Зарубежная классическая проза
Сокровище африканских гор
Год выхода: 1925
Сперва Гент присоединился к экспедиции Генри Стэнли, но затем обогнал его: у него есть собственные планы, важную роль в которых играет Дэвид Ливингстон…
Джесси и Моргиана
Год выхода: 1929
Роман о любви, коварстве, ненависти и смерти. На что способна некрасивая женщина, которая смертельно завидует молодости, красоте и обаянию своей единственной младшей сестры?
Письма к незнакомке
Год выхода: 1977
Письмо Ваше я получил in due time1*. Все в Вас —загадка, и Ваше поведение совсем не схоже с тем, как повели бы себя другие смертные при тех же обстоятельствах. Вы едете в деревню — прекрасно; ... значит времени для написания писем у Вас будет предостаточно — дни ведь в деревне долгие, а от безделья только и остается, что писать письма. Вместе с тем беспокойный и бдительный дракон Ваш, избавленный от строгих обязанностей городской жизни, засыпет Вас вопросами, Вы станете получать письма. К тому...
Джейн Эйр (другой перевод)
Год выхода: 2005
Это – одна из самых знаменитых книг всех времен и народов. Книга, на которой выросли поколения и поколения читательниц. Книга, которая не стареет и не теряет своего обаяния. Книга, которая экранизировалась бессчетное количество раз, однако даже удачные экранизации не в силах были передать всю ее прелесть и всю силу ее воздействия на женское сердце. Это «Джейн Эйр» – один из немногих любовных романов, вошедших в золотой фонд мировой литературы.
Острова и море
Год выхода: 2018
«Острова и море». Искренняя и правдивая история жизни и гибели меланхоличного отшельника, художника-мариниста Томаса Хадсона и его сыновей. Роман об одиночестве и отчаянии, самоотверженности и отваге, поиске выхода из тупика и нравственном долге перед собой и окружающими.
Джейн из Лантерн-Хилл
Год выхода: 2026
Серия: Магистраль. Главный тренд
«Джейн из Лантерн-Хилл» – трогательный и светлый роман Люси Мод Монтгомери о взрослении, мечте о доме и обретении себя. Юная Джейн Стюарт живёт с мамой в строгой и холодной атмосфере в особняке властной бабушки, где нет места веселью и теплу. Девочка думает, что её отец мёртв, но однажды узнаёт, что это ложь, её отец живёт на острове Принца Эдуарда. И вот, дом на Джой-стрит охватывает волнение, её отец присылает письмо, он просит отпустить Джейн на лето к нему. Несмотря на неодобрение бабушки,...
Сама по себе
Год выхода: 1979
Эвелина пытается жить самостоятельно, опираясь лишь на собственные силы. У неё происходит внутренний конфликт независимости и глубокой потребности в защите. Героиня осознает одиночество, ищет в мужчинах отголоски отцовского тепла и надежности, но сталкивается с непониманием со стороны окружающих.
Справедливость
Год выхода: 1931
Серия: Йокнапатофская сага (#4)
История Сэма — мулата, имеющего двух отцов.
Рассказы фельдшера. Второй цикл
Год выхода: 1917
(Rebell mot sin lycka = "Восстать против его счастья")
1. Первая любовь (Den första kärleken)
2. Хижина Черной Яны (Svarta Janes koja)
3. Замок Майниеми (Majniemi slott)
4. Местер Адам (Mäster Adam)
Перевод М. П. Благовещенской (1917).
Побежденные
Год выхода: 1881
Настоящее название романа "Семейство Малаволья" ("I Malavoglia"). "Побежденные" ("I Vinti") -- это общее заглавие цикла из пяти романов (написаны два с половиной).
Золотое зеркало
Год выхода: 1912
Der goldene Spiegel.
Перевод Е. А. Дюперрон.
Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", 1912, NoNo 1--5.
Избранные рассказы
Год выхода: 1935
Текст издания: Москва: "Художественная литература", 1935.
Клейменый Рыжий (Rosso malpelo). Перевод Л. Хавкиной
Свобода (Libertà). Перевод И. Романович
Драка святых (Guerra di santi ). Перевод И. Романович
Дон Личчу Папа (Сельское правосудие=Don Licciu Papa) Перевод Н. Петровской .
Андреа Дельфин
Год выхода: 1909
(Andrea Delfin).
Новелла из итальянской жизни.
Издание Нового журнала Литературы, Искусства и Науки.С.-Петербург. 1909.
Миррина
Куртизанка-мученица. История неизвестная миру. Myrrhine, courtisane et martyre.
Перевод Е. Н. Благовещенской (1924).
Роза для Эмили
Год выхода: 1930
Серия: Йокнапатофская сага (#37)
Когда мисс Эмили Грирсон умерла, на её похороны собрался весь город: кого-то привело чувство уважения и симпатии, но большинство сгорало от любопытсва и от желания проникнуть в дом, куда уже по меньшей мере лет десять не ступала нога человека...
Алиса в Стране чудес
Год выхода: 2026
Серия: Золотые сказки для детей
Удивительная сказка Льюиса Кэрролла приглашает заглянуть в таинственную кроличью нору! Прыгнув туда вслед за Белым Кроликом, отважная девочка Алиса попадает в волшебный мир, где всё перевёрнуто с ног на голову. Здесь капризная Червонная Королева уже приготовила свои опасные королевские игры, в которых Алисе предстоит разгадать все тайны Страны чудес.
Поджигатель
Год выхода: 1939
Серия: Йокнапатофская сага (#21)
Рассказ о страшном конфликте чести, семьи и совести через историю мальчика Полковника Сарториса Сноупса, чей отец тайком сжигает амбары богатых землевладельцев.
Нога
Год выхода: 1934
1914 год. Накануне Первой мировой войны два приятеля, англичанин Джордж и американец Дэви, во время катания на лодке по Темзе знакомятся с девушкой по имени Коринтия. Вскоре оба молодых человека оказываются на фронте, где Джорджа убивают, а Дэви после ранения ампутируют ногу. Разговаривая в бреду с товарищем, Дэви просит его найти отрезанную ногу и убить её...
Когда наступает ночь
Год выхода: 1900
Серия: Йокнапатофская сага (#20)
Рассказ американского писателя Уильяма Фолкнера, входящий в его цикл о Йокнапатофе. Произведение ведется от лица ребенка и рассказывает о страхе перед смертью, одиночестве и расовой напряженности на американском Юге через трагедию чернокожей служанки Нэнси.
Дым
Год выхода: 1932
Серия: Йокнапатофская сага (#34)
Произошло убийство и его единственным свидетелем является сигаретный дым, запертый в коробке.
Доктор Глас. Новеллетки
Год выхода: 2025
«Доктор Глас» – самый знаменитый и самый скандальный роман Сёдерберга – переведен более чем на 30 языков мира. Читая дневник стокгольмского медика, философа и ценителя прекрасного, мы видим, как сочувствие молодой пациентке постепенно превращается в одержимость и толкает героя на поступок, далекий от канонов врачебного долга. В романе есть прямые отсылки к «Преступлению и наказанию», с которым его сближают не только ницшеанские интонации заглавного героя, но и будоражащий, сумрачный,...
Рассказчица
Год выхода: 2026
Серия: Настроение читать
Знаменитая канадская писательница Люси Мод Монтгомери, автор романов об Анне из Зеленых Мезонинов, не раз признавалась, что любимой книгой, которую она написала, была «Рассказчица». Ее главной героине Саре Стэнли всего четырнадцать лет, однако она умеет рассказывать истории, как никто другой, и обладает волшебным голосом. («Если бы у голосов имелся цвет, то ее голос напоминал бы радугу».) Бев Кинг и его брат Феликс приезжают в небольшой уютный городок Карлайл, чтобы провести лето в доме тети и...
Взрослая жизнь
Год выхода: 1886
После оглушительного успеха «Маленьких женщин» Олкотт не могла не продолжить свой рассказ о семействе Марч, распутывая судьбы любимых героев, подобно клубку разноцветных нитей. Так, вскоре на свет появились «Юные жены», а за ними – «Маленькие мужчины». Наконец, в 1886 году Олкотт закончила последний роман тетралогии, в котором бывшие «маленькие мужчины», воспитанники пансионата в Пламфилде, который открыла вместе со своим мужем миссис Джо Марч, становятся студентами, влюбляются, попадают в...