Очнуться посреди пустыни без денег и воды, но зато с девочкой-эльфийкой, которая зовет меня хозяйкой? Напоминает дурной сон. Но как бы не так! Прямо с банкета я, София Ястребова, основательница самой успешной фабрики мороженого... угодила в другой мир, в тело юной герцогини. Наверняка, многие скажут — повезло! Вот только жизнь моя далека от сказки — злодеи плетут козни, родовое имение отобрано, а мне достался лишь старый дом да архив с ветхими книгами… посреди равнины. Но сдаваться я не...
Потеряла работу, оказалась в другом мире и получила запрет на колдовство. И всё это за один день! Теперь я пытаюсь обустроить свою жизнь, открыть ломбард и не сойти с ума в круговороте неприятностей. Благо, у меня есть друг, помогающий во всём. Он холоден и неприступен, но что делать, если я уже в него влюбилась?
Говорят, магия герцога Даррена ядовита и погубила уже шесть невест. Его обитель все обходят десятой дорогой. И угораздило же меня к нему приехать! Я должна была передать письмо, а вместо этого застряла с герцогом наедине. Вокруг ни души, в замке грязи по колено, конь сбежал, до ближайшей деревни три дня пути, в лесу шастает чудовище, Даррен опасен... Кошмар! Только не для меня. Замок можно убрать, герцога перевоспитать, а магия на меня всё равно не действует... Что?! Я идеальная...
Ведь ничего не предвещало... Снежный морозный новый год, любимый сериал по ТВ, мурчащий кот под боком, оговоренный визит давней приятельницы, от которого отделял лишь поход в магазин за продуктами для фирменного пирога... А оказалось - улица полна неожиданностей! Неловкий шаг и - бац, вторая смена! То есть, вторая жизнь пианистки-пенсионерки в роли главной героини иномирного ремейка обожаемого ею сериала ВВС, кажется, снятого по не менее любимому роману про жизнь английской глубинки в эпоху...
Что делать, если ты попала в другой мир? Радоваться? Искать своего принца на белом коне? Что если ты попала не к прекрасным созданиям — эльфам, а к темным дроу? Теперь ты обязана научиться защищать себя, стать властной и сильной. Впереди тебя ждет учеба в Академии, несносный дроу, тайны и сложности на пути. А будет ли любовь? Ну а тут, как повезет.