Талантливая портальщица-выпускница из аристократической семьи приезжает на границу проходить практику, её с трудом туда допускают, всячески вредят. Потом при открытии портала происходит диверсия и ее забрасывает в другой мир с сослуживцем, они пытаются там выжить и вернуться в свой мир, приручают птичку, которая оказывается фениксом. Много юмора, любовная линия, очень хочется перечитать, но никак не вспомню название.
Помогите вспомнить название 🙏