Любительские переводы
Дикарь (прилагательное): 1) Не одомашненный; дикий и не прирученный 2) Жестокий или порочный человек 3) Малек Антонов Он — миф. Призрак. Легенда. Убийца из Братвы, которого так боятся, что некоторые даже не осмеливаются произносить его имя. Он приходит в поисках мести за смерть своего брата, но вместо этого находит меня. Девушка, которую он принимает за кого-то другого. Кто-то, не имеющий отношения к человеку, убившему его брата. Кроме меня. И когда он узнает мою истинную личность, он...
*София* Это должно было быть временное увлечение. Прекрасная ошибка, которую я совершу лишь однажды. У судьбы были на нас другие планы. Картер МакКорд - это всё, чего я не должна хотеть. Он на пятнадцать лет моложе, слишком самоуверенный, слишком красивый и к тому же плейбой, известный тем, что оставляет за собой разбитые сердца и руины. Что ещё хуже, он мой конкурент. Будучи руководителем в компании-конкуренте, этот молодой красавчик находится под запретом как в профессиональном,...
Два друга детства. Два разбитых сердца. Одна импровизированная поездка, чтобы сбежать от всего. Вот и все, чем это должно было быть. В конце концов, я уже много лет живу во френдзоне. Но хоккейный сердцеед Джаспер Жерве больше не смотрит на меня как на друга. И он тоже не прикасается ко мне как к другу. Для своих поклонников он красивый, талантливый спортсмен, которого показывают по телевизору. Но для меня он по-прежнему потерянный мальчик с печальными глазами и золотым сердцем. Мужчина,...
Тео Сильва. Неистовый наездник на быках, известный дамский угодник, обжигающе горячая неприятность, завернутая в слюнявую упаковку. И он смотрит на меня так, будто я могу стать его следующим блюдом. Я почти освободилась от своего токсичного брака и полностью завязала с мужчинами. Поэтому, глядя на Тео, я вижу лишь соблазн с кучей сердечных страданий. Этому человеку трудно доверять и еще труднее сопротивляться. Сделать это невозможно. Потому что Тео настойчив. И как бы я ни старалась от него...
Бо Итон, герой войны с непростым прошлым, и Бэйли, «изгой»-барменша, живут в маленьком городке, где всем известно, кто есть кто. Чтобы Бо мог отдохнуть от внимания своей семьи, а Бэйли — накопить денег и сбежать из города, они заключают сделку: притворяться влюблённой парой и носить кольцо друг друга. Но фальшивые отношения на публике начинают превращаться в нечто настоящее, когда Бо раскрывает свои тайны, а Бэйли учится доверять, преодолевая предрассудки и прошлые травмы, чтобы найти любовь и...
Forbs, возможно, и назвал Форда Гранта самым популярным миллиардером в мире, но всё, что его волнует — это скрыться от прессы и открыть студию звукозаписи в великолепном маленьком городке Роуз Хилл. Что-то, что резко обрывается, когда он оказывается лицом к лицу с молодой девушкой, которая утверждает, что он — её биологический отец. Теперь он проводит свои дни, балансируя между бизнесом и воспитанием угрюмого двенадцатилетнего ребёнка, отчаянно пытаясь держать свои руки подальше от сестры...
Суровый горный городок казался идеальным убежищем от рушащейся жизни. Но в первый же день она на полном ходу связалась с самым сексуальным отцом-одиночкой в мире, и теперь все её планы рушатся. Как кантри-певице, возглавляющей чарты, с недавней полосой негативной прессы, Скайлар Стоун трудно обрести покой. Но она находит его в Роуз Хилл. С маленьким мальчиком и маленькой девочкой, которые крадут её сердце так же тщательно, как и их отец. Уэстон Бельмонт. Этот мужчина — бесстыдный флиртун. Он...
*Доминик* Хорошие вещи не случаются с плохими людьми. Этот урок я усвоил на собственном горьком опыте. Мне следовало быть осторожнее. Мне не стоило так сильно привязываться к ней. Она была самым прекрасным наваждением, зависимостью, не имеющей себе равных. Теперь ее нет, а на месте ее света осталась лишь черная дыра. Потеря моей Пчелки, – это цена, которую я вынужден заплатить за все проступки в своей жизни. *Люси* Забытые воспоминания преследуют меня днем и ночью. Как...
Меня предупреждали, что Картер Хейз бессердечен. Он состоит в банде с опасными парнями. Он просто использует женщин и бросает. Он безжалостен и всегда получает то, что хочет. Просто ищите след из разбитых сердец и мечтательных вздохов, и вы найдете его. «Такой же жаркий, как сам грех». У меня нет времени на влюбленность. Кроме того, он никогда не обратит внимание на такую, как я. У меня есть план, состоящий из трёх пунктов. Закончить колледж. Найти работу. Вытащить свою сестру из той дыры,...
Мои хобби состоят из шоппинга, еды и сна. Да, знаю, звучит не очень, но что делать девушке, у которой властный отец, не позволяющий ей быть никем, кроме светской львицы? Я привыкла быть в центре внимания, но когда моему отцу начинают угрожать, он нанимает телохранителя. Максим Левин, русский бог с проницательными глазами и лицом, высеченным из камня. Кажется, он ни разу не улыбнулся. Он властный, задумчивый и чертовски страшный. Чем больше времени я провожу с ним, тем больше раскрывается его...
Книга "Безжалостные святые" приносит читателя в академию Святого Монарха, где наследники влиятельных криминальных семей конкурируют за власть в преступном мире. Главный герой - непобедимый защитник, который тренируется в паре с лучшим убийцей, принцессой мафии Уинтер Хемсли. Чем больше времени они проводят вместе, тем сильнее растет их притяжение друг к другу. Однако, когда наступает время насилия и кровопролития, герой должен защитить Уинтер и взять ее в свою власть. В этой книге автор...
Книга "Жестокий святой" от автора Мишель Херд рассказывает историю об Амелии, которая вынуждена выйти замуж за Люциана - нового главу мафиозной семьи, чтобы сохранить свою семью от опасности. Люциан известен своей жестокостью и собственническим поведением, что напугало даже Амелию. Однако, она не подозревала, что ее любовь и свобода будут использованы для создания нового союза. Читатели будут следить за развитием отношений между Амелией и Люцианом, и узнают, будет ли наш союз скреплен кровью...
В книге "Беспощадный святой" автор Мишель Херд рассказывает историю жестокого монстра, злодея, которого все боятся. Однако, когда он встречает ее, его мир переворачивается. Он не знает, что ей делать со своими чувствами, когда он должен быть ее врагом. По мере того, как они все больше погружаются друг в друга, опасность подкрадывается ближе, и они оказываются в центре мишени. Сможет ли их любовь преодолеть все преграды или они окажутся врагами на всю жизнь? *** Я двигаюсь в тени смерти. Я...
Это была плохая затея с самого начала. Он был лучшим другом моего брата и само определение «недоступности». Но мне было плевать. Я любила его столько, сколько себя помнила. Он стоил риска. Он стоил всего. А потом он разбил мне сердце так же легко, как я в него влюбилась. Он смотрел, как я падаю, теряя контроль, и когда я потянулась к нему, его не оказалось рядом, чтобы подхватить меня. Поэтому я сбежала. Четыре года спустя я и не надеялась увидеть его снова. Он все еще был лучшим другом...
«Ничего хорошего не вышло из того, что я слушала своё сердце. Оно было беспечным, иррациональным и слишком сильно погружалось в происходящее, когда я читала любовные романы. Поэтому я заперла его под замок. У меня было всего несколько правил, и я всегда их придерживалась: Никогда не привязываться. Всегда бежать до того, как чувства станут заразными. Ни за что и ни при каких обстоятельствах не влюбляться. Он был плейбоем, который жил по тем же правилам. То, что было между нами, — это...
«На завтрак я уплетала остатки капкейков и треснувшие макаруны. Я была на девяносто процентов уверена, что таких девушек как я, он просто щелкает как орешки. В нашу первую встречу я была вся в пятнах краски, тесте и поту. Он же — в крутых татуировках и с улыбкой, в которой таился секрет, что мне никогда не разгадать. Правило номер один: Ни при каких обстоятельствах не влюбляться в человека, которому выписываешь чеки за аренду. Так что я припрятала его в отдел мозга под названием «только для...
Она дочь Джареда Трента. Он сын Мэдока Карутерса... *** Кейд и Хантер Карутерс. Братья. Близнецы. Мои двоюродные братья. В каком-то смысле они моя семья. Заботливые. Снисходительные. Мои лучшие друзья. Но было и что-то еще. Этот постоянный шепот, который с возрастом все чаще напоминал мне, что на самом деле у нас нет общей крови. Раньше они были неразлучны. Мы все были неразлучны, но не теперь. Я не знаю, почему Хантер ушел или почему он присоединился к команде соперников в Уэстоне - этом...
Она - фотограф. Он - писатель в газете. *** «— Я фотограф, он писатель. Это не похоже на то, что мы собираемся работать в тесном помещении.» *** Она любила только его. Он разбил ей сердце и ушел. Будет ли воссоединение? Что ждет впереди Дженсена и Миа? *** Я потерял ее. Нет, я не потерял ее. Я оттолкнул ее подальше. Она была моей лучшей подругой. Я никогда не должен был влюбляться в нее. Я был неосторожен. У нее было разбито сердце. Я думал, что поступаю правильно. Но вот она...
Так ли уж сильно желание, всегда находится в запрограммированном цикле бытия? Маму надо слушать, маму надо любить, и если ей угрожает опасность, быть всегда готовым принять, несмотря ни на что, решение для её спасения.
Тодд и Мелисса нашли в интернете недорогой пансионат, который находится близко к работе. Идеальный вариант для экономии семейного бюджета. Радушная хозяйка миссис Роджерс, и квартиранты — милые старики. За исключением мистера Хьюникатта. Он настоящее чудовище! В прямом смысле этого слова.
Они видят меня со стороны — грязный бомж с потертой сумкой на плече. Но они не знают всей правды. На самом деле я их защитник. Я единственный кто может видеть демонов и истреблять эту заразу с улиц города. Я безошибочно определяю монстров по их взгляду. Сегодня я очень устал, но если не я то кто? Адская жара. Дьявольский взор. Кровавая миссия.
Ложь превратилась в кошмар. Она разбила мне сердце. Сломала меня. Сломала нас. Только одно могло залечить зияющую рану, которую она оставила после себя. Ее. Наоми. Вся моя, чтобы забрать. Вся моя, чтобы владеть. Вся моя.
Я одержим звуками. А после автомобильной аварии, лишившись зрения стал еще большим фанатом аудио-файлов. Но только моя страсть это пугающие и необъяснимые звуки. Исследуя темные уголки сети интернет я все же наткнулся на настоящий страшный трек. И с тех пор моя жизнь изменилась.
Проснувшись одним прекрасным утром Билл обнаруживает у себя во дворе — гориллу! Постепенно горилл становиться все больше и больше. И тогда Билл вызывает полицию. Только это не решает проблему, а лишь ее усугубляет.