Поэзия
Сборник стихов, написанный мной и моей подругой в разное время. Они имеют разную стилистику и разные строфы, поэтому книга и названа как "Многостишие". Это мои первые стихи. Прошу строго не судить.
Сборник «Мой Милош» – плод тридцатилетней работы Натальи Горбаневской над текстами Чеслова Милоша. В него включены переводы поэзии и публицистики нобелевского лауреата, а также статьи о нем – самой Горбаневской и нескольких польских авторов.
«Волшебный маг» — драма испанского драматурга Педро Кальдерона де ла Барка, написанная в 1637 году. Её сюжет основан на легенде о Киприане, похожей на историю доктора Фауста. «Волшебный маг» стал одной из самых известных пьес Кальдерона. Его переводил Перси Биши Шелли, ею интересовался Иоганн Вольфганг Гёте.
«Чистилище святого Патрика» — философская драма испанского драматурга Педро Кальдерона де ла Барка, написанная в 1643 году. Основана на легенде об ирландском святом Патрике, считается одной из самых фантастических пьес Кальдерона: драматург здесь стремился к занимательности, не заботясь о правдоподобии сюжета.
Адам Мицкевич (1798–1855) — один из великих поэтов XIX века, родоначальник польского романтизма. В этой книге представлен перевод ряда стихотворений, относящихся к зрелому и позднему периодам его творчества. Некоторые из них переведены на русский язык впервые.
Пишу с детства. Мои стихотворения на разные темы: природа, современность, мистика.
Стихотворения написаны в период с 2009 по 2016 год.
Книга "Тайны человеческой природы, ожившие в стихах. Избранное. Книга сто пятидесятая", посвящённая внутреннему миру человека и красоте природы, рассчитана на широкий круг любителей поэзии.
— Всего всегда важней,и Солнце, и Дожди
— Ты видел, как восходит Солнце?
— И, да, и нет
— Понятий подмена. Заката нет
— Листаю листик-акварель
Перебираю нотовдохновенье
С каждым годом их становится меньше — душа постепенно выгорает и успокаивается, сказала всё, что хотела, осталось сказать немногое…
Сборник стихов о страсти, любви и существовании в потоке эмоций. Движение, стремления, желание передать свою энергию всему миру. Вдохновение исходит из всего вокруг, а особенно из отношений и людей рядом.....
Сборник в стихах о трех периодах жизни: угасание вдохновения, глубокое молчание и всплеск энергии в строчках, уже о новых горизонтах. Размышления о любви и жизненном пути, об отношениях с самой собой и миром уже глубже, чем в первом сборнике.
Погрузитесь в мир моих замыслов, перетекающих в поющую рифмовку, стихи и песни, оживающие на страницах персонажи. От мужского и женского лица.
В сборнике собраны самые мои любимые стихи разных лет, написанные в основном в Жуковском — городе, покорившем небо. Эта книга — как собранные невпопад страницы воспоминаний. И каждое из них приглашает в свою историю…
“Pretty Girl”“Pretty girl with eyes that stunHeart racing faster than the sunIn a crowd you stand aloneNo one like you I’ve ever known”8 love songs:“Pretty Girl”;“Madly In Love”;“Love in the Mirror”;“Morning Roses”;“My Disease is Love”;“More Than Coffee”;“Eternity’s Embrace”;“Celestial Love”.
Поэзия Шаталовой Ирины всегда наполнена глубоким смыслом, отражает самое прекрасное, что есть в человеке, в природе, или в самой жизни. В своих произведениях поэтесса выражает мудрое отношение к жизни, философские суждения о природе человека. Большое место в творчестве Ирины занимает тема любовной лирики.
Ничего в жизни не проходит без последствий. За предательство всегда приходит расплата. Мы сами архитекторы своей судьбы. И как обидно бывает, когда злой рок оказывается следствием наших неблаговидных поступков.
Любви все возрасты покорны. Но в двадцать она искрометна и головокружительна. А если тебе за пятьдесят и значительная часть жизни за плечами…
А цифра шестьдесят не за горой.
И этого еще, пожалуй, мало,
Чтобы в земле покоится сырой,
Но много, что бы жизнь начать сначала.
Про войну написано немало. Больше всего нагрузка ложилась на рядовых пехотинцев. Эта поэма о непростой солдатской судьбе моего отца — Бровтмана Семёна Мироновича. Пройдя нелёгкий путь сквозь пороховой дым и ужас фашистского плена, он не сломался и остался человеком. Второе издание дополнено событиями в мирное, но непростое для героя время.
Настоящая любовь доступна не всем, а взаимная ещё большая редкость. И, как правило, на её пути стоят всевозможные препятствия, порой непреодолимые. Для тех, кто сумеет обойти все преграды, поставленные людьми — войны, сословные различия, разлуку, судьба может послать роковое стечение обстоятельств.