События происходят на исследовательской станции (обсерватории), находящейся на далекой планете, члены которой проводят научные эксперименты и опыты. Но это официальная версия. Что же происходит в действительности и какой именно эксперимент ставится, знает лишь один член экипажа и автор.
Роберт Шекли, Айзек Азимов и др.
В этом сборнике представлены рассказы и повести фантастов различных стран о роботах. Смелые, заносчивые и назидательные — такими предстают перед читателем эти создания из металла и пластика, которым, конечно же, уготовано большое место и в жизни человека будущего и в произведениях писателей-фантастов.
Странное место. Длинная серая улица. По обе стороны – ветхие, пустые, неказистые дома. рядом с ними – старые автомобили с ржавыми кузовами и дырявыми колесами. Мёртвые деревья. И, вроде бы, кроме него, Артура Ноуленда, никого здесь больше нет. Но как он здесь очутился?
Детальное описание одной боевой операции, проведенной войсками под руководством капитана Мааста.
История загадочнейшего писателя нашего мира. Кем все-таки был тот, кто остался в литературе под именем Уильяма Шекспира? Быть может, все было и не совсем так, как считают Абрамовы. Но — а если было так?
Старые запасы невостребованного химического оружия американская военщина решила затопить в Мировом океане. Но как отнесутся к этому гипотетические разумные обитатели морских глубин?
Инопланетянин оказывается на Земле во время Второй мировой войны без возможности возвращения. Он успешно выдает себя за землянина и становится видным советским учёным.
Ни один звук, однажды родившийся во Вселенной, никуда не исчезает, а остается навечно в пространстве, и нужно только уметь извлечь его и расшифровать. И тогда мы снова услышим голоса людей прошлого и отголоски великих событий.
Так родилась новая наука – грифонология...
Эдвард ЛЕРНЕР. СОЗИДАЙ УНИЧТОЖАЯ. Герой получает видеопослание от своей погибшей подруги. И начинает понимать: обстоятельства ее смерти не так просты… Элизабет ВОНАРБУР. НЕТОРОПЛИВАЯ МАШИНА ВРЕМЕНИ. Путешествуя по вселенным, главное — не заплутать в собственных чувствах. Андрей ПЛЕХАНОВ. ДУША КЛАУСА ДАФФИ. Скучно на этом свете, господа… без забот, болезней и старости. Айзек АЗИМОВ. ВЗГЛЯД НАЗАД. …или практикум для начинающих фантастов. Дональд УЭСТЛЕЙК. ПОБЕДИТЕЛЬ. В будущем все...
Эта история началась с того, что однажды во время грозы Монтегю Генри Клайд, ассистент кафедры истории английской литературы Лондонского университета, был поражен уколом зеленой искры. А после этого начали происходить странные явления...
Приключения главной героини на фоне космических конфликтов и загадочных существ. В произведении поднимаются философские вопросы о природе человечества и его месте во Вселенной.
«…Я диктую этот текст в коконе иновременного существования. Что это означает, я объясню потом. Передо мной в прозрачной капсуле, недвижно подвешенной в силовом поле, отвратительный и навек нетленный, покоится труп предателя, ввергнувшего нас в безысходную бездну. На стереоэкранах разворачивается пейзаж непредставимого мира, ад катастрофического звездоворота. Я твердо знаю об этом чудовищном мире, что он не мой, не людской, враждебный…» Третья, последняя часть космической трилогии, начатой...
Третья часть цикла "На телах небесных".
Via Death, 1938 год.
Опубликован под псевдонимом Gordon A. Giles.
Капитан Морлэйк испытывал новый летательный аппарат, когда мимо него на огромной скорости промчался некий объект, в котором Морлэйк без труда узнал атомную бомбу. Как выяснилось позже, в это же самое время еще несколько десятков подобных бомб упали на самые крупные американские города. За десять минут погибло более 40 миллионов человек…
Судя по всему, в этом рассказе дело происходит в той же вселенной, что и в рассказе «Проклятый корабль спешит на помощь».
Runaway, 1949 год.
Перевёл ещё более дебютный рассказ Отиса Клайна "Существо с тысячей форм". Недавно переведённый мной "Труп на третьем столе", стоящий в фантлабовской библиографии Клайна первым, был напечатан в журнале "Weird Tales" за июль-август 1923 года, а "Существо с тысячей форм" выходило в этом же журнале в номерах за март и апрель 1923 года. The Thing of a Thousand Shapes, 1923 год.
Четвёртая часть цикла "Ha телах небесных". Via Venus, 1939 год. Опубликован под псевдонимом Gordon W. Giles.