— Вы не можете стать императором. — И кто же мне это запретит? — хмыкнул он. — Ваша жена умерла, — напомнила сестра. — Лея, твой муж тоже умер. Открою тебе тайну: его убил я. Впрочем, свою жену я тоже убил. Прикрыв глаза, покрепче сжала артефакт «Возрождения». Пусть я и не поняла, как он работает, но я вернусь, чтобы отомстить. — Айлин, — позвал он меня. И в тот момент, когда я открыла глаза и взглянула на него, пронзил насквозь. Для того чтобы предотвратить этот союз — мне придётся...
Попаданцы, Историческое фэнтези, Новелла, Драма, Любовное фэнтези, Любительские переводы, Азиатское фэнтези
❗ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ ПЕРЕВОД . ЧЕРНОВИК❗ Линь Юньвань была законной дочерью престижной семьи Линь. Когда поместье хоу должно было лишиться титула, её выдали замуж за старшего сына, Лу Чжэнлю. В день свадьбы муж холодно произнёс: «я не собирался жениться на тебе». После чего пренебрегал ею целых семь лет. Она не теряла надежды на супружескую гармонию, усердно воспитывая приёмного сына. Когда приёмный сын добился успеха и славы, она была полностью истощена. Она считала свою жизнь завершённой... ...
Моя сестра-близнец, от которой не было ни слуху ни духу несколько лет, неожиданно нашла меня и потребовала отдать старый долг: заменить её в военной академии, где она заведует лазаретом, да ещё чтобы об этом никто не узнал, особенно её муж-ректор. Отказаться я не могу, иначе метка долга высосет из меня всю магию. Но когда я увидела мужа сестры, поняла, что лучше бы отказалась. Именно с ним я неосторожно провела самую безумную ночь в своей жизни семь лет назад, а потом родила дочь, о которой он...
Аннотация Наташа и Шура прожили долгую, насыщенную жизнь — с работой, потерями, привычками и юмором, который приходит только с возрастом. Шестьдесят с хвостиком, пенсия, дача, рассада, мотки пряжи и планы провести лето спокойно, по-человечески. Но судьба решила иначе. Один смерч — и две закадычные подруги из XXI века оказываются во Франции XII–XIII века. В телах молодых сестёр-сирот, с заброшенным домом, клочком земли и репутацией пустышек, которые умеют только проматывать наследство на...
«Послушайте, я травница, а вовсе не некромантка!» - именно это приходится доказывать всяким ушлым людишкам. И ведь не вру даже: с цветочками кое-что делать умею... Мертвецы, правда, из могил всё равно поднимаются. Моё существование, это лучший пример того, почему тёмным магам не стоит иметь детей от дриад! В итоге получается чудо-юдо с кучкой зелёных зомби в напарничках... Проблем от этого немерено. Так ещё и в городе ищут некроманта, который куриц ворует, а в моём подвале томится связанный...
Книга 1
Свет в конце туннеля? Есть. Чужое тело? Есть. Понимание, что происходит? Абсолютно нет. Значит, отставить истерику и вперед — делать то, что умею, и будь, что будет. Но как это делать, если за спиной заплаканная пигалица, а над головой дамоклов меч замужества? Разберемся, а как иначе…
И вот мы с ним, предателем, стоим посередине спальни. Смотрим друг на друга. Он, гад, ещё мельком на кровать... — Давай, излагай, что ты хотел. И побыстрее! — Короче, Маша беременна. Вот так новость! Я уже в курсе. — Ну? И дальше что? Это я знаю. — И Катя тоже... — Катя? В смысле Машина мама? В смысле "тоже"? Не даю ему ответить, развиваю свою мысль сама: — Катя, наша сваха, беременна? Постой-постой! Да-ка я угадаю! — Ну, попробуй, — усмехается он, обходит меня и по-наглому садится на...
— Маша моя дочь? — крепко схватил за предплечье, не давая мне уйти. — Она моя дочь! — дёрнулась, пытаясь вырваться. Нет у моего солнышка отца, не заслужил он этого звания! — Только моя. Даже в свидетельстве о рождении в графе “отец” стоит прочерк. — А если я потребую сделать ДНК-тест? — в синих глазах бушевал шторм. — Только через суд. Да и зачем тебе это? У тебя есть семья. — У меня есть дочь, о которой я ничего не знал целых четыре года! — проигнорировал он фразу о его семье. — Почему ты...
— Я сегодня познакомилась с Виолой. — я облизала пересохшие губы. Муж бросил на меня короткий взгляд. — С твоей любовницей. — зачем-то уточнила я, чувствуя, как поднимается во мне волна обиды и страха. Почему он молчит? Почему ничего не отрицает? Не дождавшись ответа, добавила: — Она беременна, Саш. Шестнадцать недель. — И? — муж смотрел без улыбки. Тяжело, давяще, вынуждая продолжать. — Она сказала, что это твой ребёнок. — выдавила тряским голосом, мысленно умоляя мужа сказать, что это...
— Простите, — улыбается генеральный директор. — Кажется, вам случайно отдали мой букет. Я прижимаю ландыши к груди. — В смысле, ваш? Вы купили себе цветы? — Не совсем. Но я их заказал. И курьер, по всей видимости, ошибся. — Нет, — отвечаю упрямо. — Это мой букет. — Людмила, послушайте, этот букет не может быть вашим. — Его бровь изгибается. — Потому что я купил его для другой женщины. *** Я думала, что у меня прекрасная жизнь. Но полученный по ошибке букет ландышей открыл неприглядную...
«Проблемы», - мрачно подумала дриада, изучая пополнения в рядах студентов. «..!» - дружно взвыли драконы, любуясь новым куратором. И только Оли де Расмус пребывал в счастливом неведенье, что в его жизнь мягкой женской поступью вошел хаос.
Я оказалась истинной черного дракона.
Только быть истинной и быть любимой не одно и то же. Дракон не собирался на мне жениться. Нет!
Я должна была стать пленницей в его замке! Но я сбежала.
Роль наложницы не для меня! Вот только дракон не собирается меня отпускать и идет по следу. Ему нужны от меня наследники, а мне нужна любовь!
Книга выходит в рамках литмоба "Сбежавшая невеста",
Юная Блэр вынуждена выйти замуж по расчёту. Она - родовитая наследница, а ее жених - богач. А если простыми словами - она продавала титул за деньги. Точнее, продавали её. Может если бы знала, в чьи руки она попадет, Блэр постаралась бы избежать этой свадьбы.
Вот знала бы, что за кулон нашла в экспедиции- никогда бы его не надела. Но теперь поздно. Он стал сосудом сразу для двух полярных друг другу сил. И, что самое ужасное, при этом стал частью меня! И не снимешь его, и не выкинешь! Самой бы сбежать, но как? У меня тут влюбленный жених и его странный злой телохранитель. Или, постойте... странный жених и напрягающий меня телохранитель?Или наоборот? А еще ненавидящие меня подданные, которые фанатично меня обожают. И сразу две короны! Раздвоение...
Мне казалось, что жизнь похожа на сказку. Счастливая семья, брак с любимым мужчиной, беременность… Мой маленький мирок рассыпался, словно карточный домик, а тот, кто должен был стать любящим супругом, оказался вероломным предателем. В одночасье я лишилась всего – семьи, мужа, титула… Мой ребенок так и не успел родиться, погибая вместе со мной от руки собственного отца. В последнем крике отчаяния была лишь одна клятва – “Я отомщу! Заставлю тебя страдать!” И боги позволили моему...
Простой поход в кино с подругой обернулся настоящей катастрофой. Мало того, что меня забросило в другой мир, так я еще и оказалась в чужом теле. Но если бы только это! Очнувшись посреди жуткого подвала, я узнала, что у меня теперь есть муж, который яро желает со мной развестись. И кто я такая, чтобы ему препятствовать? Правда, придется выполнить мои условия и немножко потерпеть меня рядом. Здравствуйте, меня зовут Маша, и мне предстоит отыскать путь домой. - романтическое фэнтези -...
Думала, моя жизнь наконец-то наладится, но вдруг попала в другой мир, в тело брошенной в день свадьбы графини. Бывший муж оставил лишь старый дом в жутких трущобах. Местные считают ведьмой? Ладно, будут вам зелья. А вот что делать с таинственным драконом, не желающим называть своё имя? Спасибо, что вступился, но чего вы хотите? Нет-нет, господин, с меня хватит! Я лучше домик преображу, открою бизнес... Что значит, я вам нужна? Я никуда не вернусь, ведь я нужна тут…
— Я не намерен плодить детей с жирной дойной коровой! — таковы были последние слова, что услышала Элайна у алтаря. А первое, что распознала я, поднимаясь из пепла ее страданий, — ехидный смех гостей на сорванной свадьбе. Что ж, посмеялись и хватит! Я не собираюсь мириться с участью жертвы. Мое оружие — не магия, а острый ум, талант к искусству шитья и железная воля. Я подарю себе новый мир. Что же до бывшего жениха? Его ждут унижение и подмоченная репутация! Все шло по плану, пока на...
Король забрал у нас всё — титул, поместье, честное имя — только за то, что мы помогли чужому ребенку. Он был уверен, что я приду к нему молить о пощаде. Вот только он не знал, что невозможно лишить человека того, что ему никогда не принадлежало. * На самом деле я не была графиней Арлингтон, не владела поместьем «Кедровая роща», и мое имя было вовсе не Аннабел. И о стране с названием Эртландия до двадцати лет я не имела ни малейшего понятия. * И уютный домик на берегу реки мне куда милей...
Как много предателей собралось в святом месте. Мой муж Макс, его сестра Диана, их родители. Вадим Голиков, самый близкий друг Макса пришел с женой, ну надо же! В центре моего персонального адова круга – Макс и Снежана. – Веточка, ты только не ревнуй, ладно? – сказал Макс, когда я заметила на его рабочем столе в кабинете рекламный проспект фирмы «Веллер&Ко», на котором красовался портрет миловидной блондинки. – Она тупая, как пробка, с ней даже поговорить не о чем. Все, что она умеет –...
Коротаем мы, ночи длинные… - Тётя Лена, простите, я его люблю! Нелюбимые с нелюбимыми… Простить подружку дочери, которая легла под моего мужа?Простите, но я не настолько лояльна. Предателям прощения нет. И отпущения грехов тоже. Развод. Раздел имущества. До последней тряпки, до последней ватной палочки. И счастливая жизнь дальше. Да? Угу, нам её обещали, счастливую, вот только не сказали, где купить. Ладно, проживу и без счастья, думала я, пока не встретила старого знакомого. - Ну,...
— Подпиши бумаги, — ровным тоном просит муж.
Ничего не подозревая, я беру в руки кипу листов.
Один беглый взгляд — и сердце разбивается на осколки.
— Развод? Мировое соглашение?! — ахаю я. — Что это такое?
— Мы разводимся, — отвечает, сжав челюсти.
— Почему? Что случилось?
— Я женился по залету и жил в браке без любви, вот что случилось.
— Но как…
Слезы непроизвольно текут по щекам.
— Почему именно сейчас?
— Потому что я устал притворяться.
Попала в мир средневекового фэнтези в тело опальной аристократки. Ожидание: балы и интриги. Реальность: сиротский приют, долги и голодные дети. Татьяна умерла поваром в Москве. Проснулась Кларой фон Райнхардт — благородной дамой, сосланной семьей в приют святой Элизабет за какой-то скандал. Восемь голодных детей. Пустые амбары. Разваливающийся замок, который все считают проклятым. И память о жестокой смотрительнице, при которой никто не улыбался. Но у Тани есть то, чего не было у Клары...
"Невесте графа де Ла Фер всего шестнадцать..." Нет, погодите! Не невесте, а далекой прабабке и не шестнадцать, а восемнадцать. И вообще я тут случайно. Но что делать, если на меня свалилось разоренное поместье, старшая сестра, неприспособленная к жизни, и прекрасные, хоть и заброшенные плодовые сады. Ах да, и черный пруд, конечно же! Что ж, Лаура де Ла Фер подберет свои юбки и пойдет причинять добро яблоням и людям вокруг. А замуж? Постойте, сначала сестру пристрою, а там уж видно будет.