25 прочитали и 15 хотят прочитать
23 отзыва
4 раза прочитана в Книжном вызове 2026
Год выхода: 2008
примерно 25 стр., прочитаете за 3 дня (10 стр./день)
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.
Эта книжка напоминает рубрику сатирических журналов: «Нарочно не придумаешь».
Рассказики, пометенные здесь, смонтированы из реальных фраз, извлеченных редакторами из переводов «любовных романов».
Любители юмора, несомненно, оценят эти переводческие «шедевры», оставшиеся «за кадром».
Галантные гравюры, сопровождающие наши «озорные рассказы», усиливают комический эффект.
Веселого чтения!
Отзывы о книгепоказать все
Елена
№ 381 в рейтинге
поделилась мнением
1 неделю назад
веселоСупер👍
krisrad
поделилась мнением
1 неделю назад
до слезвесело
olga
поделилась мнением
1 неделю назад
Конечно 5 звезд авторам этой подборки. Начала читать с надеждой повеселиться. А получился смех сквозь слезы. Такие перлы не встречались, видно читаю не те произведения :) Ужаснуло, что такое пишут, и кто-то это читает. Бедные, бедные ....
Ольга
поделилась мнением
1 неделю назад
до слезвесело
TATU
поделилась мнением
2 месяца назад
весело
Кара Велла
№ 310 в рейтинге
поделилась мнением
2 месяца назад
весело
Наталь
поделилась мнением
1 год назад
весело
Цитаты
semen
добавила цитату
3 года назад
Банкет состоится в восемь.
Предварительная выпивка в семь тридцать.
semen
добавила цитату
3 года назад
Она заморгала глазами.
semen
добавила цитату
3 года назад
Джек опять прислонил ее голову к своему плечу, лаская ее улыбающимся ртом.
semen
добавила цитату
3 года назад
Одним мощным толчком он вошел в нее, и она застонала, восхищенная его точностью.