Недалеко от Москвы есть такой город Нижний Новгород. Здесь две могучие реки соединяются вместе — большая сила. Когда-то здесь был проход между мирами. Он может открыться снова. В глубоких катакомбах под старой водокачкой на берегу Оки сидят интеллигентные бомжи, ставшие вурдалаками. Под Канавинским мостом обосновались русалки и заманивают самоубийц — им нужно много слуг. По Бору в поисках случайного путника бродят кикиморы, а на Молитовке обосновалось гнездо упырей; они хотят кровь и...
Герман остался без гипердвигателя, еды и воды в открытом космосе, посреди обломков технофанатиков. Тиану забрали, осудили, и отправили служить в десант. Кусто вообще неизвестно, куда исчез. Полная безнадёга и беспросветность. Однако весёлая троица унывать не привыкла. Пускай они разлучены, каждый полон энтузиазма и безумных идей. Если вселенная против них — вселенная содрогнётся.
Рим. Вечный город. Вотчина высшего общества республики. Встреча с родственниками, теплая домашняя атмосфера. Живи и радуйся. Только не стоит забывать, что аристократы по своей сути - это пауки в банке, готовые на любые преступления за кусочек власти. Диего плевать на эту возню, но только до тех пор, пока она не касается его родных. Впрочем, у плебеев тоже жизнь не сахар. Рабочих давят новыми людоедскими законами, последние нелюди Рима прячутся от чистых на свалке, а над всем этим вездесущий и...
Диего сумел прилично насолить чистым в Риме, но на «последний и решительный» сил пока откровенно не хватает. Проблемы множатся как снежный ком – тут и ссоры с аристократами, и повышенное внимание чистых… За себя герой не боится, но подставлять семью не станет. Значит, надо временно исчезнуть из Рима, что Диего и делает. Он отправляется на другой континент. Тем более, чистых там мало, зато есть свои духи, старые жестокие боги, кочевые племена, всегда готовые ограбить встречного, работорговля и...