Серия «Хроники Железных гор»

Очнуться в теле слабенькой магички-бытовика среди орков — не входило в мои планы. И новая жизнь — это не второй шанс, а сплошной бардак: орочьи аппетиты, договор отработки на год вперёд, грязная кухня и котёл, в который лучше не заглядывать. Но я знаю, как превратить хаос в порядок, из ничего приготовить несколько блюд, а чужую кухню сделать своей крепостью. А любовь? Она тоже не входила в планы. Но, как и я, умеет появляться в самые неподходящие моменты — без стука и с дурным характером.

Я попала в другой мир и очнулась в чужом теле посреди погрома — незавидное начало новой жизни. В наследство от предыдущей владелицы, погибшей в драке гномов, мне достались лишь долги, харчевня с сомнительной репутацией «Три таракана» и секрет её покойного отца: удивительные механические создания, которые в этом мире вне закона. А еще у меня оказался уникальный дар — пробуждать их к жизни. Смогу ли я с помощью этой запретной магии и армии кухонных помощников отвоевать свое место под...

Спасение торжища и пробуждение древнего голема не принесли мне свободы. Наоборот, они привлекли внимание тех, от кого я так долго пряталась. Поездка в столицу стала не наградой, а вынужденной сделкой: я согласилась работать на Корону и возглавить отдел Равновесия только в обмен на безопасность для моей странной семьи. Но даже этот хрупкий мир рухнул. Столица встретила не помощью, а пыльной башней и ледяным расчетом Совета Магов. Им не нужны были мои изобретения для спасения людей. Им нужен...