Любительские переводы
Звёзды никогда не врут. У Новалис есть время лишь до конца Середины лета, чтобы выйти замуж. Но когда судьба связывает её с мужчиной, который не желает иметь с ней ничего общего, она оказывается на распутье: выбрать мужа самой или позволить брату решить её судьбу. Когда же в городе появляется пресловутый наёмный убийца с заманчивым предложением, Новалис заключает с ним сделку в надежде завоевать сердце своего истинного. Но один украденный поцелуй изменит всё. Ашер не хочет иметь ничего общего с...
Никогда не заходи в пещеры. Эмма знает: если она шагнёт во тьму, то, скорее всего, уже не выберется оттуда живой. Но когда по пятам идут кровожадные оборотни, выбора почти не остаётся. Вот только даже волки не осмеливаются последовать за ней в пещеры. Никто не осмеливается. Потому что в этой долине есть существа куда страшнее оборотней. Где-то там, в непроглядной темноте, скрывается хитрый хищник, который ловит свою добычу не только в шёлковые сети, но и в паутину собственных слов. Сумеет...
Засада. Повязка на глазах. Похищение вампирами. Эди Спенс должна наперегонки со временем спасти себя и своего ребенка — от кошмара, который теперь течет в ее венах…
Работая медсестрой в секретном больничном отделении Y4, Эди повидала немало дневных слуг. Когда-то они были обычными людьми, но, попробовав вампирской крови, обрекли себя навечно служить своим ночным хозяевам. И теперь Эди предстоит столкнуться с кое-чем о еще более страшным: она сама стала одной из них…
Кузнец клинков, благословленная звездами. Принц с опасной тайной. Бог, скованный тенями. От Амали Ховард, автора бестселлеров по версии USA Today, — новая захватывающая эпическая фэнтези-история о любви с высокими ставками, которая заворожит вас. «Его Императорское Величество Король Зарек просит вашего присутствия в качестве своей уважаемой гостьи». Когда приглашение, покрытое золотой пыльцой, прибывает в кузницу Сурайи Сааб, она считает это шуткой. Знатные дома могут искать ее мастерство...
Смерть еще не покончила с ними. Сарай верила, что худшее уже позади. Однако спустя месяцы после разоблачения государственной коррупции во время событий, которые теперь называют «Великим распутыванием», она сталкивается с презрением со стороны граждан, которые предпочитали видеть в ней и Кадре лишь гонимых аутсайдеров. Хуже того, страну сотрясают жуткие знамения: от вспышки смертоносной чумы до повального безумия, заставляющего пораженных им бредить о приближающейся расплате. Обвиненная в том,...
Три пули изменили мою жизнь, хотя мне хватило бы и одной, чтобы покончить со всем.
Самые опасные монстры — те, что прячутся в тени.
Те, от кого меньше всего ожидаешь удара.
Виктор Моралес отнял у меня самое дорогое, и я вернулась, чтобы организовать его падение.
Все шло по плану, пока мужчину, которого я оставила семь лет назад, снова не наняли для моей защиты.
В месте, где каждое прикосновение приносит смерть, жизнь может расцвести только вопреки всему. Ученая-иллюстратор Элара приезжает в зловещую готическую крепость Блэквуд не ради денег. Она — Провидец Гнили, способная видеть увядание живого мира, и её собственное тело медленно пожирает смертоносное проклятие. Лорд Алистер, некромант-затворник и хозяин затухающего леса, — её последняя надежда на спасение. В его доме действуют два железных правила: никогда не смотреть в зеркала и молиться, если...
Афина — земная, а не мистик. У нее нет никакой силы, и хотя вокруг бушует война, она живет относительно обычной жизнью в изоляции. До тех пор, пока ее не похищает Министерство и не начинает допрашивать о магии, которой, как они уверены, она обладает. Пытаясь осознать свою новую реальность, девушка оказывается в подземелье с десятками мистиков. И обнаруживает, что она — единственная женщина среди них. Истинное пробуждение силы можно получить только через Притязание — магический ритуал...
Давно в прошлом драконы были спущены с цепи как оружие массового поражения. И вспыхнувшая война разнесла империю Калдра вдребезги. Теперь выжившие жители этого когда-то великого царства ютятся за укрепленными стенами, пока чудовища терроризируют дикие земли между разрушенными королевствами. Ароуин Вейл выживает в роли Пепельного Странника — одной из немногих безумцев, кому хватает дерзости ходить по выжженным дорогам между обнесенными стенами городами и контрабандой доставлять всё: от припасов...
Поместье Локморроу располагалось на самом севере Англии, в штормовом, пустынном крае, где не выживал никто, кроме тощих овец. Само поместье, на котором, по слухам, лежало проклятие неизвестного происхождения, было построено из того же тёмно-серого известняка, что торчал из окрестных полей, словно надгробия. Никто не соглашался работать там по доброй воле. Никто не осмеливался даже попытаться. Но у Розали не было роскоши выбора. Она была в отчаянии. Стоит Розали переступить порог поместья, как...
Лонжепин. Место, спрятанное в самом сердце леса Гранд-Шартрез. Объект, на котором военные и гражданские специалисты работают над проектами, засекреченными как государственная тайна. Исключительные условия жизни, но под строжайшим наблюдением и подчиняющиеся странным правилам. Сибилла только что приехала сюда со своим спутником, Эрваном. Будучи доктором нейробиологии, он расценил возможность интегрироваться в это сообщество как шанс для своей карьеры. А также как надежду на то, что там его...
Она — женщина, связанная судьбой и разрывающаяся между двумя пророчествами. Он — принц Подземного мира, которому суждено либо завладеть ей, либо лишить её жизни. Бросить вызов судьбе — это одно… но сердцу — совсем другое. Магия всегда была лишь на периферии жизни Одры. Как человек, она знала о её существовании, но та казалась столь же далекой, как и легенды, на которых она выросла. Пока в один день магия не вернулась, принеся с собой предельно реальных фейри и полностью перевернув жизнь Одры....
В «Анархии» сильные берут всё, что захотят. Это самая надежная тюрьма для диких альф на континенте. Никаких камер видеонаблюдения. Никакой охраны. Никаких законов. И я — первая женщина-омега, запертая внутри. Обученная тому, что я грешна и сломлена, я была вынуждена переносить свои течки в одиночестве. Искупление — чтобы, возможно, однажды стать достойной хороших альф. Но одна ошибка разрушила эту хрупкую сделку, и они бросили меня сюда — изголодавшуюся по прикосновениям омегу, оказавшуюся в...
Энджел Кроуфорд — неудачница. Она живёт со своим отцом-алкоголиком и бездельником среди болот южной Луизианы, бросила школу, подсела на таблетки, имеет судимость и успела вылететь с такого количества паршивых работ, что уже и не сосчитать. Теперь она на испытательном сроке за уголовное преступление, и кажется, что Энджел уже никогда не выбраться из той ямы, в которую превратилась её жизнь. Так продолжается до того дня, когда после передозировки обезболивающими она приходит в себя в отделении...
Когда Мрачный Жнец влюбляется в детскую библиотекаршу, за чьей душой его призвали, он с ужасом понимает: вместе с чувствами приходит нечто куда страшнее смерти — жизнь. У Хелены Харт ночь явно не задалась. Свидание провалено, хэллоуинский костюм никто не оценил, а единственный, кто выслушивает её жалобы — это молчаливый гость вечеринки в наряде Смерти. Но когда Хелена соскальзывает с балкона, и тот подхватывает её совершенно настоящей костяной рукой, до неё доходит: возможно, это никакой не...
Революция роботов прокатилась по планете сокрушительной волной, сметая любое сопротивление человечества. Людям оставалось лишь в страхе склониться перед превосходящей силой машин и их холодным, безжалостным разумом. Но роботам оказалось мало одной победы. Годы тайных разработок наконец принесли плоды: эксперимент по созданию гибрида человека и робота готов перейти на новый этап. Теперь им нужны лишь женщины, которые добровольно согласятся выносить их потомство. В человечестве они, возможно,...