Не могу вспомнить книгу, а очень хочется перечитать. Во время какого-то катаклизма люди оказываются в пещере в бункере военных и переносятся в средневековье. Рядом есть деревня. На поляне иногда срабатывает портал. Так перенеслись красногвардейцы, фашисты.. Ещё что-то связано с драконом.. Он местный.. Остальное вспоминается не чётко..
Катаклизм, средневековье