Помогите вспомнить, пожалуйста!
Вроде серия. 
Попаданка в свой же мир. 
Гг попала в лес, ныкалась там под деревом, ее нашло какое то волосатое существо, читай что то вроде опасного хранителя, чем то поило/кормило и она стала таким же существом, но могла становиться обычной полиняв после ванны вроде. 
Потом в каком то доме в лесу пожила, дом под нее изнутри перестроился (современная кухня, водопровод и тп)
Дед/отец ее учили странному языку, думала шутки да сказки, а оказалось язык этого мира и его история. Дед/отец потом тоже в этот мир переместился. 
потом она пошла в ученицы кому то.
и что то там было завязано на деревьях особых, вроде она их должна была вырастить, а они спасти мир/страну. 
помню еще она куда то попала в совсем дикую зону закрытую какую то  с огромными деревьями и там сделала тюрьму на дереве для тех кто хотел ее убить.