— Будь ты проклят, — произнесла одними губами, чем заставила супруга обратить на них внимание. Орехово-зеленые глаза блеснули нескрываемой яростью, способной прямо сейчас на месте разорвать меня закаленной сталью. Но, не решившись омрачать свадьбу кровавой расправой, мой теперь уже муж все же не сдержался:
— Ты — мое проклятие.
Бежала от судьбы в своем мире, сдалась, закрыв глаза на все наставления моего мастера. Видимо, незримая магия, окружающая каждого из нас, решила наказать меня за слабость, приковав к чужому телу наблюдателем, паразитом.
Боги, какие же страдания ожидали глупенькую юную аристократку, и все это пережить мы должны были вместе, но и она сдалась, а я в этот раз не упущу своего шанса. Шанса зажить по-новому в новом мире. И да поможет мне родной язык и боги обоих миров!
Принцесса Юлиань очаровательна, в меру глуповата и отлично воспитана. Она станет залогом мира с кочевниками, идеальной супругой их вождю и тихо скончается от яда во цвете лет. Угораздило же меня попасть именно в этот персонаж дорамы! Помирать так скоро я не согласна, потому открыла небольшую лавку трав и коплю денег на побег. Но проклятый генерал спутал все планы и требует меня в жены! Возможно, это мой шанс - или верная погибель, ведь он тоже вскоре будет казнен за мятеж! А главная...
Её продали. Тихо, без скандала — как ненужную вещь, от которой удобнее избавиться, чем защищать. Опороченная родной сестрой, преданная братом, она стала частью политической сделки и отправилась туда, где не ждут — в холодный шотландский замок на границе, продуваемый ветрами и забытый даже собственными хозяевами. Говорили, что её муж — уже почти мёртв. Говорили, что это брак не ради жизни, а ради наследника. Говорили, что она не выдержит и зимы. Они ошиблись. Очнувшись в чужом теле...
Кейлен осталась вдовой всего через полгода со дня свадьбы. Одна, без поддержки, среди чужих людей, на краю земли. И даже домой вернуться она не имеет права, потому что ждет ребенка — единственного законного наследника Последнего утеса. Других наследников нет. А совсем рядом, в горах, просыпается древняя магия и злобные тролли, и нападения можно ждать в любой момент. Поэтому каждый из соседей теперь считает, что его долг — защитить эти земли, помочь Кейлен, женившись на ней, приняв бремя...
Я смотрю на этого Дровосека снизу вверх и чувствую себя первоклашкой, которая забыла сменку. — А… надолго вы... пропадаете? - выдавливаю еле-еле. — Месяц. Может, полтора, - басит Борода с телом снежного человека. Хмурится, еще раз осматривает меня с недоверием. - Ты какая-то… мелкая. Справишься? Вицык характерный. Если наступишь на хвост - орать будет так, что соседи полицию вызовут. — Я справлюсь, - обижаюсь я, выпрямляя спину и задирая нос. - Я учительница. Я справляюсь с двумя...
Есть ли жизнь после смерти? Теперь я точно знаю, что есть. Я снова жива, молода, можно было бы порадоваться, если бы не одно но: я оказалась в другом мире в теле обезображенной немой служанки, молоденькой девушки, которую считают странной и над которой издеваются все кому не лень. Придется разобраться, какие тайны скрывает ее прошлое, чем она так важна хозяевам замка и почему ее всю жизнь держали под неусыпным контролем. И раз я получила второй шанс, эту жизнь я проживу за нас двоих, даю...
- Зачем залез?
- Да ты не глухая, - восхитился Лайл. - Вот радость-то какая!
- Я еще и не слепая. И не слабоумная. Чего залез, говорю?
- Ознакомить тебя с указом Его Величества, - честно ответил он.
- Так ознакомь и проваливай.
- А ты тут будешь стоять? - уточнил Лайл, запуская руку за пазуху.
- Не твое собачье дело, - ласково ответила она.
- Ух ты, а я-то думал, ты леди!
- Ух ты, так ты думать умеешь. Вот радость-то какая.
Надя очнулась в мире, где слабость – приговор. По приказу нового дяди, захватившего власть в поселении, ее ждет незавидная судьба стать игрушкой в руках сильных. Что остается? Бежать туда, где каждый шаг может стать последним. Но даже среди чудовищ и отверженных она выживет. И не просто выживет – изменит все. И в этом ей не помешают ни голодные монстры, ни ужасная погода, ни подозрительный чужак, смотрящий на нее так, словно она хранит в себе тайны Вселенной. #находчивая и смелая героиня ...
— Надеюсь, ты хотя бы невинна? — голос мужа резал без ножа. — Иначе ты не доживешь до утра. Меня отдали замуж за злейшего врага нашего клана. Опасного, жестокого и циничного Кайдена Айсхарна. Мой отец говорит о нём сквозь стиснутые зубы и мечтает о его уничтожении. Никто не спрашивал меня, хочу ли я замуж. Я — разменная монета. Я та, кто должна следить за мужем и докладывать отцу. Только вот и в своем клане я — изгой, презираемая всеми пустышка. После первой брачной ночи муж ясно дал...