Не стоит искать тьму извне, она — внутри каждого из нас.
Бракованная… Хм. Это же надо было такое придумать! Как будто женщину делает женщиной способность родить! Тогда все забулдыги, что плодятся ради пособия, — самые женственные создания на планете.
Проблема в том, что быть завистливой эгоисткой — легко. А вот чтобы стать хорошим человеком, над собой нужно хорошенько поработать.
Будь, что будет! Всё проходит. (Остаются последствия.)
— Будьте, как дома, располагайтесь, — сказала она так, как если бы это значило: «Никак не пойму, зачем вы здесь нужны».
Мы — переводчики — те, кто всегда находится в тени публики и в то же время в центре внимания политиков, звёзд, ораторов и прочих нуждающихся.
Мы — за их спинами, мы — в лингафонных кабинках, а наши голоса — в ушах самых важных особ. Нашими голосами они слышат своих не менее влиятельных собеседников.
Мы берём на себя нелёгкое бремя взаимопонимания двух, а то и многих сторон.
Мы можем сгладить ситуацию, а в худшем случае — обострить.
Мы имеем известную долю власти и огромную ответственность.
— Ты как, малыш? — тихо спросила она и заглянула мне в глаза с теплой улыбкой.
Я усмехнулся:
— Малыш? Кажется, прошло то время, когда я был «малышом»!
— Нет, — мама все так же тихо говорила и гладила меня по спине, — Для меня ты будешь «малыш», пока не перестанет биться мое сердце.
Все как обычно – что ни случись – всегда вокруг полно людей, а никого рядом.
Не там ад, где черти – там он, где люди.
Мне не нужен мужчина, чтобы доказать свою ценность самой себе.