Внук друида и эльфийки попадает в наш мир, во времена СССР, 1981 год. Вот только дембель не совсем с ним согласен. И пусть он не особо грубит трёхсотлетнему Травнику, но у него и не побалуешь!