Героине 38 лет?
Она много лет была замужем и совсем недавно её бросил муж?
Похоже, автор забыла, с чего начинала свой опус.
Иначе каким образом у взрослой женщины оказались мозги глуповатой неловкой восемнадцатилетней девицы.
Уж писала бы про аборигенку - для чего здесь попаданка?
Не моё.