Род.дом это режимное отделение,в которое посетителей не то что в палату,даже в холл,не запустят.
Сотрудников СЭС или иных проверяющих одевают полностью в одноразовую одежду(халат,бахилы, шапочку).
У автора получается не род.отделение,а проходной двор.
Если не придираться то прочитать можно.