Любительские переводы
Искусство избегать свою вторую половинку
Я случайно переспала со своим суженым… и теперь он хочет этого на постоянной основе.
Не помогает и то, что в данный момент я, возможно, ношу его ребенка, а, возможно, и нет.
Избегать его кажется пустой тратой сил, ведь он не примет отказа.
Поэтому я решила изо всех сил стараться сохранить свою возможную беременность в тайне.
Если я все-таки расскажу ему, он еще крепче вцепиться в меня, и, если быть честной…
Я, наверное, скоро влюблюсь в него.
Упс! Я призвала Лидерка
Год выхода: 2025
Серия: Ведьмы любят монстров (#1)
Разбей яйцо — вылупится демон! Когда Корал отправилась за вещами, которые её невыносимая бывшая соседка Анжелика бросила в их старой квартире, она и представить не могла, что влипнет в грандиозные неприятности. Откуда ей было знать, что вместе с барахлом она притащит домой Вазула — чертовски горячего секс-демона с острым языком и порочным остроумием? Корал следовало бы изгнать его, но мысль о расставании с этим дерзким созданием кажется невыносимой. Теперь, когда Анжелика во что бы то ни стало...
Исцелить душу
Серия: Невесты сумеричных странников (#2)
Все, чего когда-либо хотела Делора, — это исчезнуть. Брошенная в Покров за совершенное преступление, Делора была отвергнута миром. Несмотря на страх перед приближающейся кончиной, она принимает ее как избавление от всех земных бед. Она не ожидала, что очнется после смертельного падения, как не ожидала и того, что ее спасителем окажется Сумеречный Странник. Поначалу она относится к нему с опаской, но вскоре начинает понимать, что за маской безликого монстра скрывается нечто большее. Все,...
Прикованная к Анубису
Год выхода: 2026
Серия: Египетские боги (#1)
Анабет Бенет — начинающая журналистка, которая только что получила работу своей мечты в крупнейшей газете Вашингтона. Она долго и упорно шла к этой цели и теперь готова сменить шумный Нью-Йорк на столицу Соединенных Штатов. Решив отпраздновать успех, она встречается с друзьями для ночи, полной выпивки и безрассудства. Анабет и представить не могла, что, переступив порог круглосуточного тату-салона, она навсегда свяжет свою жизнь с древним египетским богом — мрачным, пугающим и опасно...
Истребитель вампиров
Год выхода: 2001
Серия: Gotrek and felix (#6), Warhammer fb
Погоня за таинственным похитителем приводит Готрека, Феликса и их спутников в печально известную провинцию Империи Сильванию, колыбель древнего зла и вотчину повелителей нежити.
Изменчивая судьба
Серия: Серые волки (#3)
После того как ее казнь была сорвана, Скаут в бегах. Но чем больше она узнает об Альфа-стае и о себе, тем сильнее осознает — нельзя убегать вечно. Последняя битва впереди. Сможет ли Скаут изменить свою судьбу?
Мудрость Муравьев
Год выхода: 2012
Жизнь в постапокалиптическом мире, заставляет людей вернуться к природе и соответственно к обитателям нового мира. Мудрость Муравьев поможет правильно принять решение девочке-подростку, чтобы спасти свой Клан.
Атака
Год выхода: 1953
Он оставил свою любимую Айлин буквально на десять минут. Но этого времени хватило, чтобы убить ее, изувечить, сломать как куклу. Но кровожадный убийца просчитался — он оставил следы. Теперь месть не заставит себя ждать. Каждая секунда приближает развязку. И на солнечном пляже прольется новая кровь.
Произнося желания (ЛП)
Год выхода: 2014
Whispering Wishes by Jennifer Miller Будьте осторожны в своих желаниях...Обычно Эспен Эдвардс сделает всё что угодно для своей эксцентричной лучшей подруги Миши, но на этот раз ей кажется, что это уже чересчур. План прост: всё, что Эспен нужно сделать — это написать несколько желаний и зачитать их вслух в новолуние. Но каким бы скептиком она ни была, Эспен всегда держит слово. И вот она шепчет Вселенной каждое из желаний, обдумывая всевозможные «а что, если». Кто бы не хотел продвинуться по...
И ничего здесь не растет
Год выхода: 2002
Генная инженерия, как далеко она может завести наш мир? И вопрос: "далеко" — это из области хорошего или плохого?..
Связанные кровью
Год выхода: 2024
Серия: Кровная Мафия (#2)
Этот год официально самый худший. Мои родители, моя лучшая подруга-вампир и Лейси пропали без вести. Есть вероятность, что они с Сиско, психованным лордом вампиров из Нью-Йорка. Будто этого недостаточно, волки обвиняют меня в убийстве. Хотелось бы сказать врагам одно: вы связались не с тем охотником.
Джульетта освобождённая
Год выхода: 2019
Джульетта переживает из-за смерти своего возлюбленного. Нет не Ромео, а грустного Дерека. Тот вонзил в свое сердце нож — ранив обоих. Юная Джульетта собирается отправиться следом за любимым совершим красивое самоубийство на краю самой высокой скалы. Сегодня, здесь и сейчас, девушка готова стать свободной!
Между нами никаких секретов
Год выхода: 2020
Матиас Кроуфорд — мужчина без предрассудков, расчётливый и с ледяным сердцем. За красивой маской он пытается скрыть незаживающую рану и свои секреты. А совесть заглушить у него получается единственным способом — не затрагивать чувства; ни те, которые другие люди испытывают к нему, ни те, которые невольно могут зародиться в самом отдаленном уголке его сердца. И он уже готов себя контролировать, когда встреча с молодой и наивной Скарлетт пробуждает в его душе неожиданные эмоции. Потому что...
Силурийская гипотеза: возможно ли обнаружить промышленно развитую цивилизацию в геологической летописи?
Год выхода: 2021
«Силурийская гипотеза» — статья Гэвина А. Шмидта и Адама Фрэнка, посвящённая анализу возможных следов гипотетических «дочеловеческих цивилизаций» в геологической летописи и критериев идентификации природы событий. Всем любителям рассуждений о том, что «мы не первые на Земле», стоит принять к сведению содержание статьи и предварять свои выкладки данными из геологической летописи, указывающими на существование этой самой цивилизации.
Австралийские аборигены… Видели ли они плезиозавров? Да… в детской книжке
«Австралийские аборигены… Видели ли они динозавров? Да… в детской книжке» — автор разбирает историю появления рисунка аборигенов племени куку-яланджи, на котором изображён плезиозавр, и который используется креационистами (в том числе в России) как аргумент в пользу идеи сосуществования древних людей и рептилий мезозоя.
Огнедышащие динозавры? Физика, окаменелости и функциональная морфология против лженауки
«Огнедышащие динозавры? Физика, окаменелости и функциональная морфология против лженауки» — анализ заявлений младоземельных креационистов о том, что динозавры — это современники древних людей, прототипы драконов из сказок, и о том, что они умели метать огонь. Автор разбирает различные механизмы «биологического огнеметания» из креационистских работ, и анализирует возможность их существования в природе.
Не сдавайся
Одним нужно, чтобы их спасали. Другие нуждаются в спасении. Шон Когда был морским пехотинцем, я жил под девизом: «НЕ СДАВАЙСЯ». Эти два слова сохранили мне жизнь в годы войны, но не уберегли моих братьев по оружию и не спасли мою карьеру. Теперь я дома, вернулся с большим количеством кошмаров и шрамов, чем у десяти мужчин вместе взятых, и только одна женщина может вновь исцелить меня, та, что не застал. Мне все равно, где она и с кем. Я ничего не хочу, кроме как найти ее и привести домой. ...
Разбитые сердца
Серия: Би-Бой (#2)
Эстелла Донован знала, что колледж вынудит ее свернуть с пути тихони, но не представляла, как далеко она зайдет... Восемнадцатилетняя Эстелла, застенчивая и неуверенная в себе, уехала в колледж в надежде, что это принесет ей свежие впечатления от путешествия и новых открытий и даст достаточно места, чтобы расправить крылья. Но она не могла предугадать, сколько перемен ей придется пережить – или то, что одну из них зовут Джейкобом... Джейкоб Сайлас – или, как его называют, би-бой Спин – это не...
Разрушение Лиссы
Серия: Лилия Вуду (#1)
Опустошение приводит к разрушению. Кошмар Лиссы начался в день ее восемнадцатилетия, когда тот, кто должен был ее защищать, забрал невинность самым ужасным и подлым способом. Лисса не знала, что ее кошмары только начинаются… Когда в определенный момент ее кошмары заканчиваются, она оказывается в психиатрической лечебнице, но впервые в жизни девушка свободна! С помощью своего терапевта Алексис она начинает медленно восстанавливать свою жизнь. Охранная фирма Гейба устанавливает систему...
Никогда не улыбайся незнакомцам
Серия: Незнакомцы (#1)
Когда девятнадцатилетняя Тиффани Перрон бесследно исчезает, жители сельской местности Гранд-Треспасс, штат Луизиана, начинают отчаянные поиски, чтобы ее найти. Но улик слишком мало, и вскоре исчезает еще одна молодая девушка. По мере того как люди продолжают исчезать, жители начинают обнаруживать, что они, возможно, не знают тех, кто им ближе всего, так хорошо, как они думали. Ложь и неуверенность быстро всплывают на поверхность, заставляя всех сомневаться друг в друге... и подозревать любого...
Это ты во всем виновата!
Один последний шанс. Один дикий уик-энд. Самая смешная книга года. Меня зовут Кейтлин, и еще сорок восемь часов назад я никогда не пробовала алкоголь, не целовалась с парнем, не пела во все горло на публике, никого не похищала и… ЧТО? НЕ УГОНЯЛА КАБРИОЛЕТ? А теперь я в тюрьме и не имею ни малейшего представления о том, что сказать полицейским, родителям, мэру, съемочным группам и всем этим людям в Твиттере. И я только что заметила, что у меня пирсинг в носу и… ЧТО? ЭТО ТАТУ? За весь этот...
Под маской улыбки
У Дэвида и Каролины Морган идеальная семья. Он возглавляет одну из самых влиятельных финансовых империй в Майами, а она — очаровательная светская львица, обожаемая мужем и всеми, кто её встречает. Но за роскошным домом, дорогой машиной и эксклюзивными драгоценностями скрывается тьма, грозящая поглотить Каролину. Когда-то жизнерадостная студентка-дизайнер модной одежды превратилась в собственную тень в руках своего мужа-манипулятора. Но потом, словно по щелчку выключателя, все меняется. Каролина...