Отзывы о книгах
Сама книга понравилась. К сожалению очень посредственный перевод. На уровне любительского. Каждый раз удивляюсь - как так можно испоганить вполне приличную книгу.
Домашний питомец семейства Рэндаллов возвращается с прогулки с дамскими часиками, застегнутыми на шее. Майк Рэндалл припоминает, что подобные часы видел на фото в газете, на запястье сотрудницы банка, похищенной грабителями, и его сестра сообщает о находке в криминальный отдел. Агент Зик Келсо относится к заявлению со всей серьезностью, ведь это первая зацепка в деле. Так черный кот по имени Чок становится тайным информатором и самым засекреченным агентом ФБР…
весело
в отпускВесёлый и увлекательный детектив.
Детективная история с точки зрения одного кота, и одного агента ФБР, который хочет жениться на девушке из семьи хозяев кота. Ну как, хозяев... Необычно, забавно, местами пугающе - и никакой фантастики.
Александра
№ 35 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Таинственный кот идет на дело»
3 недели назад
миловесело
не оторваться
познавательно"В то самое мгновение, когда Д. К. Рэндалл, пяти лет, весом двадцать пять фунтов, шерсть черная, ничего не подозревая, ступил в сырой красный цемент, агент ФБР Зик Келсо за несколько миль от него, в помещении Лос-Анджелесского управления, уговаривал своего начальника вновь использовать вышеупомянутого Д.К. Рэндалла в качестве информатора Бюро.
– Вы знаете, как я отношусь к кошкам, – сказал Келсо начальнику управления Ньютону, который глядел на собеседника, разинув рот. – Особенно к этому огромному черному увальню. Если бы был иной выход…"
Увы, иного выхода у агентов ФБР не было.
Увлекательная и забавная детективная история, в которой кот - это просто кот, разве что большой и умный, без всякой мистики и магии.
И ещё мне было интересно почитать про взаимоотношения внутри обычной американской семьи и между ближайшими соседями.
– Вы знаете, как я отношусь к кошкам, – сказал Келсо начальнику управления Ньютону, который глядел на собеседника, разинув рот. – Особенно к этому огромному черному увальню. Если бы был иной выход…"
Увы, иного выхода у агентов ФБР не было.
Увлекательная и забавная детективная история, в которой кот - это просто кот, разве что большой и умный, без всякой мистики и магии.
И ещё мне было интересно почитать про взаимоотношения внутри обычной американской семьи и между ближайшими соседями.
Детективная история с точки зрения одного кота, и одного агента ФБР, который хочет жениться на девушке из семьи хозяев кота. Ну как, хозяев... Необычно, забавно, местами пугающе - и никакой фантастики.
веселоне оторваться
Детективная история с точки зрения одного кота, и одного агента ФБР, который хочет жениться на девушке из семьи хозяев кота. Ну как, хозяев... Необычно, забавно, местами пугающе - и никакой фантастики.
миловеселоЗабавно)
Детективная история с точки зрения одного кота, и одного агента ФБР, который хочет жениться на девушке из семьи хозяев кота. Ну как, хозяев... Необычно, забавно, местами пугающе - и никакой фантастики.
веселоне оторватьсяПервый раз читала еще 45 лет назад. С удовольствием перечитала.
Детективная история с точки зрения одного кота, и одного агента ФБР, который хочет жениться на девушке из семьи хозяев кота. Ну как, хозяев... Необычно, забавно, местами пугающе - и никакой фантастики.