Баллада о змеях и певчих птицах

Десятые Голодные Игры. В качестве менторов привлекают учеников выпускного класса академии, в том числе Кориолана Сноу. Ему достаётся самый безнадёжный трибут – девочка из дистрикта 12, Люси Грей Бейрд. Сначала Кориолан надеется просто дойти как можно дальше, но когда часть трибутов погибает ещё до начала Игр, он понимает, что у Люси Грей есть шансы на победу. От её победы зависит и его будущее. Некогда богатое семейство Сноу теперь живёт в бедности, и Кориолану нечем платить за учёбу в университете в следующем году.

На удивление, этот нежданный приквел оказался не таким плохим, как я ожидала. Трилогию я прочла 8 лет назад. В принципе, «Голодные игры» и «И вспыхнет пламя» я вроде как помню нормально, но вот «Сойку-пересмешницу» помню с огромным трудом. Что-то слились у меня все эти восстания, заговоры и лидеры правых-левых из разных книг в одну кучу. И в общем, президент Сноу как раз попал в мои провалы в памяти. Всё, что о нём помню – язвы во рту, розы, и седовласого актёра, его сыгравшего. И получилось, что «Балладу» больше воспринимала именно как первую книгу с новым главным героем. Теперь, конечно, хочу перечитать трилогию, чтобы обратить внимание на президента Сноу. И ещё задаюсь вопросом, Тигрис Сноу – та самая Тигрис или нет? Если та самая, то что произошло между ней и Кориоланом?

Книга состоит из трёх частей. Самой интересной показалась вторая – сами Голодные Игры. Интересно было наблюдать за поведением учеников-менторов. Первая часть – такое слишком затянутое введение с малость занудными размышлениями о еде и сокрытии бедности. Третья – начало интригующее, но тоже слишком затянуто. Ещё в ней много рассказывается о сойках-пересмешницах.

Если во времена 74 Голодных Игр Игры – это праздник, зрелище, событие, то здесь Игры – довольно унылое мероприятие, которым практически никто не интересуется даже в самой столице. Ну а за её пределами так и вообще всем плевать. У них там с телевизорами напряжёнка. Голодные Игры проходят не на высокотехнологичной большой арене, а на очень маленьком пространстве, где участники сразу разбредаются по укрытиям, и ввиду отсутствия камер, никто не знает, живы ли они вообще там, не говоря уж о зрелищности.

В этой книге, несмотря на то, что Голодные Игры идут уже в десятый раз, можно сказать, показывается их зарождение. Только в этом году впервые появляются менторы, которые, однако, толком не понимают, в чём их предназначение, возможность посылать еду трибутам и делать ставки. Кориолан Сноу проявляет себя в качестве генератора идей. Видимо, к 74м он уже много чего додумает.

Может, сыграло роль то, что я вообще не помню, какие злодейства Сноу совершал, но здесь я не воспринимала его как злодея. В этой книге он не был злодеем. Обычный нейтральный человек, который действовал по обстоятельствам. Если Коллинз хотела создать образ злодея, то здесь у неё это вышло неубедительно. Лишь уже под конец он начал переходить на сторону зла, сам принимая определённые «злодейские» решения. Он не был изначально плохим, его учителя были плохими.

Но самым главным катализатором зла стал даже не злой учитель, а добренький друг. Милый добрый чувствительный Сеян, видимо, был призван для контраста и для симпатий читателей. Типа посмотрите, какой хороший Сеян, и какой плохой на его фоне Кориолан, да и вообще все остальные. Но меня он, пожалуй, раздражал больше, чем все эти злые учёные. У него вся эта приторная доброта затмевала весь разум, и в результате он совершал абсолютно идиотские поступки и вляпывался в дурацкие авантюры. И Кориолану каждый раз приходилось его спасать, рискуя то жизнью, то репутацией. И в результате, он именно из-за «доброты» Сеяна был вынужден совершить свои самые злодейские поступки. Причём сам Сеян всегда оставался чистеньким.

Люси Грей Бейрд, ещё один положительный персонаж, тоже у меня особой симпатии не вызвала. Она идиотских поступков не совершала, действовала вполне разумно по обстоятельствам, но вот всё равно было в ней что-то отталкивающее. И песни. Вот тут я согласна с Кориоланом, что слишком много песен. Меня тоже напрягает такая жизнь в индийском фильме. Кстати, в этой книге рассказывается история песенки висельника.

В отличие от Китнисс, Люси Грей на Играх очень повезло. Конечно, Китнисс местами тоже везло, но она, по крайней мере, что-то умела делать сама. У Люси Грей же чистое везение. Ей очень сильно повезло, что до самих Игр дожило всего около половины участников. Ей повезло, что Кориолан очень сильно хотел учиться в университете и готов был пойти на экстремальные меры.

Так как из последующих книг мы знаем, что Хеймитч – единственный победитель из дистрикта 12, то развязки истории Люси Грей на Играх могло быть только две: либо проиграла, либо выиграла, но этот факт сокрыли. Поэтому в третьей части мне было интересно, как они вычеркнут Люси Грей из истории Игр.

Любовная линия между Кориоланом и Люси Грей вышла неубедительной. В качестве первой влюблённости они, может, и неплохая пара, но вот дальше я не могу представить их вместе. Уж слишком они разные, слишком мало у них общего.

Концовочка их отношений вышла весёлой. Я не поняла, чего она убежала. У него вначале и мыслей не было её убивать. И я не думаю, что он стал бы её убивать, хотя кто знает, конечно. Первые мысли об убийстве у него появились только, когда она сама начала бегать и загнала его в ловушку. Потом он уже, конечно, как маньяк бегал по лесу, размахивая пистолетом.

Главный злодей книги – доктор Гол. Она показана каким-то штампованным злым безумным учёным. Меня она особо не впечатлила, приступов праведного гнева не вызывала.

Идёт много философских размышлений на тему, что будет, если не будет контроля. Противопоставляется мышление столичного мальчика Кориолана, который поддерживает режим, и выросших в дистриктах Сеяна и Люси Грей, которые с режимом не согласны. При этом всё поколение – дети войны. Отец Кориолана был убит в ходе восстания, мать вскоре умерла, семейство Сноу скатилось в бедность. В общем, у Кориолана мало причин сочувствовать дистриктам. Когда он сам оказывается в дистрикте, то контраст усиливается.

В целом, мне было интересно прочитать эту книгу. Сомневаюсь, что она была необходимой, но, на мой взгляд, она вышла далеко не такой ужасной, как «Проклятое дитятко». Мне кажется, если бы она вышла сразу с трилогией, то получила бы меньше негатива. А так создаётся впечатление, что у автора просто деньги закончились, и она вспомнила про свою успешную историю. Но что бы там ни двигало автором, книга неплохая. Теперь ждём вышедшую из спячки Стефани Майер.

Как написали в одной рецензии на Goodreads, «Баллада о певчих птичках и змеях» это Проклятое дитя Голодных Игр – if you know what I mean – и как и в случае с той пьесой, я решила забыть, что эта книга в принципе существует и каким-то образом относится к канону. Довольно сложно объяснить, что именно в ней плохо, потому что плохо всё, но давайте по порядку.

За 74 года до событий основной трилогии мы встречаем восемнадцатилетнего Кориолана Сноу, сироту из хорошей семьи, потерявшего родителей во время войны с повстанцами. Кориолан живет с бабушкой и кузиной в огромном пентхаусе с остатками былой роскоши, но это всё дымовая завеса, потому что денег у них нет. Совсем нет, ни на еду, ни на одежду. И только то, что Кориолан учится в Академии – это что-то вроде престижной гимназии – помогает скрывать бедность от знакомых, потому что ходит он в школьной форме, обедает в школьной столовой, и надеется получить стипендию на обучение в Университете.

А тут еще такое дело – близятся Голодные Игры, и к трибутам впервые решили прикрепить менторов, собственно, учеников Академии. Что значит «быть ментором» им на самом деле не очень понятно – в итоге они решают, что их задача посылать подопечным еду и воду – но главным образом Кориолан надеется, что ему удастся как-то отличиться и получить ништяки, которые помогут поступить в Университет. При распределении трибутов ему достается девочка из Дистрикта 12 по имени Люси Грэй Бэрд, и на этом экспозиция якобы заканчивается, а основное действие начинается.

Главная, по-моему, проблема этой книги – то, что Кориолан Сноу просто очень-очень скучный персонаж. Ну то есть, вроде как идеей книги должна была стать origin story суперзлодея, но даже в его «злодейских» поступках (их, впрочем, довольно мало) отчаянно недостает силы и решимости. Внутренняя жизнь Кориолана состоит из мыслей о еде, страданий по поводу бедности, ностальгии о былой славе семейства и мечтаний о славе и власти. Близких друзей у него нет, с одноклассниками отношения поверхностные, про родственников нам рассказывают крайне мало – бабушка выращивает розы и поет гимн Панема, кузина любит шить. И даже такое сокрушительное событие как Голодные Игры почти никак не меняет то, что происходит у него в голове – поначалу он уверен, что Люси Грэй не выживет, потом понимает, что если всё выгорит, она будет его путевкой наверх, но вот личности, настоящего живого человека он в ней так и не увидит, даже когда (спойлер!) ему начнёт казаться, что он в неё влюблен.

К сожалению, из-за того, что всё происходящее нам показывают глазами Кориолана, мы тоже ничего особо не увидим, и так и не узнаем, что за человек Люси Грэй, что она чувствует, как размышляет, на что надеется. У неё есть какая-то бэкстори – внезапно выясняется, что в мире Панема есть не только Капитолий и Дистрикты, а еще и какой-то кочевой народ типа цыган (в оригинале они называются Covey, перевести, наверное, можно как «табор»). Какое-то время они ходили от Дистрикта к Дистрикту и пели песни за деньги, но потом их загребли в двенадцатом и больше не выпустили. Но опять же, это всё, что мы про них знаем, а есть ли у них там какое-то устройство, или обычаи, кроме странных имен, остается непонятным (и я очень надеюсь, что Сюзан Коллинз не решит выпустить ЕЩЕ ОДИН приквел про жизнь в таборе, потому что ну сколько можно доить эту корову, ну серьезно).

Так и мы, кочевые читатели, на протяжении 600 страниц в сопровождении унылого голодного Кориоланчика бредем непонятно куда. Я так и не поняла, что пыталась нам сказать Сюзан Коллинз этой книгой – что диктатором может стать кто угодно, или что? Особенно это удручает в сравнении с основной трилогией – а я, пока читала, посмотрела все фильмы, и исправно всплакнула во всех нужных местах. Ничего нет в «Балладе о певчих птичках и змеях», ни липкого ужаса бойни, ни масштабных персонажей типа Хеймитча, ни революционного огня. Зато сколько страданий по поводу того, как Кориолан Сноу терпеть не может фасоль!

Зверски устала от этой книги, do not recommend.

Больше рецензий в телеграм-канале Keep Calm & Young Adult

Голодные Игры. Начало

Наш старый знакомый президент Сноу (тогда еще не старый и не президент) заканчивает обучение в Академии. Его и часть одноклассников пригласили в качестве наставников на 10-е Голодные Игры.

Кориолан Сноу получил самый нелюбимый и самый слабый Дистрикт с точки зрения возможности победить – Дистрикт 12. Ещё и девушку.

А Сноу очень важно победить – это отличный шанс выбиться в люди, потому что от богатой могучей семьи остались только фамилия и фешенебельный дом с пустым холодильником, ибо доходов после войны у них нет – все их активы разбомбили вместе с Дистриктом 13. Впрочем, семья своё бедственное положение тщательно скрывает.

Казалось бы, шансы на победу ничтожны. Но юная Люси Грей, трибут Дистрикта 12, смогла привлечь к себе внимание толпы. И Кориолана тоже…

Сразу стоит признать, история не идеальна, но уверена, фанатам ГИ стоит прочитать хотя бы один раз. Потому что это однозначно не уровень клюквы «Проклятого дитя», а во всей трилогии ГИ история рассказана всё-таки с точки зрения дистриктов.

Интересно взглянуть, что же было на другой стороне – как жил Капитолий? Причём мы можем увидеть разницу старого и нового Капитолия - приквел рассказывает о событиях, случившихся за 64 года до ГИ, в которых участвовала Китнисс. И мы видим, насколько видоизменилась сама суть Игр и отношение к ней жителей Капитолия за это время.

Во времена 10-х ГИ всё было еще организовано не с таким шиком, не был сформирован посыл, что это «напоминание для всех и возможность проявить себя», а просто жестокое наказание, поэтому даже в самом Капитолии у некоторых возникали вопросы – а зачем, может, не стоит.

Мы наблюдаем, как зарождался концепт тех ГИ, которые мы знаем. Кто это придумывал? Почему именно так? Создатели игр, к слову, не чурались философских вопросов.

Но это, конечно, больше история не Игр, а одного человека. Юный Кориолан поначалу ничем не напоминает президента Сноу. Это обычный человек в сложной жизненной ситуации, который раз за разом вынужден принимать противоречивые решения, каждый раз понемногу торгуясь со своей совестью.

Сноу в начале и в конце – разные люди, хотя в последней главе он еще не прошел окончательную трансформацию, но это уже почти тот человек, которого мы с вами видели в основной трилогии. Любящий власть и искренне верящий в необходимость того, что он делает.

Изменения героя шли постепенно, что порадовало, лишь в конце его моральное падение ускорилось, не знаю, минусовать это или плюсовать, с одной стороны, чем дольше катишься вниз, тем быстрее это делаешь, а с другой – казался такой переход немного наигранным и резковатым.

Чтение захватывает, потому что мы же знаем, каким Сноу станет, но непонятно, что же произойдет, что заставит человека развернуться на 180 градусов…

Еще очень приятно находить мелкие и крупные отсылки к основной трилогии – мы узнаем историю песни про висельника, которую пела Китнисс, понаблюдаем за попытками отлова соек-пересмешниц, начинаем понимать, кто такие миротворцы и их мотивацию работать, ну и всякие другие детали, которые фанаты узнают и порадуются

Из минусов могу отметить – в красках 10-е Голодные Игры вы не увидите. Они еще не в таком масштабе – это раз, занимают всего треть книги – это два, а в-третьих – мы наблюдаем только со стороны Сноу и не знаем ничего, что происходит на арене, если этого не зацепила камера. Поэтому есть медленные скучноватые моменты.

Недораскрыта тема отношений Сноу и Люси Грей, честно, ожидала большего. Вроде что-то есть в этом, но часть моментов, к моему некоторому разочарованию, оказались скомканы

Есть вопросы к персонажу доктор Гол – это человек, склонный к жестокости, работает над развитием ГИ, ставит разные эксперименты. От его действий пострадало несколько одноклассников Сноу (а это все дети высокопоставленных людей), но всё замяли и никому ничего за это не было. Неужели член команды ГИ (пусть и значимый) выше какого-нибудь агропромышленного магната? Было странно

Итоговое впечатление: я тут не буду спорить о логичности или не логичности мира ГИ в целом, просто примем его как данность. В рамках этого мира мне история, скорее, понравилась. Минусы не критичные, а с этой книгой Голодные Игры выглядят гораздо полнее. Фанатам трилогии – точно читать!

Полный провал

Лучше бы этой книги не было вообще. Лучше бы история Китнис не обрастала новыми линиями и продолжениями, но, увы, видимо это неизбежно для любой успешной книжной серии.
⠀
Я не буду пересказывать сюжет, вместо этого покажу список нелепостей из первой половины романа. Куча несостыковок не позволяет поверить в происходящее.
⠀
1. У правительства есть деньги на организацию Игр, подавление мятежа. Однако они не в силах защитить собственных менторов, которые, между прочим, являются детьми богатых и уважаемых горожан. Так легко и просто трибут убивает девушку-наставника ещё до начала Голодных игр.
⠀
2. Доктор спокойно рискует жизнью другого ментора, подстраивает отравление змеиным ядом. Почему? Потому что девочка наврала про выполнение домашнего задания.
⠀
3. Зацикленность автора на одной детали. В начале романа я семь страниц читала о рубашке главного героя и его удушающей бедности. Несчастному приходится есть капусту и скрывать своё истинное лицо. Акцент повторяется из главы в главу, чтобы читатель ТОЧНО понял, насколько герой беден и страдает. Прямая манипуляция читательским вниманием, и крайне неумелая.
⠀
4. Образ Люси Грей, девушки-трибута, просто смешон. В их чудесные отношения с Кориоланом не верится вовсе - сентиментальная взаимовыручка, не подкреплённая НИЧЕМ. Китнисс и Пит знали друг друга, у них была хоть какая-то общая история. Здесь же я не верю ни единому слову этих слащавых признаний. Поцелуйчики на фоне терактов и расчлененки, какой позор.
⠀
5. Отсутствие логики. Нет выверенных характеров. Главный герой якобы несчастен и борется с судьбой, а его друг Сеян - типичный представитель сочувствующего простака. Трибутов не кормят, они в ужасном состоянии, от них воняет. Но сердце Люси всегда открыто и она даже успевает слегка влюбиться. Ага, как же.
⠀
Самое слабое место романа - это организация игр, мотивы власти, общие порядки. Так легко и наивно описаны восстания, недовольство, попытки подавления. Как читатель в это может поверить - очень хороший вопрос.

Такса Чехова

Президент Сноу живёт в дистрикте 12.

Это всё, что нужно знать об уровне абсурдности происходящего в данной книге. И хотя я бы не сказала, что приквел "Голодных Игр" получился полным днищем, но могло быть и лучше.
Итак, что мне понравилось:
● Подробно рассказывается, насколько отвратно были организованы и сами игры, и сопутствующие им мероприятия в прошлом. Никаких вам платьев, поездов на магнитной подушке и тусовок с обжираловкой: трибутов привозили в обычном товарняке, как мешки с картошкой, морили их голодом и содержали в клетках зоопарка, так что до начала игр половина из них были недееспособны, а то и мертвы. Казалось бы, разве может быть что-то еще хуже, чем то, как проходили игры в оригинальной трилогии? Оказывается, может. Ранние Голодные Игры - тот еще трэшняк.
● Часть событий в книге служат своего рода предысторией возникновения The Hanging Tree - песни-"визитной карточки" всей серии. Кто сочинил эту песню, каким событиям она посвящена, почему ее запретили - всё это объясняется в приквеле, и мне получившееся объяснение очень нравится. Откуда вообще взялись песни в Дистрикте 12? Оказывается, всё это дело рук неких кови (covey в оригинале) - странствующей группы артистов, когда-то путешествовавших по стране, а после войны вынужденных засесть в дистрикте. (Ну а откуда в таком якобы жестоком мире со всякими вечными войнами и восстаниями вообще внезапно взялись странствующие артисты в цветастых нарядах - даже не спрашивайте.)
● Параллели с событиями оригинальной трилогии. Помните, как Гейл предлагал Китнисс сбежать из дистрикта и жить в лесу? Ну так вот, здесь персонажи тоже пытались выполнить эту мечту, вот только никакой идиллии в лесу у них не получилось. Приквел словно бы прорабатывает сценарии, которые могли бы произойти в истории Китнисс, но не произошли.
● Сообщается, кто и при каких условиях придумал Голодные Игры. И тут оказывается, что у жителей Капитолия таки есть совесть: сам создатель Голодных Игр считает это дерьмовой затеей и явно стыдится того, что ее придумал.
Вот и все, в принципе. Теперь о том, что в приквеле вышло не столь удачно.
Минус первый. Сноу - главный персонаж. Для многих это огромное разочарование. Сноу был отличным самобытным персонажем-злодеем, которого ничуть не портило отсутствие предыстории. У него были вполне ясные взгляды на жизнь, власть и историю, которые не требовали дополнительного обоснования. У многих не возникает никакого желания сочувствовать ему, особенно если учесть, как топорно описаны его переживания в первой половине книги (жрать, хочу жрать, о, халявная еда! о, этой девке лучше бы победить в Играх, а то меня в универ не возьмут. блин, денег нет. ну, может хоть родители друга подкинут?). Все, о чем он думает - это где бы пожрать и разжиться деньгами. Юный Сноу совсем не пробуждает никакой эмпатии, потому что уже с молодости в нем есть этот холодный расчет, желание во что бы то ни стало пробиться наверх , почти полное отсутствие сострадательности. Он ни о ком не заботится больше, чем о себе любимом. Тем алогичней и бредовей кажется введенная любовная история.
Минус второй. Кринжовая любовная история. Как только выяснилось, что Сноу приставлен ментором к девушке из 12 дистрикта по имени Люси Грей, я первым делом взмолилась: "Только, пожалуйста, не надо приплетать им любовь". Однако любовь таки приплелась, и боже, насколько же она неуместна! Чувства Сноу к Люси Грей от начала до конца были полны пресловутого расчета: она должна победить в первую очередь для того, чтобы открыть Сноу путь к богатству и успеху, и он сам постоянно думает об этом даже в минуты, когда якобы проникается к Люси нежными чувствами. Окей, я могу понять его интерес к ней: она такая яркая и необычная, ворвалась в его жизнь, обещая этот самый успех. Но чтобы Люси влюбилась в ответ? Вот так вот просто, ни с чего? В парня, который просто курирует ее на бойне? Без каких-либо колебаний, не испытывая к нему ни малейшей враждебности? Не знаю, с моей точки зрения, это было неправдоподобно. История их любви мне запомнилась только сильным финалом, показавшим, насколько они несовместимы. Вот это было здорово.
Минус третий. Мир никак не расширился. Из всех двенадцати дистриктов, каждый из которых можно было бы показать подробнее (черт, да по каждому дистрикту можно писать отдельные серии, как в книгах по вселенной Метро 2033), как вы думаете, о каком же дистрикте будет идти речь добрую половину приквела? Конечно, только о двенадцатом, ведь на нем свет клином сошелся. Да, с одной стороны, нам показывают, как давно в этом дистрикте зародились первые искры сопротивления, и это помогает обосновать, почему именно с этого дистрикта в будущем началось восстание. НО. Требовалось ли это дополнительное обоснование? Из оригинальной трилогии и так понятно, что Дистрикт 12 - самый угнетаемый и бедный, поэтому народ там более всего был склонен к бунту. Думаю, приквел здесь только выиграл бы от множественного ПОВа - если бы, допустим, параллельно была введена линия с историей ментора или трибута из других дистриктов. Определенный потенциал был в истории Сеяна Плинта (из-за отсутствия официального перевода пока что пишу его имя так по аналогии с Луцием Сеяном, у которого это имя явно и позаимствовали - не даром в их истории есть общие места) - сына богатой семьи из Дистрикта 2, переехавшей в Капитолий. Сеян в 10-х Голодных Играх был вынужден стать ментором собственного одноклассника из Дистрикта 2 - воистину чудовищное стечение обстоятельств. Но поскольку Сеян и его трибут - персонажи чуть ли не третьестепенные, вся эта драма описана так мимоходом, что не получается ей полноценно сопереживать. Более того: Сеян местами даже раздражает со своими благородными порывами. С точки зрения Сноу, глазами которого мы видим всю эту историю, парень вообще болван: радовался бы, что ему посчастливилось родиться в богатой семье и попасть в Капитолий, а он вместо этого все порывается бунтовать.
Минус четвертый. Современные реалии. Мне нравилось читать о Панеме как о каком-то отдаленном абстрактном мире будущего, мало похожем на наш. И вдруг... Сноу едет в тралике (спасибо хоть не в маршрутке) и пересчитывает доллары. ДОЛЛАРЫ США. Да, возможно, придумай Сьюзен Коллинз свою валюту с другим названием, это было бы нелепо и излишне, но эти внезапные доллары США немного сбили меня с толку и подпортили атмосферу. Примерно так же меня удивила и первая песня Люси Грей с какой-то осовремененной лирикой типа "поцелуй мой зад", да и вообще тот факт, что вторая по важности героиня оказалась как бы футуристическим аналогом Тейлор Свифт. Определенно, это было не то, чего я ожидала от приквела Голодных Игр.
Минус пятый. Старые персонажи не раскрываются по-новому. Зачем вводить Тигрис, если про нее не сообщается ничего принципиально свежего кроме того, что она родственница Сноу? И что она добрая, да, но это мы и так знали по трилогии. Очень многое в ее истории требует пояснений: как окончательно разошлись их пути со Сноу, о котором она по-сестрински заботилась? Как произошло с ее лицом вот это вот все... ну, вот это вот:

Думаю, должен быть еще один приквел, а то и несколько. Иначе слишком многое приходится додумывать.
Что касается новых персонажей, то они в большинстве своем - пустышки. очень показательно, как Коллинз вводит в повествование остальных менторов Десятых Игр: несколько раз (три или четыре) перечисляет их имена списком. Как будто бы список имен как-то помогает запомнить этих персонажей и хоть что-то понять об их характерах. Не знаю, что произошло со Сьюзен, но в основной трилогии и менторы, и трибуты были так хорошо описаны, что я и сейчас, лет десять спустя, помню, как кого звали и кто из какого дистрикта был.
В целом хочу сказать, что читать приквел мне понравилось. Возвращение в страшный мир Голодных Игр было долгожданным и вовсе не таким разочаровывающим, как можно было предположить. Мне кажется, единственная причина, по которой эта книга может ну совсем НИКАК не понравиться, кроется в самой природе читателя и - шире - человеческой натуры, требующей хлеба и зрелищ. Чего уж душой кривить: многим трилогия казалась захватывающей только из-за самих Игр, описанных с точки зрения одной из непосредственных участниц. Подсознательно (а то и сознательно) люди того же ожидали и от приквела. А тут, видите ли, оказалось, что в приквеле сами Игры занимают не центральное место в повествовании, а скорее эпизодическое, и видим мы их не глазами участников, а глазами скучающего зрителя. Как же, нам ведь хочется саспенса, да еще чтоб арена была со всякими мутантами и внезапными убийствами! А то тут какой-то Сноу в школу ходит, эссе пишет, на троллейбусе катается, ну и где-то между делом посматривает Голодные Игры - где это видано?!?!? Закономерно, что такие настроения отражаются и на оценке книг оригинальной трилогии: самые высокие - у первой и второй части, где в основном описаны действия на арене, и большую часть повествования тупо подростки убивают друг друга. А вот третья книга, с борьбой против деспотии, без красивых платьев и феерических телешоу, но зато с внезапно глубокими мыслями о власти, с идеей о том, как "один тиран сменяет другого тирана", не свойственной для YA-литературы, вдруг оценивается ниже всего. Почему? Да потому что нет в ней того хлеба и зрелищ, что были в первых двух частях. И нет его в приквеле. Есть только жестокая действительность и изнанка Голодных Игр, и вот когда читателю показывают эту изнанку, ему внезапно не нравится. И тогда на гудридс пачками летят отзывы в духе "фууу я не хочу читать про Сноу", "фууу где сами Игры".
Грешным делом мне даже кажется, что будь этот приквел написанной под копирку историей участия любого другого трибута в более поздних Голодных Играх, ну, с платьями и вкусной жрачкой, то народ был бы удовлетворен. И меня это расстраивает. Эпоха Древнего Рима вроде бы уже давно позади, а большинство все так же готово охотно наблюдать за боями гладиаторов.
Я же рада, что приквел не пошел по этой дорожке. Очень жду экранизацию - может, она сгладит некоторые из упомянутых косяков книги (вроде невыразительных второстепенных персонажей). Ну и конечно, интересно, что будут делать с песнями, которых тут ну ооооочень много.