана. Она единственная человек там, селят ее отдельно от остальных, из комнаты есть выход в садик, где стоит статуя черепахи и она ее оживляет . Замечает, что у участниц забирают силы через фигурки, потом оказывается, что правитель болен и не встаёт с постели, почти уже труп, и это для него собирают силы, она пробирается к нему в комнату, и определяет, что к нему подселили сущность, что высасывает его силы. Девушка отцепляет эту сущность и забирает с собой. (Дальше пробел в воспоминаниях).
Отбор заканчивается, она возвращается в монастырь, и ждёт когда гг-й за ней придет, а он все не появляется. На самом деле он не может до нее добраться, объявляет войну ее королевству от отчаяния, черепаха и сущность добираются до нее, все разъясняется и хэ
Буду благодарна за помощь!
Рина пишет:
Ищу книгу (2012–2017), цифровая публикация.
  • Сюжет: обычная девушка без магии живёт в доме подруги‑вампирши.
  • У вампирши есть братья, которые ругают её за прогулки (она под защитой).
  • За дочерью‑вампиршей охотятся (причина неизвестна).
  • Её мать убивает предыдущую главу клана вампиров — Викторию — чтобы защитить дочь.
  • В финале мать становится главой клана.
  • Локации: дом, природа, замок.
  • Повествование от лица нескольких персонажей.Кто‑нибудь встречал что‑то похожее?
Пять лет назад Беттина Роу получила ранение в животе, спасая Эшера Ламберта, из-за чего не могла забеременеть. Эшер говорил ей, что никогда не захочется ребенку. Но в конце концов он задумался о суррогатном материнстве. Для рождения ребенка он выбрал Бетси Сагден, студентку колледжа, похожую на Беттину. Эшер не знал, что Беттина уже решила растаться с ним, когда он предложил это.