Her disintegration went down a shaft of phases, every one more racking than the last, for the human brain can become the best torture house of all those it has invented...
In an elegant first_class compartment, with one's gloved hand in the velvet side_loop, one feels very much a man of the world as one surveys the capable landscape capably skimming by.
...прибегая для этого к образу клубничины или к образности, отдающей клубничкой
Всем нам случалось видеть человека, который, весело поздоровавшись с другом, переходит улицу с еще не угасшей на лице улыбкой, - угашаемой взглядом незнакомца, быть может, не ведающего о причине и принимающего следствие за веселый оскал безумия.
We are all doomed, but some are more doomed than others.
‘I love the way your eyes narrow when you tell a lie.
Не стоит ненавидеть врагов. Эмоции мешают думать.
Я сделаю тебе предложение от которого ты не сможешь отказаться
"Самая большая удача, если враг преувеличивает твои недостатки. Но если друг недооценивает твоих достоинств, это еще лучше."
Мужчина, который не находит времени для своих детей, не имеет права называться настоящим мужчиной.
Дружба – это всё. Дружба – это больше чем талант. Это больше, чем власть. Это почти то же самое, что семья.
Раздвигать силой мысли волны - это не чудо, это фокус, а вот мать-одиночка работающая на трех работах, чтобы прокормить четверых детей - вот это чудо. Вы люди часто забываете, что сила скрыта в вас самих.
Дон Корлеоне давно понял, что общество часто наносит обиды, которые надо уметь стерпеть, потому что в этом мире беднейший из беднейших способен однажды открыть глаза и отомстить сильнейшему из сильнейших.
Дружба – это все. Дружба превыше таланта. Сильнее любого правительства. Дружба значит лишь немногим меньше, чем семья.
Я не из тех людей, что разбрасываются своей дружбой и отдают её тем, кто не ценит этого.
[...] общество на каждом шагу наносит тебе оскорбления и надо терпеть, утешась сознанием, что, если держаться начеку, всегда наступает время, когда самый маленький человек может отомстить тому, на чьей стороне сила.
...
Дружба - это все. Дружба превыше таланта. Сильнее любого правительства. Дружба значит лишь немногим меньше, чем семья. Никогда это не забывай.
...
Один законник с портфелем в руках награбит больше, чем сто невежд - с автоматами.
...
Никогда не сердись. Никогда не угрожай, заставь человека здраво рассуждать. [...] Угрозы дон считал глупейшим из всех способов выдать себя, необузданную и слепую гневливость - опаснейшей блажью. [...] из всех жизненных ситуаций самая выигрышная - когда враг преувеличивает твои недостатки; лучше этого может быть лишь такая, когда друг недооценивает твои достоинства.
...
Подобно многим великим властителям, основоположникам законов, чьи имена вошли в историю, дон Корлеоне решил, что мир и порядок невозможны, покуда число суверенных держав не будет сведено до минимума, поддающегося управлению.
...
Тому, кто не раззевает рот, кто действует с умом, в военное время легче нажить состояние. Только для этого необходимо, чтобы, пока за крепостными стенами бушует война, внутри царил мир.
...
Ничто так не способствует укрощению страстей и торжеству чистого разума как атмосфера денег.
...
Месть - это блюдо, которое вкусней всего, когда остынет.
...
Людям, которых любишь, говорить "нет" нельзя - во всяком случае, часто. В этом весь секрет. Когда же все-таки приходится, то твое "нет" должно прозвучать как "да". Или добейся, чтобы они тебе сами сказали это "нет". И не жалей на это времени и усилий.
Оставь пистолет. Захвати пирожные.
Я никогда не вру людям, которых называю друзьями.
Друзей надо держать близко, а врагов еще ближе.
И боль, и страх проходят, неизменна только смерть.
"Предательство нельзя прощать хотя бы потому, что сами предатели никогда себе не простят собственного предательства, а значит, будут всегда опасны – и предадут ещё."
Матери, они вроде полицейских. Всегда верят худшему.
Время быстро уносит благодарность — быстрее даже, чем красоту.
"Месть - это блюдо, которое вкусней всего, когда остынет."
Один законник с портфелем в руках награбит больше, чем сто невежд – с автоматами.