Герцогиня поневоле, или Проклятие Зверя

Демон просто не знает, на что готовы отчаянные русские женщины.

Полина по воле фэнтезийного случая и колдовских чар, переселяется в незнакомый мир, чтобы занять тело умирающей леди Найрин, а вскорости стать вдовой и полноправной хозяйкой Нейшвиля.
Рейнард Дикий, выживший сын убитого во время мятежа герцога Киранийского, хочет свершить давнюю месть, вернуть своё по праву, доказать королю, что только он достоин владеть Нейшвилем.
Каждый из них пытается доказать своё право на герцогство. Вдовствующая леди Найрин, проявляя недюжинную силу воли, демонстрируя умение держать в руках клинок, проявляя заботу о подданных. Рейнард Тэмхас - отыскивая в замке тех, кто давал клятву верности его отцу, кто помнил и был готов поддержать истинного владельца и хозяина.
Соперничество, месть, любовь, ревность - это одна сторона романа. Другая, более важная и путеводная - договор со Зверем, который давал силу, богатство и власть, требуя взамен самое ценное. И хоть заключил эту страшную сделку далёкий предок, платить приходилось всем поколениям, владеющим замком.
Став герцогиней поневоле, Полина приняла в наследство и проклятие Зверя. Как избавиться от зова, перехитрить демона, отыскать секретные документы/средства? Каких богов призвать и чьи светлые силы противопоставить?
В пересказе история звучит вполне заманчиво, но исполнение не понравилось совершенно. Виною ли Алина Арчибасова, которая так старательно изменяла голос (особенно при озвучивании мужских партий), что некоторые слова оказывались неразборчивыми, приходилось искать отрывок в электронном тексте, чтобы разобраться, что же было сказано. Попытки изобразить романтические нотки в голосе героини звучали и того хуже - слащаво, пискляво, неестественно.
Язык повествования довольно примитивный. Сама героиня замечает: "Какая тавтология!", но при этом постоянно повторяется. "Сойдясь на этой договоренности мы забрали договор" или "Я легко вскочила на ноги, испытывая зудящее желание снова испытать эту скалу на прочность". Удивляли такие слова как пацан - для средневековья звучит чужеродно.
Но хуже всего обстояло дело с самим договором. Если его заключил конкретный человек, не подозревая, что демон вечен и подчиняться условию обязаны все поколения, то какое отношение имеет к чужой договорённости новый владелец замка, захвативший его силой? Почему героиня слышит голос Зверя ещё до того, как обрела его метку? А обещанные по договору сила и власть вдруг оказываются не такими значительными, если тебя может убить банда разбойников? У меня было очень много вопросов по поводу этого непонятного документа и хуже всего то, что они так и остались...

Книга прослушана в игре Собери их всех!, группах РИФ и Мир аудиокниг.

Я всё забыл. Я хочу всё заново…

Я, если честно, сначала немного потерялась. Но не из-за того, что было ничего не понятно. Наоборот, все было слишком круто. Сразу на голову свалилось столько тайн и загадок, что меня просто разрывало от желания узнать все ответы. И я даже не могла понять, в какую сторону вообще начинать думать.

️перемещение в другой мир и в чужое тело

️загадочный колдун, который собственно все это и сделал

️сам мир, в котором любое проявление магии приравнивается к черному колдовству

️пропавший герцог, одержимый проклятием

️банда разбойников, одержимая местью и жаждой наживы

️ну и дальше так, по мелочи…

А еще любовь, любовушка со всех сторон поперла. И да, я опять не могла выбрать, так мне нравились оба кандидата на сердце главной героини.

Хмурый и молчаливый Эльд - смиренный страж и горячий и импульсивный Рей - один из разбойников и законный наследник герцогства Нейшвиль.

И да, я знала с кем будет героиня (и это даже не спойлер), но это не добавляло мне радости. Потому что для Эльда мне тоже хотелось счастья. Такой он большой и сильный медведь с доброй и преданной душой в который раз оставался без любимой женщины. И хоть в конце и для него сделали “долго и счастливо”, мне все равно большую часть истории было грустно.

Но я не могу не признать, что все же Рейнард больше подходит главной героине. И даже заикание в некоторые волнительные моменты не портило для меня его образа. А еще он удивительным образом сочетал в себе две свои жизни и очень органично смотрелся в каждой. Было чувство, что он везде на своем месте: и в шикарных покоях герцога, и в обычной палатке в лагере разбойников. Удивительный мужчина. А как он ненавидел и ревновал одновременно…ууух, это было непередаваемо прекрасно.

Полина - та самая попаданка и главная героиня этой истории - покорила меня своими логичными и взвешенными решениями, даже в тех ситуациях, где, казалось бы,  эмоции брали верх, своим умением постоять за себя, а еще…да всем она меня покорила. Я очень очень сильно люблю читать истории с адекватными героинями (особенно попаданками), и Полина, бесспорно, одна из их числа.

Единственное, что меня возмущает в ее перемещении, это то, что все нажитое трудолюбивой Полиной, по сути, досталось ее неверному муженьку…ууух, я негодую 

С проклятьем и сделкой с демоном я настроила таких теорий, одна краше другой. Подозревала всех вокруг и все равно не смогла предугадать финал этой битвы. Было неожиданно, хотя где-то там в моей головушке точно был запрятан такой вариант победы, но я почему-то о нем даже и не подумала 

И не смотря на такое обилие затронутых тем и сюжетных линий, в конце все шикарнейшим образом сходится воедино и не остается ни одного не закрытого вопроса. Я в ВОС-ТОР-ГЕ. Чесслово. Могу с уверенностью сказать, что это одна из лучших историй, которую я читала в этом году…да и в принципе одна из лучших историй за все мое время обитания в ромфанте.

Источник

Вот живешь себе спокойненько, никого не трогаешь, а тут муж, бац, да к другой уходит. И приходится тебе с бутылочкой в обнимку, да под одеялко раны свои залечивать. Только утро после такого «пати-в-кровати» начинается в совершенно необычных декорациях. Перед читателем история, в которой душа главной героини оказалась в новом теле, в новом мире и с новым статусом герцогиня. Интересненький расклад, да только вот, проблем этот титул добавил немаленьких – зверь страшный в пещерах к себе зовет, да проклятием угрожает.

Вообще, все достаточно стандартно. У нас есть новое тело, новая жизнь, прекрасный принц, злодей (или не очень), да проклятие, от которого спасаться нужно. Если честно, как-то мимо меня прошла эта история. Не вызвала она у меня особых эмоций, ни отрицательных, ни положительных. Герои в данной книге свойственные данному жанру. Добрая, красивая, вся из себя положительная главная героиня; сильный, опасный и супер-мачо мужской персонаж. Своим поведением читателя они не раздражают.

Сюжет протекает достаточно ровно. Конечно же есть всплески в виде напряженных сцен, но их не так много, да и ноги грызть от переживания не придется. Концовка меня несколько разочаровала, не хватило мне эмоций и страха, все-таки от такой большой проблемы герои избавлялись, а способ какой-то слишком простой. Возникает мысль, что можно было и раньше им такими знаниями разжиться и воспользоваться.
Самым главным недостатком было для меня небольшое количество юмора. Кто-то скажет: «Хочешь посмеяться –иди анекдоты почитай», но я ждала немного другого. Обычно как-то больше шутеечек бывает в таком жанре. Но, как говориться, это все дело вкуса.

Еще меня немножко расстроил эпилог. Вернее, он то был обычным, просто он не дал той краски, которая изменила бы баланс на чаше весов моего впечатления. Все осталось на том же уровне, что и вся книга.
Если хорошенько подумать, то книжка то неплохая. Тут и любовная линия, выросшая из ненависти, и сражения на мечах, и тайна, которую расскрыть нужно, и заговоры, и злой зверь в пещере сидит, да людей к себе заманивает. Короче говоря много всего интересного. Остается лишь попробовать и решить, на чьей стороне ты.)

Трагедия пионерки

Сложно сказать, зачем тащу я этот воз. Может быть, в душе я вечный ребёнок и хочу удивляться. И этим сильно отличаюсь от главной героини книги. Потому что у Полины чудесный мозг блондинки из анекдота про встречу с динозавром. Вероятность встречи - 50%, либо встречу, либо нет. И никакого праздника в жизни.

Живёт девушка в современной Москве (ну или где-то рядом), работает, расстраивается, напивается, просыпается... неувязочка... Просыпается в средневековье. То есть это она так определяет сразу, потому что подкованная, читала топик "Страдающее Средневековье". Поэтому с первого мгновения уже чувствует, что оказалась в теле герцогини, что надо выживать, а завтрак в постель вроде как в эти времена не носили. Разве что с ядом. Но об этом она подумает позже. Сначала возьмёт в руки меч и быстренько сражаться научится. Ну, а что? Зря, что ли, на фитнес в Москве ходила? Управление герцогским хозяйством, шахтами, интригами, недовольной челядью, оружием, конём и застёжками на платье - что может быть в этом сложного для небольшого руководителя канцелярскими поставками с двухлетним стажем работы и ипотекой? Пф.

Твердолобость Полины вопиёт о том, чтобы ей дали в лоб и упокоили, но кто ж справиться со Зверем, кроме неё. Мировоззрение девушки настолько непоследовательно, что любой Зверь офигеет и сдохнет. Её даже в Мосвке муж Тимур бросил от греха подальше. Позабавила ремарка о том, что в мужа она, возможно, влюбилась из-за имени, потому как с детства обожала гайдаровского Тимура и всю его команду. И вот эта пионерка попадает в параллельную реальность и принимает всё как должное - ну попала, ну средневековье, ну колдуны, ну герцогиня, ну прокля... А? Какое проклятие? Какой Зверь? Вы, средневековцы, в своём ли уме? Физика, химия, астроло..., не, астрономия! всё говорит нам о том, что суеверия - звук пустой и сон разума рождает чудовищ. Не бывает, говорит нам попаданка Полина, ничего такого. Проклятие - это миф.
И идёт худо-бедно побеждать окружающих мужиков не обаянием, но мечом. Два дня усиленных тренировок творят чудеса.

В общем с трудом дослушала этот глобус до конца. Предсказать сюжетные повороты не составляло никакого труда. Фишка с именем Зверя вызвала было оживление. Я уверилась, что Полина сейчас блеснёт Румпельшнобелем и это будет забавно хотя бы. Но авторка до конца держала серьёзную мину и старательно выдумывала истинное имя. Не место сказкам в настоящем фэнтези!

Стоит ли говорить, что средневековые реалии сильно отличаются от будуара, который описан в "Герцогине поневоле"? "Страдающее Средневековье" - замечательный блог, но для попаданцев гораздо полезнее "Амба-комикс".

Тридевятое царство
РиФ
Трактир "Чердак"
Белая сова
Книжная страна

Обычное средневековое фэнтези. Предсказуемо, но все же интересно. Слушала аудиоверсию книги во время работы по дому. Чтец хотя иногда переигрывал персонажей, но книга от этого не сильно портилась. Сама история про попаданку, которая попала в средневековый фэнтезийный мир. Она попала в тело герцогини, которая очень на нее похожа. В книге есть преданная служанка и верный страж, а также герой, который станет возлюбленным. Особых интриг нет, но есть проклятье, которое может убить, если не отдать жертву.