Зачем я повелась на отзывы и рейтинг? Откуда столько восторгов?!
Я более чем лояльно отношусь к бытовому фэнтези. Но именно ФЭНТЕЗИ, а здесь от фэнтези только переселение в другое тело. Далее идут исключительно описания быта и общения героини с аборигенами, и всё это в мельчайших подробностях, которые вообще не вызывают интереса.
Честно признаюсь - не осилила. Читала-читала, всё ждала когда начнётся хоть что-то интересное, героиня начнёт действовать или появится что-то фэнтезийное... И ничего. Скучно до зевоты. Какая-то псевдоисторическая муть.
В догонку ещё и изложение жуть. Повествование постоянно скачет с третьего лица на первое и обратно, прямо посередине абзацев и это, мягко говоря, сильно мешает.