Всем здравствуйте. Я опять со своим занудством. Очень много писали про грамматические ошибки ,а я хочу поделиться мыслями по другому поводу. В современных произведениях часто встречаются понятия, можно даже сказать ,ошибочные. Просто накопилось ,поэтому попробую систематизировать.
1.Слово "бесталанный" обозначает человека с плохой судьбой, несчастливого. "Талан" на тюркском -это богатство, судьба. Не может быть бесталанным повар или слесарь в оценке его профессиональных качеств. Сирота-может быть бесталанной. Ни в одном произведении современных ,даже уважаемых авторов, я не встретила правильного употребления этого слова.
2.Группа крови не наследуется ребенком или по папиной или по маминой линии. Очень много вариантов. Кстати, достаточно популярный вопрос для школьной олимпиады по биологии.
3.Кавалькада-это всегда езда на лошадях. Слово красивое, вот и встречается кавалькада машин.
4.Кофе и виски мужского рода, какао-среднего. Кстати у ДЕМИНОЙ!!!!есть фраза (не точная цитата) горячий какао!
5.Ну и напоследок- близнецы и двойняшки-это разные понятия.
Может, я сильно придираюсь. Есть очень талантливо написанные произведения, но для меня это возвращение в реальность .Читаешь, погружаешься в материал и вдруг... Обидно. Может ,придираюсь?
О любви к чтению