Любительские переводы
Преследуемая Сантой
Год выхода: 2024
Человек в красном совсем не похож на того, кого описывают в сказках.
Только плохой человек может стать Сантой.
Мужчина, готовый на все во имя Рождества.
Молочный Паразит
CTPAHHЫЙ MИP. CTPAHHЫE ЛЮДИ. CTPAHHAЯ EДA. Ирвинг Райс прибыл на планету Кинария, чтобы снять эпизод популярного шoу «Причудливая Eда с Эндрю Циммерном: Межгалактическое издание». Никогда не покидавший родной штат, не говоря уже о родной планете, Ирвинг переживал серьезный культурный шок. Он абсолютно не был готов к грибным городам Кинарии, грибным горожанам и гигантским насекомым. И единственный человеческий компаньон, который его сопровождает в этом путешествии, - это помешанный на сексе...
Многие мертвы
Серия: Raven's shadow
"Вера требует всего, что у нас есть". Автор бестселлера "Hью-Йорк Таймс" Энтони Райан возвращается в мир Тени Ворона в этом приквеле новелле, действие которой происходит за десять лет до событий в "Песне Крови". На протяжении десятилетий братья Шестого Ордена вели жестокую войну против кланов Лонаков среди ледяных вершин их владений. Когда до севера доходит весть о новой вспышке страшной Красной Руки, брат Соллис, лучший фехтовальщик Ордена, ведет небольшой отряд к давно заброшенному замку в...
Целуй меня
Год выхода: 2021
Серия: Поцелуй смерти (#2)
УнаЯ в бегах. У меня слишком много врагов — больше, чем мне по силам справиться. За мою голову назначена цена в пять миллионов долларов. А все из-за того, что я помогла Неро. Охотник превратился в добычу, но теперь у меня есть, что защищать, — жизнь невинного ребенка. И я чувствую, что для меня нет миссии важнее. Никогда раньше у меня не было такой тяги к жизни, поэтому пусть только попробуют сунуться. Я убью их всех. НероУ меня имелся план, и он был идеален. Уна была моей королевой, моим...
Бунт Хаус
Год выхода: 2021
Серия: Неисправимые грешники (#1)
Они могут быть сказочно богаты, но морально безнравственны. Для парней, которые руководят самой престижной международной академией Америки, я нежеланный гость, неудобство, и они полны решимости превратить мою жизнь в сущий ад. Когда Рэн Джейкоби смотрит на новенькую в академии Вульф-Холл, все, что он видит — легкую добычу. Замкнутая, маленькая девочка с нарисованной на спине мишенью. Он ничего не знает о моем тяжелом прошлом, о подозрительной смерти матери, или ужасном обращении,...
Локи
Серия: Боги на Земле (#2)
Я победил. Я, Локи, украл магическое кольцо прямо из-под носа у Одина и Тора. А потом маленькая проказница украла его у меня. Я перехитрил их всех. Я обманул своего брата и отца, и даже своего сына-водяного змея, отправив их в нелепую погоню, а сам ускользнул через чёрный ход. Меня дважды чуть не поймали, но в конце концов я получил вознаграждение — магический Андваранаут, кольцо богов, которое позволит мне прятаться на Земле столько, сколько я захочу. А потом появилась она. Эта маленькая...
Гроб Сороки
Год выхода: 2020
Серия: Splatter western (#1)
Сейчас 1875 год, и преступник Салем Ковингтон провел последние двадцать лет, собирая истории, скарб и жизни. Прозванный "Черной Сорокой" за свои подвиги во время войны, Салем проложил кровавый след по западным территориям. Получив сообщение, что его наставник, шаман команчей Мертвый Медведь, был убит, Салем клянется отомстить преступникам. Заручившись помощью армейского разведчика и сохранив тело своего наставника в специально изготовленном гробу, он отправляется в погоню. Но поступки...
Наша неправильная любовь
Серия: Братья Джентри (#1)
Сэйлор МакКенн перестала верить в любовь. После того как сумела оставить позади отношения, в которых столкнулась с насилием, она вернулась в Аризону. Девушка была уверена, вдохновляющая обстановка университетского города пойдет ей на пользу. Но она не ожидала встретиться вновь с Кордом Джентри, своим старым знакомым. Сэйлор хорошо помнит братьев Джентри и их дикое обаяние. Но ещё, она знает, находиться рядом с ними — это как стоять слишком близко к горящему пламени, рискуешь обгореть. После...
Ворон
Серия: Преступный мир Бостона (#1)
Он убийца. Бандит. Последний человек на Земле, с которым мне бы хотелось быть. Я не потеряю голову только потому, что он — горячий, ирландец, да еще с ужасным акцентом в придачу. Он — единственная зацепка в деле исчезновения моей лучшей подруги, и я ему не доверяю. Поэтому у меня есть несколько правил для себя, когда приходится иметь дело с Лаклэном Кроу: 1. Сохраняй ум ясным, и не отвлекайся. 2. Делай то, что необходимо, и никогда не забывай, зачем ты здесь. 3. Никогда, слышишь, никогда,...
Враг
Серия: Новая Эра [Рене] (#4)
Порой все, что тебе нужно, это надежда… и Адище. Мы в розыске. К этому надо привыкнуть, коль уж попал в список “Самых Разыскиваемых”, составленный правительством. Находясь в бегах, я со своей семьёй и Финном теперь вынуждена избегать не только Арви, но и отряды солдат, которые послали, чтобы найти и захватить нас. Только вот они не знают, что я веду битву со своими собственными демонами. После получения больших доз сыворотки, монстр в моём сознании сорвался с цепи. Он сулит смерть и...
Влюбиться в чудовище
Красавица Арабелль, осиротевшая после смерти отца, устраивается на работу к таинственному и ужасному Таддеусу Уолкеру. Он не только груб, но и ужасно скрытен. Выходит из своего особняка только ночью и возвращается домой под утро с травмами, которые по непонятным причинам заживают слишком быстро. Арабелль же должна держаться от него на расстоянии, не пытаясь разрушить его барьеры. Но чем больше она открывает для себя таинственного Зверя, тем больше рискует потерять своё сердце. Таддеус знает,...
Рокси
Год выхода: 2022
В мире идет великий Праздник. Празднуют боги — «вещества». Хиро, Коко, Мэри-Джейн и прочие. Они спускаются вниз, на землю, чтобы соблазнять людей. Но они не могут спуститься по собственной инициативе — люди должны их призвать. И люди призывают. А потом не могут вырваться из удушливых объятий «богов». На удочку Рокси (оксиконтина, сильнейшего анальгетика, вызывающего страшную зависимость) попался хороший мальчик Айзек. Его сестра Айви, страдающая от синдрома дефицита внимания, сидит на...
Одна ночь
Ночь, которую она не забудет… Когда мать — одиночка Айви просыпается рядом с незнакомцем, то понимает, что это лишь на одну ночь. Подобные встречи ничего для нее не значат, но на короткое время помогают забыть ее собственную ужасную жизнь. Убийство, которого она не помнит… Но затем Айви обнаруживает, что мужчина на ее постели мертв, и на ней — его кровь… Вот только Айви не помнит, как привела этого мужчину в дом. Могла ли она убить его? Пока Айви старается сложить все кусочки паззла о том,...
Путешествие коммивояжера по продаже фаллоимитаторов
Ральф - продавец фаллоимитаторов, он не помнит своего прошлого и почему он занимается столь не благодарным делом, все, что он делает, это ходит от двери к двери, продавая искусственные писюны, якобы сделанные на небесах. Однажды, прогуливаясь по новой местности, он начинает видеть подсказки о смысле своего существовании, скрытые в таких простых вещах, как трава или группы ползающих у его ног муравьев. С каждым новым покупателем он начинает осознавать правду о своей жизни и о том, почему он тот,...
Темное сердце
Серия: Доминион (#1)
Обратная сторона рая… это передняя сторона искупления. Аня — стойкий, синекрылый ангельский воин — была укушена принцем демонов в битве, и теперь у нее осталось мало времени, чтобы найти лекарство от его смертельного яда. Но единственный Архангел, обладающий силой остановить распространение темного яда, что уничтожает ее телу и душу, пропал. Ей придется довериться своему врагу и проводнику, изгнанному Верховному демону Доммиэлю, который так же красив, как и опасен, но если у нее есть хоть...
Рикошет
Серия: Зависимые (#2)
Будучи сексуально зависимой, Лили Кэллоуэй должна сделать невозможное. Оставаться на воздержании в течение 90 дней. Желания и фантазии становятся ее новой привычкой, но пока Лорен Хэйл оправляется от алкогольной зависимости, Лили задается вопросом, поймет ли он, какое чудовище она на самом деле. В конце концов, ее сексуальные навязчивые идеи начинают управлять ее жизнью, чем дольше она хранит ему верность. Прогресс. Вот к чему стремится Лили. Но пытаясь сблизиться со своей семьей — людьми,...
До тебя
Автор бестселлера USA Today Марни Манн представляет «До тебя», новый современный роман и разрушительный анализ вещей, которые мы находим, вещей, которые мы создаем, и вещей, которые мы теряем. Это должна была быть обычная рабочая поездка. Нью-Йорк ― Сан-Франциско, место у окна, аварийный выход. Может быть, мимоза. Затем он сел на место 14В. Когда наши взгляды встретились, полет стал совсем не обычным. Я могу точно определить моменты в моей жизни, когда все изменилось навсегда. Встреча с...
Драконы ночной смены
Серия: СЗД (#3)
Говорят, семья всегда держится друг друга, но когда ты — единственная дочь, а весь мир — люди, драконы и боги — хотят тебе смерти, "узы семьи" обретают новое значение. Меня зовут Опал, и я по уши в проблемах. Я думала, избавившись от проклятия неудачи, я верну все в норму. Вместо этого я забочусь о Великом Драконе Кореи. Было бы не так плохо, если бы он не вел себя мерзко, или если бы все драконы мира не желали его убить, или если бы он был единственной моей проблемой. Оказывается, в СЗД...
Девочка и Звезды
Серия: Книга Льда (#1)
Во льду к востоку от Черной скалы есть яма, в которую бросают сломленных детей. На просторах льда Абета нет места для одиночек. Даже вместе едва возможно выжить. Никто не выживает в одиночку. Чтобы противостоять холоду, переносить ночные месяцы, когда даже сам воздух начинает замерзать, требуются особые качества. Изменения опасны, отличия фатальны. И Яз не такая, как все. Яз вырвана из привычной жизни, вдали от своей семьи, от парня, с которым, как она думала, будет проводить свои дни, и...
Тихий голос
Год выхода: 2021
На забытую Богом планету XC-1291 высаживается исследовательская экспедиция под руководством Джонсона. Их цель спуск в шахту и добыча редкоземельного иллириума. И все идет хорошо, ровно до тех пор, пока один из членов экипажа не заболевает. Кашель, высокая температура и странные яйца в его легких. Они стремительно растут, и теперь опасность угрожает абсолютно всем.
Красавчик
Сначала мы были друзьями. Затем стали соседями. Сейчас я хочу большего… Что я могу сказать о Чесс Куппер? Эта девушка способна поставить меня на колени. Я узнаю это примерно через пять минут после того, как разделся для нее. Никто не удивлен больше, чем я. Раздражительный фотограф, нанятый нашей командой для съемки благотворительного календаря не мой обычный тип. Она отражает все мои нападки и бросает вызов на каждом шагу. Но когда я с ней, все сожаления и тьма отступают. Она превращает...
К черту любовь
Элена Конвей влюбилась. Сама того не желая. Незаметно для себя. Но на то были причины. Кит Айсли — ее полная противоположность — неорганизованный, неуправляемый и абсолютно беспечный парень. Их отношения могли бы стать прекрасной историей любви… если бы он не встречался с ее лучшей подругой. Элене следовало бы проигнорировать свои чувства, принять верное решение и постараться не причинить боль окружающим ее людям. Но она поступает иначе…
Сделка
Дружеское общение — хорошо. Отношения — плохо. Меня зовут Эмили Уэйд, и меня вырастили с мыслью, что «долго и счастливо» не существует. Что отношения обречены еще до их начала. Что пока влечение к кому-либо существует лишь на физическом уровне, жизнь будет проста и хороша. И я жила так, и была, возможно, единственной противницей отношений в мире. Оказавшись в эпицентре мужской драмы, я решила взять перерыв от мира свиданий. Пока не встретила брутального красавца, генерального директора...
Искусство бегать на каблуках
Бег на шпильках в двенадцать сантиметров — своего рода искусство. В прямом эфире бросить жениха у алтаря — катастрофа. Лекси Ковальски думала, что готова выйти замуж на глазах у миллионов зрителей, но в последнюю минуту сбежала со съемок самого популярного реалити-шоу «Давай поженимся!». В нелепом белом платье и сверкающих туфлях на шпильках в двенадцать сантиметров она запрыгнула в гидросамолет, летевший в Сэндспит, Канада, решив, что найти ее там не сможет никто. Как она ошибалась! Ее...