Я просто хотела поднять с колен таверну в квартале воров, никаких глобальных планов по захвату мира не строила. Кто ж знал, что попадание в тело книжного персонажа приведёт к противостоянию с самой сильной в столице торговой гильдией? Но не на ту напали, я справлюсь! Устрою им восстание недовольных трактирщиков и сколочу свою собственную гильдию. Да не одну! Там ещё подруга мыловарню открывает, надо подсобить. И вообще, в Королевстве из-за тирана-Короля торговля с соседними государствами...
Книга 1. Какая-то чокнутая авторша закинула меня, матёрую охотницу за головами, в свою книжонку! Нет, ну, это же надо! Да ещё и взвалила на мои плечи заботу о захудалой забегаловке, которая стоит прямо в рассаднике беззакония — знаменитом на весь город квартале воров. Мда, почти родная среда, однако… Думала, сломаюсь? Не на ту напала! Я справлялась и с более пугающими преступными элементами. А знания о том, как вести хозяйство, на первое время почерпну из головушки почившей бывшей владелицы...