Колесница Солнца. Восемь тетрадей индийской классической лирики в переводах С Северцева
Год выхода: 1991
В сборнике представлены избранные лирические произведения многих крупнейших индийских поэтов начиная со II в. и до наших дней, в чьих стихах воспеваются мудрость, правдивость, чистая и страстная любовь, верность, мужество, благородство и другие высокие душевные качества человека.
Памятники византийской литературы IV-IX веков
Год выхода: 1968
В книге публикуются переводы наиболее характерных и ценных памятников византийской литературы IV–IX веков, в том числе Василия Кесарийского, Григория Назианзина, Романа Сладкопевца, Иоанна Златоуста и др. Большинство текстов впервые появляются на русском языке. В исследовательских статьях рассматриваются жанры византийской литературы, как то: жития, летописи, гимны, эпиграммы, басни, письма. Показана их связь с античной художественной традицией. Ответственный редактор Л.А. Фрейберг.


Книга моего деда Коркута
Год выхода: 1962
"Книга моего деда Коркута" ("Китаб-и дэдэм Коркут") является выдающимся памятником средневекового огузского героического эпоса. Со средневековыми огузами в этническом и языковом отношении связаны три современных тюркоязычных народа - туркмены, азербайджанцы и турки. Для всех этих народов эпические сказания, отложившиеся в "Книге Коркута", представляют художественное отражение их исторического прошлого. Книга эта является записью и литературной обработкой эпических сказаний, слагавшихся и...
Родные поэты
Год выхода: 1966
Прекрасный сборник стихов великих русских поэтов XIX-начала XX века о России, о её природе и о простых людях земли русской, дополненный чудесными иллюстрациями мастеров графики прошлого века. Здесь можно найти все стихотворения, входящие в программу по литературе для учащихся младших и средних классов. Книга также будет полезна и интересна всем любителям и ценителям русской поэзии..
Памятники поздней античной поэзии и прозы II-V века
Год выхода: 1964
Данное собрание образцов греческой и римской литературы II-V вв. н.э. имеет целью познакомить широкие круги читателей с литературным творчеством исторической эпохи, изученной значительно меньше, чем предшествующие ей периоды - классическая Греция и эллинистический мир, или последние века римской республики и период принципата… Большинство включенных в сборник произведений переведено на русский язык впервые; особенно много нового встретит читатель в разделе, посвященном греческой и латинской...
Европейская поэзия XVII века
Год выхода: 1977
В сборник вошли произведения авторов таких стран как: Албания (Лек Матренга, Пьетер Буди, Люка Богдани и др.); Англия (Томас Кэмпион, Джон Донн, Роберт Геррик, Сэмюэл Батлер и др.); Венгрия (Миклош Зрини, Иштван Дендеши); Германия (Фридрих Шпее, Роберт Робертин, Симон Дах, Иоган Рист, Пауль Флеминг, Иоганн Клай, Катарина Регина фон Грейфенберг и др.); Далмация (Паское Примович, Мехмед, Иван Гундулич и др.); Дания и Норвегия (Андерс Арребо, Томас Кинго, Педер Дасс, Лауридс Кок);...
Стихотворения
Год выхода: 1997
Собрание сочинений Д. Хармса подготовлено на основе его архива в Российской Национальной библиотеке и Пушкинском Доме и является первым в России полным собранием его произведений, выполненным на серьезном текстологическом и научном уровне. Первый том включает все известные к настоящему времени поэтические тексты Хармса (кроме стихотворений для детей). https://traumlibrary.ru
Том 5. Евгений Онегин. Драматургия
Год выхода: 1978
Настоящее собрание сочинений А. С. Пушкина в десяти томах является облегчённым вариантом большого академического издания сочинений Пушкина. За малыми исключениями, здесь воспроизведён текст произведений Пушкина, установленный в результате текстологической работы редакторов большого издания. Сюда вошли произведения Пушкина в том же составе, с той же полнотой, как и в большое издание. Из вариантов и разночтений включены только те, которые представляют самостоятельную художественную ценность или...
Нелинейно наточенные стихи. Синергетически вывернутая поэзия
Год выхода: 2019
В сборнике собраны различные примеры нелинейной поэзии. Нелинейность в поэзии не нова (акростихи, месостихи и др. подобные эксперименты), но поэты прибегали к ней интуитивно, без осознания принципов нелинейности. Этот интуитивный выход поэзии за рамки классических правил стихосложения доказывает, что человечеству тесно в рамках линейного существования и ему нужны стихи, в которых он сможет выбирать, что будет в тексте дальше,. Задача автора – создать в тексте точки бифуркации, т.е. места, в...
«Не верь разлукам, старина…» (сборник стихотворений)
Год выхода: 2021
Юрий Визбор — поэт, журналист, один из родоначальников жанра авторской песни, в эпоху партийного официоза и канцелярита отважившийся говорить нормальным человеческим языком, путешественник, исколесивший всю страну, альпинист, участвовавший в экспедициях на Кавказ, Памир, Гиссаро-Алай и Тянь-Шань. Недаром на Тянь-Шане есть пик Визбора. Его именем названы планета, звезда, речной буксир, улицы и перевал. Его песни пели все — от Высоцкого до Людмилы Зыкиной. Его любили и знали все. Как актер он...
Дети учатся жить
Год выхода: 2024
Размечта-мечта-мечталось перед этой красотой: длинноногими шагами ходят звёзды надо мной! И когда-нибудь ракета в дальний космос полетит, и плане-плане-планета ей дорогу осветит длиннорукими лучами. Их увидит даже тот, кто нашу Землю изучает из созвездья Гончих Псов. Размечта-мечта-мечталось перед этой красотой! Почему-то показалось, что пора уже домой. Дома я открою книжку «Астрономия» моя, и не увидите мальчишку — звездолётчик гордый я!
Сирень. Сборник стихов. Лучшее
Год выхода: 2024
Двадцать избранных стихотворений из поэтического сборника «Сирень» совершенно БЕСПЛАТНО. Вы можете ознакомиться с лучшими произведениями автора прежде, чем приобрести полный сборник стихов. Сборник стихов «Сирень» представляет собой погружение в мир тонких чувств и глубоких эмоций. В этих лирических произведениях автор исследует темы природы, мимолетных образов и внутреннего поиска. Имя сирени в названии символизирует нежность, меланхолию и юность. Читатель встречается с личными переживаниями,...
Стихи и эссе
Год выхода: 2018
В книгу выдающейся датской поэтессы и писательницы Ингер Кристенсен (1935–2009) вошли переводы полного корпуса стихов и двух книг эссе. В 2015 году увидел свет небольшой том «Избранное», содержавший стихотворные сборники «Свет» (1962), «Трава» (1963), «Стихотворение о смерти» (1989) и реквием «Долина бабочек» (1991). При подготовке настоящего издания многие из переводов были исправлены и доработаны. Полная версия цикла «Это» (1969), «Апрельское письмо» (1979) и «alphabet» (1981) публикуются на...
Дневник безответной любви
Год выхода: 2024
Уважаемый читатель, вашему вниманию предлагается пятая книга, на этот раз лирических стихов Семенова Евгения Михайловича. Как видно из названия, о любви безответной молодого героя, которая прошла через всю его жизнь, так и не получив сострадания. Надеюсь, что она увлечёт своим содержанием и найдёт отклик в сердцах испытывающих и переживавших это великое чувство.
Уральскому добровольческому танковому корпусу посвящяется
Год выхода: 2024
Поэма, написанная слогом Золотого века русской поэзии посвящена истории Великой отечественной войны, подвигу народа на фронте и в тылу; в первой части поэмы- от предыстории войны, её начале и вплоть до Сталинградской битвы. Вторая часть поэмы полностью посвящена созданию и боевому пути Уральского Добровольческого Танкового Корпуса, от Орла и до Праги. Написана высокохудожественно и изящно, изобилует множеством метафор. Для самого широкого круга читателей.
Мотылёк в Королевстве Змей
Год выхода: 2024
Сквозь нашу жизнь проходит множество людей, но многие остаются лишь отпечатками на израненной душе. И выпуская из нутра пресловутых бабочек, давая им свободу, мы открываем перед собой новые горизонты, отпуская прошлое, улетающее от нас прочь на тонких шелковых крыльях. "Мотылёк в Королевстве Змей" — это цикл стихотворений о жестоких реалиях мира, об окружающих нас коварных предателях и о единственном свете в нашей мрачной действительности — чувствах.
Лирика души. Сборник стихотворений. Сочинение 1
Год выхода: 2024
Сборник стихов представляет собой коллекцию стихотворных произведений, охватывающих разные темы. Автор проводит читателя через множество эмоциональных и философских переживаний, отраженных в стихах. Он исследует тему духовного роста через призму своих личных переживаний и наблюдений за окружающим миром. Стихи сопровождаются авторским заключением, в котором он рассказывает о происхождении и истории создания своих произведений. Этот сборник призван вдохновить читателя на размышления о природе...
Мы все бумажные солдаты
Год выхода: 2024
Вы держите в руках или читаете в электронном формате первый сборник моих собственных стихотворений, в который вошли лучшие из лучших лирических произведений, накопившихся за полтора года. Здесь вы найдете лирику различных жанров: от природной до философской. Сборник создавался с трепетом и надеждой, что он увидит наконец свет. И наконец это получилось. Приятного Вам прочтения.
Сумерки жизни
Год выхода: 2024
Творчество Александра Шмырина пронизано тонким чувством меланхолии и тяготения к минорным настроениям, что делает его стихи особенно выразительными. В его произведениях, таких как “Сумерки”, часто присутствуют мотивы смерти и печали, которые автор умело сочетает с элементами легкого лирического хоррора. Это придает его стихам особую глубину и многогранность, позволяя читателям ощутить всю полноту переживаний, которые автор стремится передать. Шмырин использует яркие образы, чтобы метафорически...
Городской автобус
Год выхода: 2024
Автор использует яркие и точные описания городских пейзажей. В его стихотворениях прослеживается эмоциональная глубина. Он талантливо передает чувства одиночества, разочарования, ностальгии и радости, связанные с городской средой. Фонари, светофоры, дома, площади и другие элементы городской инфраструктуры становятся в его стихах символами и метафорами, отражающими человеческие переживания и состояния. В его стихах город часто ассоциируется с суетой, быстротечностью и постоянной борьбой за успех....
Июльские напевы
Год выхода: 2024
Эта книга для тех, кто любит лаконичные стихи. И ещё поломать голову над вопросами вроде: “Кто я?”, “Что происходит со мной?" и "Зачем всё это?". Стихи писались в период с 1996 по 2021 годы. Публикуются впервые, за исключением стихотворений 7 и 9, которые были переведены на итальянский язык и опубликованы в сборнике Antologia poetica a cura di Giuseppe Vetromile “Ifigenia siamo noi”, изданном в Неаполе в 2014 г.
Собрание стихотворений
Год выхода: 2006
Настоящее издание – самое полное на сегодня собрание произведений Роальда Мандельштама (1932–1961), легендарного поэта, замечательного представителя героического периода ленинградской неподцензурной словесности. Несмотря на высочайшую оценку его творчества историками литературы, он до сих пор находится в тени своего великого однофамильца. Издание сопровождается аналитическими статьями и подробными примечаниями.
Вечность любви
Год выхода: 2024
Каждая история в этом сборнике, как кусочек цветной мозаики, которые вместе создают красочный и многогранный портрет любви во всех ее проявлениях. Читатель погружается в удивительный мир страсти, нежности, верности и предательства через глаза различных героев и героинь, которые переживают радость и горе любви. Сборник "Вечность любви" подарит вам море эмоций, заставит задуматься о ценности и силе этого чувства, и, возможно, приведет к новым открытиям и пониманию важности любви в нашей жизни.
Откровения
Год выхода: 2024
В данном сборнике представлены мои песни за разные годы. В 2010 году я сотрудничала с музыкальной группой «Новий Свiт» г. Киев. Группа исполняла такие тексты моих песен: «Детство уходит», «Старый дом», «Лишь для тебя/Не забывай», «Закованный в реальность», «Не мешайте», «Дружба». В 2024 году озвучила свои песни с помощью нейросети. Послушать их можно на моих Ютуб и Тик-Ток каналах Eteluin, а также в ОК и ВК. Заранее спасибо каждому, кто уделил внимание этому сборнику! Ищу исполнителей!