Не знаю почему у цикла низкий рейтинг, но это просто восхитительная таблетка от плохого настроения!
Для тех, кто родился в СССР и для тех, кто родился позже.
В книге нет спасителей и Джеймс Бондов, есть обычный раздолбай из наших дней; бытописание деревни времён СССР, масса деревенских баек (но все основаны на реальных событиях - просто в очень высокой концентрации в одной деревне); человеческие отношения тогда и сейчас; детективная история - всего по чуть-чуть и масса нелепых и очень смешных жизненных ситуаций.
Рекомендую от всего сердца всем тем, кому нравится дед Митя из "Любовь и голуби" (пусть в этой книге дед зовется иначе, но отжигает ничуть не меньше)
Информация
О себе
График рейтинга
График активности
Отзывыпоказать все
Леди Ровена
поделилась мнением
о книге
«Цикл "Колхоз: Назад в СССР". Компиляция. Книги 1-9»
1 месяц назад
весело
не оторваться
Меж авторский цикл романов о попаданце из современности в СССР Павла Барчука и Павла Ларина. Несчастный случай изменил мою жизнь. Был — мажор в 2022, стал — сынок члена партии в 1980. Равноценный обмен? Вот только пацан, в чьем теле я оказался, ухитрился получить от родителей ссылку в колхоз. И мне теперь вместо хорошей, сытой жизни, светят сортир на улице, подъем с рассветом и борьба за урожай. Местные парни смотрят косо. Местные девицы — с интересом. А я смотрю просто вокруг и соображаю, как...
Не знаю почему у цикла низкий рейтинг, но это просто восхитительная таблетка от плохого настроения!
Для тех, кто родился в СССР и для тех, кто родился позже.
В книге нет спасителей и Джеймс Бондов, есть обычный раздолбай из наших дней; бытописание деревни времён СССР, масса деревенских баек (но все основаны на реальных событиях - просто в очень высокой концентрации в одной деревне); человеческие отношения тогда и сейчас; детективная история - всего по чуть-чуть и масса нелепых и очень смешных жизненных ситуаций.
Рекомендую от всего сердца всем тем, кому нравится дед Митя из "Любовь и голуби" (пусть в этой книге дед зовется иначе, но отжигает ничуть не меньше)
Для тех, кто родился в СССР и для тех, кто родился позже.
В книге нет спасителей и Джеймс Бондов, есть обычный раздолбай из наших дней; бытописание деревни времён СССР, масса деревенских баек (но все основаны на реальных событиях - просто в очень высокой концентрации в одной деревне); человеческие отношения тогда и сейчас; детективная история - всего по чуть-чуть и масса нелепых и очень смешных жизненных ситуаций.
Рекомендую от всего сердца всем тем, кому нравится дед Митя из "Любовь и голуби" (пусть в этой книге дед зовется иначе, но отжигает ничуть не меньше)
Несчастный случай изменил мою жизнь. Был - мажор в 2022, стал — сынок члена партии в 1980. Равноценный обмен? Вот только пацан, в чьем теле я оказался, ухитрился получить от родителей ссылку в колхоз. И мне теперь вместо хорошей, сытой жизни, светят сортир на улице, подъем с рассветом и борьба за урожай. Местные парни смотрят косо. Местные девицы — с интересом. А я смотрю просто вокруг и соображаю, как превратить забытую богом деревню в новую Рублевку, но… и тут что-то пошло не так…
миловеселоне оторваться
в отпускЛёгкая история, искристая как шампанское! Очень смешная, исключительно позитивная!
Ну приехали. В смысле, я так не договаривалась! Покупала билет в Анталию, а не на тот свет! И уж точно не собиралась открывать глаза среди осколков странной скорлупы, барахтаясь в непонятной липкой жиже и отчаянно пища. Да кто так рождается вообще, если это новое рождение?! Я что, переродилась птичкой? А, нет… судя по тому, что вокруг болото — скорее лягушкой. Или головастиком? Но у икринок нет твердой скорлупы… Тьфу, о чем я только думаю?! Божечки-кошечки, да это не лягушатник вовсе! Это...
Леди Ровена
поделилась мнением
о книге
«Гордость и предубеждение (пер. И. С. Маршак)»
5 месяцев назад
весело
романтично
мудроВеликолепная книга и эталонный перевод! Произведение, к которому хочется возвращаться и перечитывать!
Гордость женщины, практически нищей и совершенно свободной — в своей бедности, в своей иронии, в силе своего характера… Есть ли нечто равное такой гордости?.. Предубеждение женщины, почти не способной уже, по привычке отвечать ударом на удар, поверить в искренность мужского чувства и перестать об этом думать. Это — «Гордость и предубеждение» Джейн Остен. Книга, без которой сейчас не существовало бы, наверное, ни «психологического» романа, ни «феминистской» литературы, ни — попросту — «элитной»...
Леди Ровена
поделилась мнением
о книге
«Гордость и предубеждение (пер. А. Б. Грызунова)»
5 месяцев назад
Ужасный перевод! Просто кошмарный! Так поглумиться над великолепным произведением! Никому не рекомендую начать знакомство с творчеством Джейн Остин с этим переводчиком.
В начале XIX века английская писательница Джейн Остен (1775–1817) писала свои романы с изяществом, глубиной и мудростью, которые избавили жанр романа от клейма «несерьезности» и научили многие поколения читателей и писателей тому, что книге, чтобы быть глубокой, не требуется напыщенная монументальность. Иронизируя, Джейн Остен превращала повседневность в книги. На протяжении уже двух столетий с ней — автором и персонажем истории мировой литературы — сверяют себя и читатели, и писатели. ...