Гарри Поттер и Тайная комната

Приключения Гарри продолжаются.
Дядя и тётя совсем не обрадовались тому, что их племянник-колдун приедет домой на лето. мало ли, вдруг ещё что-нибудь не то наколдует, а им потом расхлёбывать, да и самим как-то боязно теперь. Даже всю колдовскую атрибутику решили в чулане запереть, а племянника вместе с его собой поселить наверху. И чтобы без разрешения не шастал по дому, ато перед соседями стыдно. А тут ещё странный домашний эльф со своими "тараканами" в голове объявился и орёт, что мальчику лучше не возвращаться в школу, если не хочет проблем. Гарри уже готов был взвыть от этого варварства, когда неожиданно ему на помощь прилетел на заколдованной машине его лучший друг со своими братьями и забрал мальчишку из этого дурдома. А осенью в школу пришла беда...
Ну, вот и вторая часть. Она немного расстроила меня. Начало было таким же увлекательным, а потом я заскучала, что очень расстроило. Спасла эту книгу концовка, которая снова вызвала интерес, и я немного подняла оценку. Но всё равно она меньше, чем у первой книги.
Что-то середина этой части мне какой-то детектив напомнила с элементами триллера. Неведомое чудовище обездвиживает учеников, превращая буквально в статуи, и все пытаются понять, что вообще происходит. А Гарри с Роном вообще возомнили себя Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном. В общем, приключений как-то маловато, вернее, они какие-то вялые, вот поэтому и снизила оценку на балл (хотя на пятибалльной системе это не будет заметно, так как 9 я приравниваю к 5).
А в целом всё так же неплохо. Вполне неплохой сюжет, интересно. Но, как по мне, эта часть чуть хуже первой. Ну, это моё мнение.
В общем, продолжаю читать дальше. Так как я не смотрела остальные фильмы, то теперь это будет моё первое знакомство с остальной историей. Посмотрим, как пойдёт

Классика есть классика.
Оценка снижена за перевод, есть более достойный

Не оторваться