Трудности перевода с драконьего

Приятно было узнать, что автор не потерял мастерство и пишет так же увлекательно, как ранее. Я давно так не смеялась над тем, что происходит в книге. Книга написана от лица героини, и автор мастерски рисует молодую героиню, увлеченную изучением иностранных языков, но реально смотрящую на окружающую действительность. Образ героя получился не такой яркий, хотя мы видим героя глазами героини и не может говорить об объективности. Понравились образы второстепенных героев, но больше всего понравился образ Тамары - героини романов про драконов, которые читали в книге. Понравилось описание природы в книге, она задают настроение повествованию. Очень удачная книга автора.