Эти книги ещё относят к такому жанру, как «дотолкиновское» фэнтези. Мол, Толкин — теоретик и создатель «высокого фэнтези», а до него всё было неопределённо, тёмно и в той тьме бродили, сталкиваясь, псоглавцы и антиподы. Между тем, и до Толкина с фэнтези всё было совсем неплохо. Фантазия у писателей работала с огоньком. Рассмотрим некоторые примеры в хронологическом порядке.
Томас Мэлори, эпическая серия «Смерть Артура» 1485 год Уже в XV веке эта тема была вполне подходящей для фантазийной беллетристики. Строго говоря, Мэлори не является автором сборника легенд. Он собрал разрозненные источники и литературно их обработал. Авторское название книги неизвестно: «Смертью Артура» сборник назвал печатник У.Кэкстон выпущенный им в 1485 году том, который оставался единственным текстом Мэлори на протяжении столетий, пока в 1934 не был обнаружен Уинчестерский манускрипт. В целом Мэлори точно следует своим источникам — как английским, так и французским, но его роль не ограничивается просто переводом. Как и его предшественники, он переосмысливает Артуровские легенды в духе своего времени. Артуровский прозаический цикл 13 в. оказал мощное воздействие на более поздние рыцарские романы во Франции, Италии, Испании, Нидерландах, Ирландии, Уэльсе и Англии.
Джонатан Свифт «Путешествия в некоторые отдалённые страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» 1726 год Путешествия Гулливера многие знают по сокращённым переводам для детей. Но вместе с тем эту книгу Свифт предназначал именно для взрослого вдумчивого читателя. Его герой Лемюэль Гулливер не просто путешествует в разных диковинных странах, он наблюдает за социальным и политическим устройством этих стран, проводит параллели с современной ему Англией и Европой. Это и даёт почву для едкой сатиры автора. И всё же, это невероятно фантастические романы, наполненные волшебством и подробно рассказывающие о таких интересных мирах.
Эрнст Т. А. Гофман «Щелкунчик и мышиный король» 1816 год Всемирно известная, самая рождественская сказка Эрнста Теодора Амадея Гофмана. Она рассказывает не только о приключениях маленькой девочки и ее оживших игрушек, но и о превращении и преображении человеческой души с помощью любви. Только любовь превратит Щелкунчика из немой деревянной куклы в прекрасного принца и приведет его спасительницу в сказочный конфетный мир.
Николай Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки» 1831 год Сборник повестей о прекрасном местечке на Украине, хуторе Диканька. Правда, прекрасным оно кажется лишь днем. А по ночам властвует тут нечистая сила, карает грешников и малодушных, и зло не всегда бывает побеждено. Очень фантазийные, волшебные повести с приключениями, мистикой, нечистой силой и любовью.
Алексей Константинович Толстой «Упырь» 1841 год Эта история началась на балу. Руневский познакомился со странным человеком, одиноко стоящим у камина и утверждающим, что в зале присутствуют упыри. Также он наговорил еще много удивительного, но Руневский не поверил этому.
События, которые происходили позже, оказались весьма странными, их сложно было объяснить с помощью разума. И тогда Руневский стал задумываться, а не был ли прав тот человек на балу? Один из истоков всего русского хоррора как такового.
Джордж Макдональд, дилогия «Принцесса» 1871 год Это история о маленькой, но отважной принцессе, ее друге, сыне горняков Курде, о жителях подземелий, гоблинах, а также об огромном таинственном доме, в котором можно встретить много-много самых разных чудес. «Принцесса и гоблины». Одним погожим солнечным днём принцесса Ирен и няня Лути вышли на прогулку, да так загулялись, что заблудились! А ведь принцесса и не знала, что вокруг замка полным-полно злых гоблинов, которые выбираются из пещер с наступлением темноты. Даже представить страшно, какой бедой могла обернуться невинная прогулка под луной, если бы не маленький отважный рудокоп, который выручил Ирен и её непутёвую няню. «Принцесса и Курд». Друзей вновь ждут опасные приключения. Госпожа Серебряной Луны наделяет Курда редким даром — видеть людей насквозь через прикосновение к их рукам — и отправляет рудокопа на защиту короля и всей страны, ведь отца Ирэн окружили обманщики, казнокрады и трусы. Правителю угрожает смертельная опасность, но отважный Курд и его замечательные друзья вступают в борьбу за честность, верность и справедливость. Сказка побудит юных слушателей к раздумьям о том, как происходит взросление, что такое дружба и почему люди столь сильно влияют друг на друга.
Брэм Стокер «Дракула» 1897 год Роман Брэма Стокера — общеизвестная классика вампирского жанра, а его граф Дракула — поистине бессмертное существо, пережившее множество экранизаций и ставшее воплощением всего самого коварного и таинственного, на что только способна человеческая фантазия. Вам предстоит услышать пять голосов, повествующих о пережитых ими кошмарных встречах с Дракулой. Девушка Люси, получившая смертельный укус и постепенно становящаяся вампиром, ее возлюбленный, не находящий себе места от отчаянья, мужественный врач, распознающий зловещие симптомы… Отрывки из их дневников и писем шаг за шагом будут приближать вас к разгадке зловещей тайны.
Лорд Дансени, серия «Книги Чудес» 1912 год Сборник фантастических рассказов Лорда Дансени, вдохновленный картинами С. Сайма.
В этот сборник входят рассказы, повествующие о столкновении обыденного и волшебного, о странных людях и странных существах, о давно прошедших временах, о далёких странах и чудесных городах, о невероятных мечтаниях, которые могут сбываться.
Хоуп Миррлиз «Луд-Туманный» 1926 год Роман-притча о том, какие опасности таит в себе попытка вытеснить из жизни все неизведанное, таинственное, не вписывающееся в традиционные рамки. Словно каменной стеной, отгородились жители маленького государства Доримар от мира волшебства и иллюзий древними предрассудками и придуманными принципами, которые они называют Законом. Много испытаний приходится им пережить, чтобы открыть свои души, умы и сердца мечте, фантазии, искусству... «Есть такая земля, где не светят Солнце и Луна, где как птицы летают мечты, где звездами светят видения, а бессмертные цветы вырастают из размышлений о смерти. В стране этой вызревают плоды, чей сок порой вызывает безумие, но способен даровать мужество, ибо вкус этих плодов приправлен жизнью и смертью и потому буквально незаменим для души...»
Роберт И. Говард, серия «Соломон Кейн» 1928-36 годы Соломон Кейн — английский пуританин-авантюрист, великолепно владеющий шпагой. Куда бы ни забрасывала его судьба — в Европу или в Африку — везде он бросает вызов злу и несправедливости.
Мир, в котором жил Соломон Кейн, это не какая-то неопределённая эпоха. Наоборот, это тот богато насыщенный событиями период (1549-1606 гг.), когда мир большей частью был ещё не изведан и допускалось всё. Сейчас это назвали бы «тёмное фэнтези».
Фэнтези от начал
Между тем, и до Толкина с фэнтези всё было совсем неплохо. Фантазия у писателей работала с огоньком.
Рассмотрим некоторые примеры в хронологическом порядке.
Томас Мэлори, эпическая серия «Смерть Артура»
1485 год
Строго говоря, Мэлори не является автором сборника легенд. Он собрал разрозненные источники и литературно их обработал.
Авторское название книги неизвестно: «Смертью Артура» сборник назвал печатник У.Кэкстон выпущенный им в 1485 году том, который оставался единственным текстом Мэлори на протяжении столетий, пока в 1934 не был обнаружен Уинчестерский манускрипт.
В целом Мэлори точно следует своим источникам — как английским, так и французским, но его роль не ограничивается просто переводом. Как и его предшественники, он переосмысливает Артуровские легенды в духе своего времени.
Артуровский прозаический цикл 13 в. оказал мощное воздействие на более поздние рыцарские романы во Франции, Италии, Испании, Нидерландах, Ирландии, Уэльсе и Англии.
Джонатан Свифт «Путешествия в некоторые отдалённые страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей»
1726 год
И всё же, это невероятно фантастические романы, наполненные волшебством и подробно рассказывающие о таких интересных мирах.
Эрнст Т. А. Гофман «Щелкунчик и мышиный король»
1816 год
Николай Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки»
1831 год
Очень фантазийные, волшебные повести с приключениями, мистикой, нечистой силой и любовью.
Алексей Константинович Толстой «Упырь»
1841 год
Один из истоков всего русского хоррора как такового.
Джордж Макдональд, дилогия «Принцесса»
1871 год
«Принцесса и гоблины». Одним погожим солнечным днём принцесса Ирен и няня Лути вышли на прогулку, да так загулялись, что заблудились! А ведь принцесса и не знала, что вокруг замка полным-полно злых гоблинов, которые выбираются из пещер с наступлением темноты. Даже представить страшно, какой бедой могла обернуться невинная прогулка под луной, если бы не маленький отважный рудокоп, который выручил Ирен и её непутёвую няню.
«Принцесса и Курд». Друзей вновь ждут опасные приключения. Госпожа Серебряной Луны наделяет Курда редким даром — видеть людей насквозь через прикосновение к их рукам — и отправляет рудокопа на защиту короля и всей страны, ведь отца Ирэн окружили обманщики, казнокрады и трусы. Правителю угрожает смертельная опасность, но отважный Курд и его замечательные друзья вступают в борьбу за честность, верность и справедливость. Сказка побудит юных слушателей к раздумьям о том, как происходит взросление, что такое дружба и почему люди столь сильно влияют друг на друга.
Брэм Стокер «Дракула»
1897 год
Лорд Дансени, серия «Книги Чудес»
1912 год
Хоуп Миррлиз «Луд-Туманный»
1926 год
«Есть такая земля, где не светят Солнце и Луна, где как птицы летают мечты, где звездами светят видения, а бессмертные цветы вырастают из размышлений о смерти. В стране этой вызревают плоды, чей сок порой вызывает безумие, но способен даровать мужество, ибо вкус этих плодов приправлен жизнью и смертью и потому буквально незаменим для души...»
Роберт И. Говард, серия «Соломон Кейн»
1928-36 годы
Сейчас это назвали бы «тёмное фэнтези».