Не того поля ягода

Мило и наивно. В целом неплохо. Но пришлось пролистывать массу излишне многословных описаний и "моё сердечко затрепетало". Было странно читать подобное от лица девицы из 21 века. И вообще, вроде и не дурочка, но такая наивная! С другой стороны, это вполне можно объяснить возрастом попаданки - она и в нашем времени была ещё студенткой, когда в 19-20 лет они ещё дети. Да и характер у девушки, судя по началу, был упёртый, но романтичный, наивный и бесхитростный (учитывая, как она замуж собиралась:)
Но, на мой взгляд , автору надо было Марию из прошлого шестнадцатилетней делать, тогда всё бы лучше сходилось. Всё-таки 20 лет в 17 веке для незамужней девушки - это уже критический возраст, а в книге будто так и надо. Даже если брать 20 лет сейчас и 30 лет назад, уже большая разница в зрелости, что же говорить о четырёхстах! Тогда уже по двое детей в этом возрасте имели.