Игры - самое большое и значимое событие года. Ведь на её арене любой голыми руками и на мечах может сойтись в поединке за кубок и очень весомую награду, не разделяя участников на людей и киборгов. В этом году игра ожидается на редкость интересная, ведь и среди зрителей, и среди поединщиков заглянули очень необычные игроки, которые играют не только на арене, но и за её границами.
Рассказ, будучи абсолютно самостоятельным, заодно является аддоном к роману «Чужая тень», история мира доктора Итто Дагреда и Меро.