Мои цитаты из книг
«Убийца» Рэй Бредбери

Пугающая внезапная тишина. Придется пассажирам автобуса вступить в беседу друг с другом. Они в страхе, в ужасе, как перепуганные овцы!
Сборник крупнейшего современного американского писателя Рэя Брэдбери наряду с известными, ранее публиковавшимися рассказами («Запах сарсапарели», «Земляничное окошко», «Зеленое утро» и др.) включает произведения, впервые издающиеся в русском переводе («Чепушинка», «Ветер Геттисберга», «Разговор оплачен заранее» и др.). Для любителей научной фантастики. СОДЕРЖАНИЕ С.Гансовский. Друг рядом Холодный ветер, теплый ветер. (Bradbury R. The Cold Wind and the Warm, 1969) Пер. В.Бабенко Превращение....
«Убийца» Рэй Бредбери
Дом у меня, знаете, чудо техники: разговаривает, поет, мурлычет, сообщает погоду, декламирует стишки, пересказывает романы, звякает, брякает, напевает колыбельную песенку, когда ложишься в постель. Станешь под душ - он тебя глушит ариями из опер, ляжешь спать - обучает испанскому языку. Этакая болтливая нора, в ней полно электронных оракулов. Духовка тебе лопочет: "Я пирог с вареньем, я уже испекся!" - или: "Я - жаркое, скорей подбавьте подливки" … Парадная дверь так и рявкает: "Сэр, у вас башмаки в грязи!" А пылесос гоняется за тобой по всем комнатам, как собака, не дай бог уронишь щепотку пепла с сигареты
Сборник крупнейшего современного американского писателя Рэя Брэдбери наряду с известными, ранее публиковавшимися рассказами («Запах сарсапарели», «Земляничное окошко», «Зеленое утро» и др.) включает произведения, впервые издающиеся в русском переводе («Чепушинка», «Ветер Геттисберга», «Разговор оплачен заранее» и др.). Для любителей научной фантастики. СОДЕРЖАНИЕ С.Гансовский. Друг рядом Холодный ветер, теплый ветер. (Bradbury R. The Cold Wind and the Warm, 1969) Пер. В.Бабенко Превращение....
– Истинная пара – это не просто избранница, но и часть души, твоё сердце, магия и смысл жизни, – пояснил Гаррет, услышав отголоски моих мыслей, – это высшая награда и счастье. Дар Богов...
Болезнь разрушила мою жизнь, но волею судьбы я попала в другой мир. Здесь у меня молодое здоровое тело и сильная магия, а ещё истинная пара в лице владыки драконов. Мечта? Как бы не так! Дракон ненавидит меня и собирается казнить за преступление, которого я не совершала. Я не намерена снова умирать! Придётся пойти против судьбы, выяснить, что здесь происходит на самом деле, а ещё доказать владыке, что я совсем не та, за кого он меня принимает.
— Думаю, герцогине не подойдёт твой совет, Лесси, — обманчиво расслабленная улыбка и бархатный голос с нотками металла. Голубоглазый демон рядом. Он заставляет брюнетку раздражённо прищуриться. — У пташек свои гнёзда… у змей свои. А из змеиного гнезда, Лесси, плохо видно то, что происходит в кронах деревьев.
Он превратил мою жизнь в кошмар и вынудил расторгнуть помолвку, навлекая на меня насмешки двора. Расстроиться? Но, вовсе не я стремилась к этому браку, а та, чьё тело я заняла, попав в этот мир! Я же благодарю богов за свободу и возвращаюсь в собственные земли… земли, которые нуждаются в восстановлении. Если справлюсь, то король оставит мне независимость и возможность выбирать свою судьбу. Если провалюсь… впрочем, никаких “если”! Не позволю очередному лорду радостно вытирать об меня ноги, так...
И тут произошло то, чего я, и так ошарашенная этой новостью, ожидала меньше всего: сначала маньяк закружил меня по кабинету, подхватив на руки, а потом зарычал:
-Чтобы я больше не слышал ни о каком женихе. Иначе хребет сломаю. Ему, разумеется.
-Так вышло, что вы, девушка, ждете моего ребенка. -Бред! Это не правда. Не может быть! -Еще как может. -Я точно не беременна. Да и мы с вами... Мы не спали вместе, - девушка всхлипывает и отодвигается на безопасное расстояние, смешно сморщив маленький аккуратный носик. - Ребенок в вашем животе мой, и я намерен его получить любой ценой. -Что вы себе позволяете! Не подходите! Вы большой и страшный! И лапищи у вас как у медведя! - шепчет она и испуганно хлопает длинными ресницами, глядя на...
-Так вышло, что вы, девушка, ждете моего ребенка.
Я ожидала чего угодно, но только не этого. Может быть так выглядит какой-нибудь новый модный способ познакомиться? Неужели этот мужчина-пикапер? Нет. Он взрослый и серьезный, да и одет очень дорого.
-Так вышло, что вы, девушка, ждете моего ребенка. -Бред! Это не правда. Не может быть! -Еще как может. -Я точно не беременна. Да и мы с вами... Мы не спали вместе, - девушка всхлипывает и отодвигается на безопасное расстояние, смешно сморщив маленький аккуратный носик. - Ребенок в вашем животе мой, и я намерен его получить любой ценой. -Что вы себе позволяете! Не подходите! Вы большой и страшный! И лапищи у вас как у медведя! - шепчет она и испуганно хлопает длинными ресницами, глядя на...
Понятно, что нихрена не понятно. Чувствуя себя тупым неотесанным чурбаном, я вдумчиво изучил пару статей о культурологии и торопливо закрыл все вкладки.
Она - культуролог. КУЛЬТУРОЛОГ, ТВОЮ МАТЬ! О чем с ней говорить?!
-Так вышло, что вы, девушка, ждете моего ребенка. -Бред! Это не правда. Не может быть! -Еще как может. -Я точно не беременна. Да и мы с вами... Мы не спали вместе, - девушка всхлипывает и отодвигается на безопасное расстояние, смешно сморщив маленький аккуратный носик. - Ребенок в вашем животе мой, и я намерен его получить любой ценой. -Что вы себе позволяете! Не подходите! Вы большой и страшный! И лапищи у вас как у медведя! - шепчет она и испуганно хлопает длинными ресницами, глядя на...
-А как ты считаешь, я создаю впечатление культурного человека?
-Олег Аркадьевич, у вас немного другой образ, далекий от культуры, - аккуратно ответила Вика, и подумав, добавила, - но главное, что женщины именно от вашего бескультурия сходят с ума.
-Так вышло, что вы, девушка, ждете моего ребенка. -Бред! Это не правда. Не может быть! -Еще как может. -Я точно не беременна. Да и мы с вами... Мы не спали вместе, - девушка всхлипывает и отодвигается на безопасное расстояние, смешно сморщив маленький аккуратный носик. - Ребенок в вашем животе мой, и я намерен его получить любой ценой. -Что вы себе позволяете! Не подходите! Вы большой и страшный! И лапищи у вас как у медведя! - шепчет она и испуганно хлопает длинными ресницами, глядя на...
Я ж сам конченный мудак! Во имя своих желаний провел повторно через ад насилия и принуждения. Один бог знает, как Алена выдержала и не сломалась.
— Сколько ему? — Ты знаешь. — Точно скажи, — Дима повернулся и припечатал взглядом, — до дня. — Два года три месяца и пять дней. Доволен? — Знала, что беременна, когда последний раз виделись? — Нет, — ответила поспешно. Слишком. — Не смей мне лгать! — ударил по рулю. Я вздрогнула, но не отвернулась: он не смеет мне что- то предъявлять! — Что тебе нужно?! — разозлилась я. — Три года прошло. У меня своя жизнь! — Это и мой сын, — напомнил бескомпромиссно. — Ну зачем он тебе? Ты женат! У...
"Ага, ага! Мозг отключился, член включился. Все как всегда", – продолжает шептать голос.
Книга 1. (Продолжение "Способность любить") – Что это? – спрашиваю, кивая на стопку купюр. – Деньги, – его голос звучит равнодушно. Спросить, за что именно он так расщедрился, не успеваю. – Сделай аборт, – все также равнодушно выносит он приговор. Я невольно ежусь. От холода. Слов и поступков. – Ты же умная женщина, Олеся. Тебе нет места в моей жизни. Ты в нее не вписываешься. Ты не богата, не знаменита, разведена, у тебя взрослый сын. Зачем он? Во мне много этих самых "не". И я об...