Любительские переводы
Аспен всегда занимал особое место в сердце Мины. Жаль, что он не испытывает тех же чувств. Возможно, ей пора, наконец, двигаться дальше и позволить Купидону творить чудеса. Аспен делает все возможное, чтобы держать Мину на расстоянии вытянутой руки, но долго он так не протянет. Мысль о том, что она с кем-то другим, заставляет его сделать то, чего он клялся не делать. Он висит на волоске, а она держит ножницы. Предупреждение: Эта короткая новелла в честь Дня Святого Валентина отправит...
Когда звезда кампуса Деклан Сантори поймал меня за тем, что я тайком фоткала его голым, он потребовал расплату. Одна ночь в его братстве. Он снимает всё на камеру и оставляет запись себе — как страховку против меня. Но одного раза оказалось мало. Ему нужно больше. И мне тоже. Я хочу, чтобы он снова делал со мной эти грязные вещи, использовал меня для своего удовольствия и заставил умолять о большем. Он распространяется по мне, как болезнь — либо беги, либо сдохни. Особенно...
*Атлас* Маленькая дерзкая женщина, которую я нанял на работу в качестве секретаря в моем детективном агентстве, оказалась очаровательной девушкой. Селеста — искусительница. Она пробуждает давно забытые желания своими восхитительными формами и дерзкими репликами. Но какой бы соблазнительной она ни была, я должен оставаться профессионалом. Растворяясь в ее нежности, я могу выпустить на волю монстра, дремлющего во мне, и когда он выйдет поиграть, он не согласится ни на что меньшее, чем...
Слоан Мастерс была моей первой во всем. Первой подругой, первым поцелуем, первой любовью. Первой, кто разбил мне сердце. Единственной, потому что Слоан не просто разбила его — она вырвала его из груди, бросила на землю и раздавила каблуком. Теперь в моей груди ничего нет, кроме зияющей дыры, где раньше билось сердце; эхо воспоминания о том, каково это было — чувствовать хоть что-то. Кто настоящий злодей — тот, у кого нет сердца, или тот, кто вырывает чужое? Пища для...
Бени жила поистине сказочной жизнью в Цитадели Данвар, но всему хорошему приходит конец. Когда она теряет свою должность переписчицы в библиотеке цитадели, уступив место мужчине, она понимает, что совет вскоре настоит на её замужестве. Хотя её пугает мысль стать одной из многих жён своего будущего мужа, более насущная проблема — её замена, мужчина, который сговорился с канцлером, чтобы избавиться от «несущественной» литературы, отвлекающей женщин-работниц цитадели. В попытке спасти книги Бени...
Существует мир, параллельный нашему, мир, в котором души проклятых заключены в клетку, где за ними присматривают фурии, и где эти души проводят вечность в мучениях, зеркально отражая разрушения и хаос, которые те творили при жизни. Кто-то открыл клетку. Самые ужасные создания пересекли границу, отделяющую наш мир от их мира, и фурии посылают великого, хотя и не испытанного воина — своего единственного сына Алека — попытаться вернуть эти души. Он молод и красив, упрям и импульсивен, и в...
Сварливая, рычащая виверна не заслуживают настоящей любви — или заслуживает? Я упорно работал, чтобы смириться с тем, что произошло после того, как я выпил этот странный напиток и превратился в виверну. Чешуйчатая кожа? Она защищает меня от непогоды. Крылья? Летать круто. А когти на моих больших пальцах облегчают создание деревянных скульптур с помощью бензопилы. Но потом на пороге моего дома появляется Нэтти, очаровательная женщина с великолепными формами и длинными волосами цвета заката. ...
Я вышла замуж по расчету, чтобы моя сестра, Киара, могла выйти замуж по любви. Три года спустя я стала вдовой, и мой отец устраивает брак Киары с Домиником Варгой. Этот убийца и торговец оружием так же опасен, как и немногословен, что крайне нервирует. Разумеется, я совсем не рада. Сделка есть сделка, и я выполнила свою часть, так что нет ни единого шанса, что я буду сидеть сложа руки и улыбаться, как послушная девочка. Я буду бороться за свободу Киары, чтобы ей не пришлось пережить тот ад,...
Они сказали мне, что плохие вещи случаются трижды, и так оно и произошло.
Но что будет дальше?
Мои проблемы только начинаются, и те, кому я думала, что могу доверять, могут оказаться теми, кто в конечном итоге сломит меня.
Но я не сдамся.
Они могут подумать, что я просто пешка, но я выиграю в их собственной игре.
Если я захочу победить, я стану порочной королевой.
*Мэддокс* Между службой, дочерью и родным городом у меня хватает забот. В целом, жизнь у меня неплохая. Но поздно ночью, когда дом погружается в тишину, я всё ещё вижу её лицо. МакКенна ушла из моей жизни и уехала из этого города десять лет назад, но даже целого века было бы недостаточно, чтобы забыть её. Есть только одна вещь хуже, чем никогда её больше не увидеть. Если она вернётся, секрет, который я храню, разрушит жизни. В том числе и мою. Пока она остаётся далеко, все в безопасности. ...
Доктор Ривер МакКей переехал в Денвер со своим мужем Терренсом, надеясь вдохнуть новую жизнь в их распадающемся браке. Год спустя Терренс ушел, а Ривер остался с разбитым сердцем. Теперь он решил, что пришло время вернуться в игру. Случайная встреча в больнице знакомит его с Филом, волевым фармацевтом, на которого ученая степень Ривера не произвела впечатления. Фил не может отрицать, что его влечет к Риверу, но о свиданиях не может быть и речи. Фил поддерживает только один вид отношений -...
«Ты моя. Я никому не позволю причинить тебе боль. Никогда». *Тадао* Дни, когда я был никому не нужным сыном, закончились. Это мой шанс проявить себя и выйти из тени брата. Когда я узнаю, что старый долг остался неоплаченным, то должен вернуть его. Но я не ожидал, что столкнусь лицом к лицу с самой красивой женщиной, которую когда-либо видел. За один миг, продиктованный похотью, я уже нарушил свое первое правило: никогда не смешивать бизнес с удовольствием. Ориана должна...
Говорят, плохие вещи случаются трижды. Первый раз, когда я потеряла своих родителей. Второй раз мне пришлось оставить все, что я знала, для переезда через весь мир, чтобы жить со своим единственным оставшимся родственником. Но для чего жизнь, если не для того, чтобы жить? Так что я продолжала двигаться. Затем произошло третье событие, как раз когда я собиралась начать свой первый год обучения в престижном университете Блэкстоун. Я привлекла внимание ни одного, ни двух, а трех самых печально...
Разбей мне сердце один раз — позор тебе. Разбей его дважды? Нет. Такого я больше не допущу. Сердце Такера было разбито, растоптано, пережевано и выплюнуто обратно. Но это было пять лет назад. У него было время и возможность смириться с тем, что его бросили, исцелить свое сердце. Помогло то, что Джун всё это время держалась подальше от Аркадии Крик. Но теперь… она вернулась. Она говорит, что останется здесь. Но во второй раз старые раны заживают не так гладко. И Такер не собирается снова...
Может быть, это ангел искушает дьявола, а не наоборот… Два года назад ангел был моим. Она не подходила для такого мафиозного дьявола, как я. Мне хватило одной ночи, чтобы сломать ей крылья. Она чуть не умерла из-за моих ошибок. Поэтому я ушел. Я планировал держаться подальше, но потом мои старые враги снова появились. Вынужденный вернуться домой, я должен был встретиться с ней лицом к лицу. Один взгляд и одержимость заставили меня захотеть ее. Один запретный поцелуй, и я...
Давным-давно существовало королевство, которым правил безжалостный король. Сатана, живущий и управляющий своим адом. Пока не появилась королева, жаждущая свободы. И богиня, которая жила ради окончательной мести. Каждого из них связывает прошлое, погребенное глубоко в могилах тьмы. Но у судьбы были другие планы, и они изменили их пути. Пути, наполненные предательством, заговором, похотью и властью. Трое из них сражаются друг против друга из-за своей одержимости. Кто победит? ...
Он называл это фиктивными отношениями, а она чувствовала себя загнанной в угол, как между молотом и наковальней. Лорен Фоули и Джек Флетчер уже пытались наладить контакт однажды — на неудачном свидании вслепую, которое закончилось полным провалом. Теперь, спустя годы, им снова приходится мириться друг с другом ради её сестры и его лучшего друга, которые собрались тайно пожениться на круизном лайнере по маршруту на Багамы. Но это ещё не самое худшее. Нет, Лорен оказывается в куда более...
*Лоренцо* Я редко ем еду в своем высококлассном итальянском ресторане. Вампирам нужна кровь, а не макароны. Я жажду поохотиться, но я не убийца. Да, я охочусь на женщин. Во мне есть что-то от вампира, что привлекает женщин. Единственная женщина, невосприимчивая к моему обаянию, — моя самая дорогая и старая подруга Лили. Она помогла мне пережить мой переход к вампиризму несмотря на то, что я тоже стал своего рода монстром. Добрая и полная жизни, Лили — все, чем я не являюсь. Мое непобедимое...
Меня зовут Кэнди Кейн, и каждый достойный мужчина в моей стае мечтает о том, чтобы его облизали в этом году. Я предпочту умереть. Давайте устроим рождественскую охоту, сказали они. Это будет весело, сказали они. «Они» не сказали, на кого они планируют охотиться… или каков будет приз. «О да, в обоих случаях это буду я». Под «они» я подразумеваю своего отца, альфу стаи Эвергрин. В канун Рождества он зашёл слишком далеко. Моя стая одержима Рождеством. Люди съезжаются...
Этот жестокий король не остановится, пока не женится на мне. Зейн Кросс — нарушитель правил. Монстр с красивыми голубыми глазами. Чудовище, питающееся запретным. И мы точно не можем быть вместе. Даже если бы его отец и моя мама не были женаты… Даже если бы он не был моим студентом… Даже если бы кто-то не хотел моей смерти… Но чем больше я пытаюсь оттолкнуть его, тем сильнее он связывает нас вместе. Кольцом. Обещанием. Поцелуем. Теперь я привязана к...
Мой бывший преследует меня… и я пристрастилась к своей потенциальной паре. Может показаться, что эти выражения не подходят друг другу, но только не в моём случае. Потому что полгода назад бывший превратил меня в вампира. А через несколько дней моя потенциальная пара — демон — тайно напоил меня своей кровью. Теперь я буквально зависима от него. У меня есть выбор: пить из него до конца жизни или умереть. Он не хочет моей смерти, так что ситуация выглядит так: «пока голодная...
Вайолет Эванс нравится её предсказуемая жизнь, как большой дневник с аннотациями, полный разноцветных закладок. После смерти единственной отцовской фигуры в её жизни, Вайолет отправляется в университет Спрингс вместе с лучшим другом, чтобы убежать от своей боли и потери. Но в первый же день колледжа её планы на спокойный год нарушает татуированный и загадочный игрок футбольной команды. Райан Шейн, с трудным прошлым за плечами, предпочитает простоту. Ему важен только футбол. Его жизнь и так...
Когда общественность стала больше знать о существовании «генов перевертышей», Саманта Миллер была последним человеком, который проверил себя.
И результаты оказались шокирующими.
Она была не только носителем Гена медведя, но и обладала редким «Супергеном».
И в результате правительство предложило ей значительную денежную выплату, если она станет парой красивого перевертыша Рида Уоллеса.
И это было настолько хорошее предложение, что Саманта просто не смогла отказаться…
Начинать учебу в новом колледже в середине учебного года — это ужасно. Особенно когда для этого необходимо передететь через полмира. Мое ложное чувство свободы от человека, дергающего за ниточки, разрушено, его контроль пересекает океаны, а злые глаза следят за каждым моим движением. Есть миллион вещей, которые я не должна делать со своим вновь обретенной свободой, какой бы незначительной она ни была. Мне определенно не следовало доверять своему новому соседу по комнате. Или его жестоким...