Отзывы о книгах

Перевод хромает, в начале из-за этого сложно, иногда приходилось дважды перечитывать фрагмент, чтобы уловить мысль, но затем втягиваешься и небольшие косяки становятся незаметны. История мне очень понравилась, страниц много, но сюжет постоянно развивается, герои яркие, очень импонирует, что они совершают ошибки, и они не идеальны, отсюда и огромная к ним симпатия. На моменте, где Даника бежала вместе с Брайс я не заметила, как слезы подступили, данная героиня была с нами всего ничего, но она запала в сердце и в душу. Советую книгу

Осилила только 3%, потом стало жалко тратить время, ведь есть ещё огромное количество книг, которые мне будет ИНТЕРЕСНО читать. Хочу задать только один вопрос: автор, действительно считает, что на свете есть такие (выражусь культурно) умственно недалёкие люди как Фейра? Начало мне напомнило "Голодные игры", с той только разницей, что там у Гг выбора не было, на руках маленькая сестра и больная мать, которые, заметьте, её очень любят и ценят. Здесь же имеем: отец-бездельник, виновник разорения, то ли 2, то ли 4 сестры (не успела разобраться), которые жрут и живут за счёт Фэйры, тратят с таким трудом заработанные ею деньги и изголяются над ней как могут. Отметим, они взрослые, здоровые, но все они, ах, не понимают и не принимают существующую действительность, и именно поэтому Фэйра везёт весь этот воз. Логики я не вижу, если о неё вытирают ноги и ей это нравится, значит так она понимает счастье, иначе давно бы ушла, хуже то уж точно не будет, но , судя по аннотации, ей всё же повезет, и её заберут фейри, хоть так избавилась от захребетников. Судя по жалостливому слогу автора, мы должны просто рыдать от переживаний о её тяже лой жизни, но ,увы, меня как-то не проняло. Sorry. ..

В любимое