Любительские переводы
Завоевать сердце Рождественского Принца
В ней сочетаются талант главной эльфийки и умение спасать Рождество. В нем — нежелание быть принцем и вера в то, что он недостоин ни короны, ни ее любви. Альва Брайтвинтер — самая суровая и искусная главная эльфийка Северного Полюса. Преданная делу, безупречная и несгибаемая, она положила жизнь на то, чтобы Рождество шло как по нотам. Влюбляться в легкомысленного принца? Не в ее планах. Но когда магия слабеет и воскресает древнее зло, Альве волей-неволей приходится стать напарницей Николауса...
Безбожно сладкий
Год выхода: 2024
После того как мой парень попал в малоприятную ситуацию со своей новой лучшей подругой, я ухватилась за возможность взять небольшой отпуск с моим братом в Салем на Хэллоуин. Он раздражен, но его два лучших друга? Не очень. Хэллоуин и Салем говорят с моей душой. Есть что-то в острых ощущениях от страха, в адреналине, который заставляет ваше сердце колотиться, пока вы боретесь с разумом, чтобы сохранить контроль. Потом, как только все закончилось, нахлынуло желание сделать это снова. ...
Когда дует правильный ветер
Год выхода: 2026
Серия: По воле ветра (#1)
Она поклялась больше не любить. Он скрывает то, что способно разрушить всё. Что может пойти не так? Сердце Джульетты Миллер уже однажды было разбито, и она совсем не спешит позволить кому-то повторить это снова. Одиночное путешествие в Шотландское Нагорье обещает свежий воздух, тихие утра и отсутствие эмоциональных связей. Пока она едва не сбивает Нокса Маккензи. Весь из себя суровый красавец с лёгкой улыбкой, Нокс совершенно не поддаётся игнорированию. Но за его обезоруживающей улыбкой...
Твой личный ад
Год выхода: 2025
Тень: Я предупреждал ее больше никогда не возвращаться. Она все равно вернулась. Я говорил, что стану для нее личным адом. Она не поверила. Моя задача была простой: лишь наблюдать. Но чем ближе я подбирался, тем сильнее она меня привлекала. Постепенно это влечение переросло в настоящую одержимость. Лавли Блоссом принадлежит мне — просто она пока об этом не знает. Крольчонок: В неподходящее время и в неподходящем месте я случайно стала единственной свидетельницей жестокого...
Плохие Санты
Год выхода: 2025
«Всё, что я хочу на Рождество, — троих мужчин в масках». Девять слов — одна грязная фантазия. Или нет? Когда коллега говорит Ноэль Доусон, что на ежегодном корпоративе будет сексуальный Санта, та настроена скептически. Как Санта вообще может быть сексуальным? Но боже, как же она ошибалась. Это не тот весельчак и добряк, которого представляешь в детстве. Нет, он будто сошел со страниц извращенной праздничной сказки — и позже той же ночью воплотит её фантазию в реальность. Все они воплотят. ...
Операция: Амазонка
Год выхода: 2018
Члены Отряда "S" ищут передышку от своих испытаний в суровом климате. Поэтому, когда им попадается, казалось бы, простая миссия в Амазонии, они с нетерпением ждут долгожданного тепла. Но вместо этого их ждут удушающая жара, кусающие насекомые и дноуглубительные работы на реке, где есть проблема со змеями. Большая проблема со змеями. Вскоре они оказываются в борьбе за выживание. Старые змеиные боги реки знают водные пути гораздо лучше, чем наши шотландские солдаты. Достаточно ли их смекалки и...
Охота на Уинтер
Год выхода: 2025
Серия: Месть Блэкмура (#1)
Они оставили меня умирать. Теперь я уверена, что так было бы лучше.… Раньше я была принцессой Блэкмура. Богатой, красивой, помолвленной с наследником. Предполагалось, что Дин Блэкмур выиграет игру, примет моё предложение и будет править этим городом вместе со мной. Я должна была стать кем-то вроде королевы в наши дни. Избалованной. Обожаемой. Неприкасаемой. Вместо этого Дин предпочёл меня своему питомцу. Вышвырнул меня и оставил умирать. Но я ничего этого не помню… А теперь кто-то другой...
Вкус твоих ран
В канун Рождества 1909 года члены команды «Сонных шпилей» разбрелись кто куда. На крыши Оксфорда падает снег, но настроение далеко от праздничного, а беда уже стоит на пороге. Хлоя, дочь Оливера, похищена в сочельник, а мисс Стирлинг обращается к Лайнелу за помощью, спасаясь от наемных убийц: значит, пришло время действовать! Наши герои ввязываются в авантюру, которая сначала приводит их в Париж начала века, а затем в знаменитые минеральные купальни в Богемии. Но и это еще не все: путешествие...
Я убиваю убийц
Когда гениальная пианистка, ставшая охотницей за серийными убийцами, по зловещему стечению обстоятельств оказывается связанной со своей очередной жертвой, её мир погружается в тёмный хаос. Втянутая в безжалостную игру в кошки-мышки с упорным агентом ФБР, она также оказывается в опасном противостоянии с серийным убийцей, чья смертоносная хитрость может соперничать с её собственной.
Спящее искупление
Задолго до того, как Бог сотворил человека из праха, Он создал хор ангелов, чтобы наполнить небеса. Но жизнь за Вратами Рая была последним, чего хотели некоторые из нас. Падение с небес и следование за Люцифером в пучины Ада имело свою цену — цену, которая стремительно толкает меня к безумию. Когда мое прошлое возвращается, чтобы разрушить хрупкие осколки моего рассудка, смогут ли чокнутый демон-трикстер, мой заботливый ангел-хранитель и один очень сварливый архангел уберечь меня? И, что более...
Шторм Шарпа
Серия: Приключения Ричарда Шарпа
Зима 1813 года. Британская армия под командованием герцога Веллингтона преодолела Пиренеи и вторглась на территорию Франции. Пока войска готовятся к осаде неприступной крепости Байонна, Шарп получает секретное поручение от Веллингтона. Ему предстоит сопровождать адмирала Чейза и помочь Королевскому флоту в дерзкой и технически сложной операции прямо под носом у французов.
Терзаемый
Есть лишь одно, чего он жаждет больше, чем душ…
Её.
В самом сердце шумного мегаполиса скрыта тайна — невидимая связь между Лили, обычной человеческой девушкой, и ангелом смерти. Всё детство она считала его лишь плодом своего воображения.
Но границы между фантазией и реальностью начинают стираться, когда загадочный мужчина из её прошлого возвращается в её жизнь.
Боерожденный
Бенедикт Сореллин-Ланкастер ещё не успел привыкнуть к своим новым лейтенантским нашивкам, когда его вызвали к самому Копьеарху Копья Альбион для особой (и крайне секретной) цели. Копьеарху нужно, чтобы Бенедикт вернул сумку, которую тот «оставил» в копье-колонии под названием Доминион, что внезапно оборвала всякую связь с внешним миром. В лучшем случае это деликатное поручение, в худшем — кровавая бойня. Для выполнения этой задачи Копьеарх выделил Бенедикту подкрепление в лице троих...
Молчание греха
Год выхода: 2026
РОМАН – ЛАУРЕАТ ПРЕМИИ ДЗЮНЪИТИ ВАТАНАБЭ ЗА 2024 ГОД. Для поклонников Канаэ Минато. Можно ли распутать дело, если сама реальность оказывается лишь фрагментом громадной иллюзии? Атмосферный детектив о памяти, вине и поиске разгадки там, откуда ее никто не ждет. В дождливом японском городке, где никогда ничего не происходит, неизвестными был похищен мальчик Рё. Спустя три года он внезапно вернулся, но с тех пор не проронил ни слова о том, где был все это время. Его родственники сразу...
Проблема притворства
Буквально столкнуться с самым горячим парнем в мире и согласиться быть его спутницей на свадьбе его сестры? Договорились... почему-то. Узнать, что на самом деле он аристократ и однажды унаследует древнее шотландское герцогство и замок? Да, вот это сюрприз. Делить с ним постель в упомянутом замке, потому что его семья думает, что я его девушка? Ладно, уверена, что это я переживу. Несмотря на то, что он заставляет мое сердце трепетать, а мои женские прелести… э-э-э, неважно. Иметь дело с их...
Худший подручный в истории
Год выхода: 2026
История повествует о Холли, переживающей тяжелое расставание и утрату, чья жизнь меняется после случайной ошибки с валентинкой, превратившейся в анонимную переписку и нежданную любовь.
***
•Анонимная переписка
•Герои влюбляются не зная друг друга в лицо
•Случайная встреча / встреча по ошибке
•Зарождение чувств через слова
•Исцеление / Преодоление горя
•Начинать сначала
•Нет физического взаимодействия
Молот шотландцев
Весть о смерти Генриха III застает его сына Эдуарда на долгом пути домой из Святой Земли. Теперь он — король Англии, и судьба его — под стать ему.
Все годы своего правления Эдуард I стремится сковать из Англии, Шотландии и Уэльса единую державу. Когда могучий Уоллес поднимает шотландцев на борьбу, а валлиец Лливелин жаждет власти, Эдуард неколебим в своей решимости, ибо сердцем он знает, как много будет утрачено, когда корона перейдет к его порочному, распутному сыну…
Истинный север
Год выхода: 2025
Серия: Ранчо Роузвуд (#4)
В последний раз Луиза видела Гарри Роулинса в ту ночь, когда он сделал ей предложение после выпускного. Прошло десять лет — десять лет жизни в тысячах километров от родного городка, и теперь, после унизительного краха своей карьеры, она вынуждена вернуться домой. Работа в закусочной и случайные смены в итальянском ресторане, над которым она живёт, — всё это попытки выбраться со дна. Но когда человек, с которым ей больше всего не хотелось встречаться, оказывается постоянным гостем в закусочной,...
После неё
Год выхода: 2025
Бо Бакер Джуниор, для фанатов Милашка Би, — не похож на стереотип чемпиона НФЛ. Интроверт, наполовину француз, увлекается игрой на фортепиано, он полностью сосредоточен на своей работе. Бакер проводит дни, чередуя тренировки с изучением соперников и пробами атакующих схем, и не допускает исключений в своём строгом распорядке. Благодаря преданности футболу он завоевал трофеи, побил рекорды и был признан лучшим ресивером последнего десятилетия. Но есть ещё одна цель, которую Бо хочет достичь:...
Связанные сердца
Год выхода: 2025
Серия: Служба безопасности "Cэйбep" (#2)
Время молиться. Повторяй за мной. Господи Всемогущий, помилуй меня. Избавь меня от грехов моих. Свобода. Это первая ложь, которой я поверила. Призраки прошлого и их тайны пожирают меня заживо, оставляя лишь чувство вины. Власть пастора Майклса продлится до тех пор, пока я не сдамся ему. Мы сражаемся с невидимым врагом, чей язык — насилие. Союзники стали врагами, а новые лица угрожают разрушить мою жизнь. Кто-то хранит секреты. Мой контроль ослабевает. Служба безопасности "Сэйбер" под...
Ты найдешь меня там
Год выхода: 2023
Серия: "Кингз" бар (#1)
Его темные глаза обещают ночь, которую я никогда не забуду. Отбросив осторожность, я следую за сексуальным незнакомцем, чтобы совершить восхитительную поездку, которую он захочет повторить. Но я сбегаю, потому что я Луэлла Кинг - я не веду себя дико или непредсказуемо. По крайней мере, до появления Джека МакКейба. Он учит меня вещам, которых я никогда не знала, — показывает мне ту сторону себя, с которой я слишком боялась встретиться лицом к лицу. В своих объятиях он освобождает меня. Он...
Услуга за услугу
Год выхода: 2025
Любовь никогда не была столь опасной… Джулия Леонарди мечтала оставить прошлое позади. Вдова гангстера, она хочет лишь одного — держаться подальше от преступного мира. Но тогда в её жизни появляется Доменико Боначчи… Дом красив, харизматичен и силён. Для окружающих он уважаемый бизнесмен, но Джулия видит в нём всё, от чего так долго бежала. Наследник могущественной мафиозной семьи, Дом ушёл из криминального мира после смерти отца и поклялся никогда не возвращаться. Но сколько бы Джулия ни...
Адская дискотека
Новый триллер мэтра в двух томах, который перенесёт нас в Париж 1980-х годов, в сумасшедший мир времён СПИДа и трёх наших героев.
Герои — доктор, упрямый, но беспомощный полицейский и молодая женщина Хайди — отправляются в Танжер, Заир и Таити, чтобы найти виновника извращённого убийства с мачете.
В романе затрагиваются темы, связанные с развитием СПИДа и нетрадиционными отношениями.
На изломе
В этом запутанном путешествии в тени «Золотых Ворот» инспектор полиции и агент ФБР должны выследить источник происхождения неизвестного наркотика, но их притяжение и собственные секреты продолжают мешать им. Улицы Сан-Франциско не так солнечны, как кажутся. Инспектор Леннон Грей поняла это на собственном горьком опыте, и это начинает её утомлять. Когда новое дело погружает её в глубины маргинального сообщества, Леннон вновь приходится столкнуться с уродливой правдой о человечестве. Однако с...