Иоганн Вольфганг фон Гёте — немецкий поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель.
Иоганн Вольфганг Гёте родился 28 августа 1749 года в семье франкфуртского бюргера. Он родился между двенадцатью и часом дня. Когда он появился на свет, всем показалось, что ребенок мёртв, но уже через пару минут выяснилось, что малыш жив. С самого рождения его преследовала болезнь.
Очень большое значение родители Гёте придавали образованию своих детей. В 1755 году Гёте был отдан в публичную школу. Проучился в этой школе Гёте один год, после этого отец сам занимался образованием своих детей. Гёте изучал французский, английский, итальянский и древнееврейский языки, живопись, точные науки, а также историю, музыку, фехтование. Он был всесторонне развитым человеком. Ему интересно было всё. Очень рано юный Иоганн пристрастился к чтению книг. Когда Гёте было десять лет, он впервые увидел несколько спектаклей французской труппы. Он пришёл в восторг от французского театра и начал сам писать пьесы и духовные стихи.
Иоганн Вольфганг Гёте был всесторонне одаренным человеком. Многогранность его таланта до сих пор поражает умы людей. Кроме литературной деятельности Гёте был философом, политиком, учёным. Он отлично играл в шахматы.
Отец учил его основам права, так как мечтал, что его сын станет адвокатом. В 1765 году Гёте отправляется в Лейпциг и поступает на факультет права. Живя в Лейпциге, он дважды покушается на свою жизнь. В результате душевного кризиса у него происходит приступ и горлом идёт кровь, болезнь вновь доводит его до истощения. Во время его болезни за ним ухаживает дочь художника Эзера — Фридерика. Он посвящает ей стихи. В лейпцигский период было написано три сборника: «Аннетта», «Оды друзьям», «Песни и мелодии, посвященные мадемуазель Фридерике Эзер». Летом 1768 года он возвращается в отчий дом.
Восстановив силы после тяжелой болезни, в 1770 году он уезжает в Страсбург и продолжает изучать право. Но сосредоточиться на изучении права не получается. Гёте предпочитает посещать лекции по медицине или занимается творчеством. Однажды он случайно знакомится с Гердером, который пробуждает в Гёте огромный интерес к народной поэзии. В этот период он всё больше и больше осознает себя поэтом.
В 1771 году Гёте защищает диссертацию и получает академическую степень лиценциата права. После защиты возвращается во Франкфурт и начинает практику адвоката. Работая по своей специальности, он продолжает заниматься и творчеством. Пишет драму «Гец фон Берлихинген», работает над драматическим отрывком «Магомет», пишет драму «Прометей». Начинает работу над «Фаустом». Весной 1774 года работает над романом «Страдания юного Вертера». В письме Гёте С. Ларош говорится: «Я вскоре пришлю вам друга, у которого много со мной общего; надеюсь, что вы хорошо его примете, — его зовут Вертер». В Вертере действительно «много от характера и образа мыслей Гёте». Осенью этого же года Гёте представляет свой роман «Страдания юного Вертера» на книжной ярмарке в Лейпциге, чем вызывает огромный скандал. Книгу запрещают, аргументируя это тем, что она «опасна для общественной нравственности».
Гёте решает уехать в Веймар. Его приглашает сам герцог Карл-Август. Между ними возникают дружеские отношения. Также Гёте влюбляется в придворную даму Шарлотту фон Штейн. Любовь продолжается на протяжении десяти лет. Затем, в 1786 году он тайно уезжает в Италию. Многие считают, что он хотел забыть Шарлотту. В Италии он провел два года. За это время в его душе происходит некий перелом. Внутренние переживания сменяются на лёгкость, чувство счастья, возрождения и освобождения. Вернувшись в Веймар, он знакомится с Кристианой Вульпиус, которая через 18 лет становится его женой...
В 1831 году Гёте завершил вторую часть «Фауста» и завещал опубликовать её после его смерти. Весной 1832 года Гёте серьёзно простудился. Произошло резкое ухудшение здоровья. Сердце Гёте остановилось 22 марта, ровно в полдень, то есть в час его рождения. Его последние слова были: «Mehr Licht...» («Больше света...»)
Драмы:
1768 — Die Laune des Verliebten
1769 — Совиновники / Die Mitschuldigen
1773 — Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand
1774 — Ein Fastnachtsspiel vom Pater Brey
1774 — Jahrmarktsfest zu Plundersweilern
1774 — Götter, Helden und Wieland
1774 — Clavigo
1775 — Hanswursts Hochzeit
1775 — Egmont
1775 — Erwin und Elmire
1776 — Die Geschwister
1776 — Stella
1777 — Der Triumph der Empfindsamkeit
1778 — Proserpina
1779 — Iphigenie auf Tauris
1780 — Торквато Тассо / Torquato Tasso
1792 — Der Groß-Cophta
1793 — Der Bürgergeneral
1802 — Mahomet der Prophet
1803 — Die natürliche Tochter
1807 — Pandora
1774-1831 — Фауст / Faust
Романы и повести:
1774 — Страдания юного Вертера / Die Leiden des jungen Werthers
1776 — Театральное призвание Вильгельма Мейстера / Wilhelm Meisters theatralische Sendung
1795 — Разговоры немецких беженцев / Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten
1795 — Годы учения Вильгельма Мейстера / Wilhelm Meisters Lehrjahre
1797 — Новелла / Novelle
1807 — Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся / Wilhelm Meisters Wanderjahre
1809 — Избирательное сродство / Die Wahlverwandtschaften
Эпические поэмы:
1794 — Рейнеке-Лис / Reineke Fuchs
1798 — Герман и Доротея / Hermann und Dorothea
Стихотворения:
1771 — Mailied
1774 — Прометей / Prometheus
1774-1775 — Vor Gericht (Gedicht)
1777 — An den Mond
1780 — Wandrers Nachtlied
1782 — Der Erlkönig (Ballade)
1797 — Der Zauberlehrling und Der Schatzgräber (Balladen)
1799 — Die erste Walpurgisnacht (Ballade, von Felix Mendelssohn Bartholdy in Form einer Kantate für Soli, Chor und Orchester vertont)
1815 — Totentanz
1828 — Dem aufgehenden Vollmonde (Gedichte, Dornburg 25. August 1828)
Циклы стихов и сборники эпиграмм:
1788–1790 — Römische Elegien
1790 — Venezianische Epigramme
1796 — Xenien (Epigramme, zusammen mit Friedrich Schiller), veröffentlicht
1819 — Западно-восточный диван / West-östlicher Divan
Автобиографическая проза:
1811–1833 — Поэзия и правда. Из моей жизни / Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit (autobiografische Dichtung, 4 Bde.)
1816-1817 — Итальянское путешествие / Italienische Reise
1822 — Kampagne in Frankreich (Bericht)
Заметки и афоризмы:
1833 — Einzelheiten, Maximen und Reflexionen
Память о Иоганне Гёте
В честь Гёте названы кратер на Меркурии и минерал гетит. В честь героини поэмы Гёте West-östlicher Diwan назван астероид (563) Зулейка, открытый в 1905 году. В Санкт-Петербурге установлен бюст литератора. В Швейцарии, в городе Дорнах, построено здание, названное в честь Гёте — Гетеанум, являющееся центром Антропософского движения, названного исследователем наследия Гёте и основателем антропософии, Рудольфом Штайнером «гётеанством 20 века», и объявленное памятником архитектуры.
Потомки Гёте
У Иоганна Вольфганга Гёте и его супруги Кристианы родилось пятеро детей. Дети, родившиеся после старшего сына Августа, не выжили: один ребёнок родился мёртвым, остальные умерли в течение нескольких дней или недель. У Августа родилось трое детей: Вальтер Вольфганг, Вольфганг Максимилиан и Альма. Август умер за два года до смерти своего отца в Риме. Его супруга Оттилия Гёте родила после смерти мужа от другого мужчины дочь Анну Сибиллу, которая умерла спустя год. Дети Августа и Оттилии не вступали в брак, поэтому род Гёте по прямой линии прервался в 1885 году.
Гёте и фиалки
Гёте не просто любил фиалки, а занимался оригинальным способом их разведения. Так, выходя на прогулку по окрестностям своего родного Веймара, он всегда брал с собой пакетик с семенами этих цветов и высевал их во всех подходящих для этого местах. В результате, ещё при жизни поэта пригороды Веймара покрылись цветущими лужайками фиалок, которые немцы до сих пор называют «цветами Гёте». А немецкие садовники вывели огромное количество сортов душистой фиалки, названных ими в честь героев произведений Гете.
Смерть Гёте
Весной 1832 года Гёте серьезно простудился. Произошло резкое ухудшение здоровья. Сердце поэта остановилось 22 марта, ровно в полдень, то есть в час его рождения. Последние слова Гёте: «Пожалуйста, закройте окно».
Переводчики Гёте на русский язык
Брюсов, Валерий Яковлевич
Григорьев, Аполлон Александрович
Жуковский, Василий Андреевич
Заболоцкий, Николай Алексеевич
Заходер, Борис Владимирович
Кочетков, Александр Сергеевич
Кузмин, Михаил Алексеевич
Левик, Вильгельм Вениаминович
Лермонтов, Михаил Юрьевич
Лозинский, Михаил Леонидович
Пастернак, Борис Леонидович
Толстой, Алексей Константинович
Тютчев, Фёдор Иванович
Фет, Афанасий Афанасьевич
Холодковский, Николай Александрович
1926 — Фауст / Faust
1930 — Роман о лисе / Le roman de Renard
1938 — Вертер / Le roman de Werther
1950 — Легенда о Фаусте / La leggenda di Faust
1957 — Фаустина / Faustina
1974 — Родственные натуры / Die Wahlverwandtschaften
1975 — Ложное движение / Falsche Bewegung
1975 — Дневник / Tagebuch
1975 — Фауст / Faust
1976 — Страдания молодого Вертера / Die Leiden des jungen Werthers
1978 — Избирательное сродство / Le affinità elettive
1979 — Берлинский призрак с железной рукой / Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand
1982 — Избирательное сродство / Les affinités électives
1985 — Ночь / Die Nacht
1986 — Тарот / Tarot
1986 — Вертер / Werther
1993 — Мне скучно, бес
1994 — Урок Фауста / Faust
1996 — Избирательное сродство / Le affinità elettive
2002 — В постели с дьяволом / 666 — Traue keinem, mit dem Du schläfst!