На вершине все тропы сходятся (сборник рассказов)
Год выхода: 2005
Авторский сборник рассказов выдающегося американского мастера "южной готики", девять историй о любви и смерти, полных ветхозаветных страстей, спроецированных в современность. О'Коннор ставит своих эксцентричных персонажей в экстремальные ситуации, выливающиеся в акты насилия, которые возвращают ее героев к реальности и оставляют у читателя привкус загадки.
Царство небесное силою берется
Год выхода: 2005
Роман классика американской литературы XX в., мастера "южной готики". Жанр его можно определить как "психомахию" - борьбу за душу. Фрэнсис Марион Таруотер воспитывается своим дедом как пророк. После смерти деда 14-летний Таруотер пытается отвергнуть свое пророческое призвание и отправляется в большой город, где его ждет одно трагикомическое испытание за другим...


Мудрая кровь
Год выхода: 2005
"Мудрая кровь" - книга о современном мученике, проповедующем "Церковь Без Христа", где хромые не ходят, слепые не видят, а мертвые лежат в могилах, повесть о богоборчестве и искуплении грехов, об Иисусе Христе, прячущемся за деревьями на задворках сознания, и о мальчике, мечтающем превратиться в преуспевающую голливудскую обезьяну.
Храм Духа Святого
Год выхода: 2003
Серия: Квадрат
В сборник выдающейся американской писательницы Фланнери О’Коннор (1925–1964), яркой представительницы литературной школы американского Юга, вошли рассказы, ранее не переводившиеся на русский язык. Рассказы взяты из сборников «Хорошего человека найти нелегко» (1958) и «На вершине все пути сходятся» (1964). Проза О’Коннор, ироничная, порой жутковатая, глубоко психологическая и согретая искренней любовью к людям, принадлежит к классике XX века. Эти рассказы Фланнери О’Коннор России ранее не...
Хорошего человека найти не легко
Год выхода: 1974
Первый сборник рассказов классика американской литературы XX в., второго, наряду с У. Фолкнером, мастера «южной готики», десять напряженных ситуаций, исполненных мистического ужаса и чреватых взрывом, филигранно сочетающих реализм и абсурд. О'Коннор заслуженно считается мастером короткой формы: ее рассказы неоднократно получали Премию им. О'Генри — высшую в США литературную награду за произведения малой формы.