Отражение

О, да, шикарная штука.
Насыщенно-динамично-страшно-смешно-жизненно-атмосферно, просто "Вах!"
И даже 2-я история есть.

Мило, ненапряжно, часто смешно. Бытовушка закулисья телешоу с элементами романтики про попаданку-"и швеца, и жнеца" на фоне отбора женихов. А, ещё котики! Комбо!
Без особых заявок в начале, без разочарований в конце. Читается на грани "сейчас брошу" с "ну, вот ещё чуть-чуть, упс, ХЭ".
Приятная история, воспринимается лучше "масок".

Милота, фарс, жизненная и любовная драмы, ненадрывно описанные - жизнь такая вот фантасмагоричная, ага.
Всё в пределах логики сюжета и характера персонажей. С линейкой не меряла, но рояли не падают, ну, кроме, возможно, одного, когда такого куратора прислали. Да и это скорее уж из ряда "нам даётся только то, с чем мы можем справиться". Девушка за время своих невзгод сумела сделать из себя нечто стоящее, вот и клавишное на голову свалилось, так она ещё и не струсила. И пошло-поехало.

Немного странный, узнаваемый, стиль изложения. Персонажи все яркие и характерные, все, это фантастика какая-то.

А как отчаянно хотелось растащить всю книжку на цитаты, просто ой...

Ой, какая шикарственность!

Мнэ, спойлеры.

Мужик, на данный момент имеющийся, назван статуей из Лувра, потому что дивный красавчик, говорящий только о себе. Ок, нормальная установка.

Попадает девица в другой мир в безлюдье посреди настоящей зимы - никаких переживаний о том, как выжить. Потому что на неё сразу сваливается местный обалденный красавчик и она тут же начинает облизывать его взглядом. Угу, снаряд дважды в одну воронку не падает, будет не статуей.
Ок, типа закон жанра "сказка похихикать девочкам".

Местный мужик задаёт логичный относительно реалий его мира вопрос:
"Юная леди, простите мой вопрос, - Рион слегка замялся, - а вы из дома удовольствий?"
Что идёт следующей фразой?
" - Платье на вас, м-м-м, характерное, - он даже и не думал извиняться."
Память как у рыбки, бухгалтер?

Следующие строки:
"- Леди, тогда можете обращаться ко мне на ты и по имени, - сказано это было с таким апломбом, будто мне сделали величайшее одолжение в жизни!"
Да как бы сделали. Он - герцог, то ли верховный правитель, то ли один из высших. Ты - без роду без племени в мире сословий.
Но тебе поверили на слово и разрешили общаться на одном уровне с правителем, леди, блин, бухгалтер, у которой способность правильно оценивать ситуацию вроде как служебная необходимость...

"- Премного благодарна, - скорчив рожицу, шутливо поклонилась, насколько это было возможно в такой позе, хамоватому дворянчику."

Ещё раз.
Какой ярлык вешает на руководителя верхнего звена, разговаривавшего вежливо, заранее извинившегося за острый вопрос, позволившего перейти на "ты", только что, ёлки-палки, встреченного герцога, спасенная им, как минимум от весьма вероятной смерти на морозе, неимеющая никаких связей и возможностей в этой реальности девица?
Хамоватый дворянчик.
🤷‍♀️

Через 5 минут дороги. Пять. Минут.
"- Про ваш мир мне всё понятно, довезите побыстрее к магам, домой хочу, - не сильно-то я горела желанием жить среди чванливых аристократишек."
Ты с чего взяла, что тебе кто-то что-то должен? Если от превращения в сосульку спасут, до ближайшей деревни довезут, уже спасибо.
Но нет, в приказном тоне "дела свои бросьте, везите к магам." Что за хрень?
Впрочем, дамочка уже решила, что жить позволят среди аристократии. Угу. И содержать будут за красоту глаз и нежность души. Как кошку, сомнительной породистости.

О, ещё через минуту - "а отвези-ка меня к магам, дракон-которого-я-только-что-встретила-и-успела-облить-презрением, на собственной шее."

Аа-фи-геть.

Прикольно, и без завершения нормально, потому что чепуха вредна в больших количествах.)

Интересный новый автор, что, и правда, есть зер гут.)

Гг-ня самодовольная всееёхотяшка, решительность которой несколько раз подряд автор показала через тупое и хамское поведение уже на первых страницах.

Читать не рекомендую, сам не осилиль (причём уже 2й раз с промежутком в несколько лет не зашло😁, а я всё думала, с чего бы это мимо Вудворт всегда прохожу?)
Но любительницам такой печали предупреждение
- спойлер, однако, мааленький.

Заглянув в конец вполне ожидаемо видишь, что гг-ня помахала перед носом неверного, но осознавшего, что такую как она и хотел-искал, мужа своим успехом в виде долгой жизни и большего, чем у него, количества сыновей.
Хоть опустившейся пьянью беднягу не сделали, и то плюс.

То есть вся книга - это такая большая примочка "я круче всех и ничего делать мне для этого не надо, могу всех обхамить и ничего мне за это не будет, бе-бе-бе!"

Нну... Если оно появилось на свет, значит, кому-то оно надо было. Что, пмсм, всё же печально.