Конни отправляется на тренировку и узнаёт все о футболе. Она уже может объявить «вне игры» и вскоре может рассчитывать на свою первую игру на счёт.
Конни никогда не пропускает тренировки с тех пор, как присоединилась к футбольному клубу.
Но тут она внезапно заболевает. Сможет ли Конни восстановиться вовремя, чтобы штурмовать футбольное поле? Для детей от 3 лет, мальчиков и девочек.
Конни скучает по лучшей подруге Юлии, которая отправилась в путешествие. Но девочка не унывает и каждый день встречается с разными друзьями! Она играет в африканскую игру с Лаурой, делает мексиканские пиньяты с Иоландой и готовит фалафель с Самирой. Книга учит ценить дружбу, рассказывает о традициях разных стран и показывает, что различия делают мир только интереснее! Конни очень рада, что Юлия вернулась, но ещё больше она рада новым друзьям! Счастливая, она кружится со всеми в турецком...
Конни уже большая и многое умеет делать сама! Она сама одевается, готовит завтрак, ходит в детский сад, считает, рисует и помогает маме с покупками. Иногда у неё не всё получается идеально, но Конни не сдаётся! Эта книга учит детей не бояться ошибок, развивает уверенность в себе и желание пробовать новое.